| « Textos e imágenes de las Disposiciones en la Zona Restringida » |

Índice del Sumario
Reglamento (CE) nº 2279/2001 del Consejo, de 16 de noviembre de 2001, por el que se modifica el Reglamento (CE) nº 47/1999 relativo al régimen de importación para determinados productos textiles originarios de Taiwán* Reglamento (CE) nº 2280/2001 de la Comisión, de 23 de noviembre de 2001, por el que se establecen valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizas Reglamento (CE) nº 2281/2001 de la Comisión, de 23 de noviembre de 2001, por el que se suspenden las compras de mantequilla en algunos Estados miembros Reglamento (CE) nº 2282/2001 de la Comisión, de 23 de noviembre de 2001, por el que se fija la restitución máxima a la exportación de arroz blanqueado de grano redondo en el marco de la licitación contemplada en el Reglamento (CE) nº 2007/2001 Reglamento (CE) nº 2283/2001 de la Comisión, de 23 de noviembre de 2001, por el que se fija la restitución máxima a la exportación de arroz blanqueado de grano medio y largo A con destino a determinados terceros países europeos en el marco de la licitación contemplada en el Reglamento (CE) nº 2008/2001 Reglamento (CE) nº 2284/2001 de la Comisión, de 23 de noviembre de 2001, relativo a las ofertas presentadas para la exportación de arroz blanqueado de grano medio y largo A con destino a determinados terceros países en el marco de la licitación contemplada en el Reglamento (CE) nº 2009/2001 Reglamento (CE) nº 2285/2001 de la Comisión, de 23 de noviembre de 2001, por el que se fija la restitución máxima a la exportación de arroz blanqueado de grano largo en el marco de la licitación contemplada en el Reglamento (CE) nº 2010/2001 Reglamento (CE) nº 2286/2001 de la Comisión, de 23 de noviembre de 2001, relativo a las ofertas presentadas para la expedición de arroz descascarillado de grano largo con destino a la isla de Reunión en el marco de la licitación contemplada en el Reglamento (CE) nº 2011/2001 Reglamento (CE) nº 2287/2001 de la Comisión, de 23 de noviembre de 2001, por el que se modifica el Reglamento (CEE) nº 1627/89 relativo a la compra de carne de vacuno mediante licitación Reglamento (CE) nº 2288/2001 de la Comisión, de 23 de noviembre de 2001, que modifica el Reglamento (CE) nº 713/2001 relativo a la compra de carne de vacuno en virtud del Reglamento (CE) nº 690/2001 Reglamento (CE) nº 2289/2001 de la Comisión, de 23 de noviembre de 2001, por el que se modifican las restituciones a la exportación del azúcar blanco y del azúcar en bruto sin perfeccionar Reglamento (CE) nº 2290/2001 de la Comisión, de 23 de noviembre de 2001, por el que se modifican las restituciones a la exportación sin perfeccionar para los jarabes y otros productos del sector del azúcar Reglamento (CE) nº 2291/2001 de la Comisión, de 23 de noviembre de 2001, por el que se modifican los tipos de las restituciones aplicables a determinados productos del sector del azúcar exportados en forma de mercancías no incluidas en el anexo I del Tratado COMISIÓN Decisión de la Comisión, de 22 de noviembre de 2001, que modifica la Decisión 95/454/CE, por la que se fijan las condiciones particulares de importación de productos de la pesca y de la acuicultura originarios de la República de Corea [notificada con el número C(2001) 3692] (1) 2001/818/EC * Decisión de la Comisión, de 22 de noviembre de 2001, que modifica la Decisión 98/695/CE por la que se fijan las condiciones particulares de importación de productos de la pesca y de la acuicultura originarios de México [notificada con el número C(2001) 3694] (1) 2001/819/EC * Decisión de la Comisión, de 19 de noviembre de 2001, por la que se cede a agencias de ejecución la gestión de la ayuda comunitaria para las medidas de preadhesión en los sectores de la agricultura y el desarrollo rural aplicadas en la República de Eslovenia durante el período de preadhesión 2001/820/EC * Decisión de la Comisión, de 20 de noviembre de 2001, relativa a la solicitud de exención presentada por Francia en virtud de la letra c) del apartado 2 del artículo 8 de la Directiva 70/156/CEE del Consejo relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros sobre la homologación de vehículos a motor y de sus remolques [notificada con el número C(2001) 3650] 2001/821/EC * Corrección de errores del Reglamento (CE) nº 44/2001 del Consejo, de 22 de diciembre de 2000, relativo a la competencia judicial, el reconocimiento y la ejecución de resoluciones judiciales en materia civil y mercantil (DO L 12 de 16.1.2001) COMISIÓN Tipo de cambio del euro 2001/C 330/01 Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 87 y 88 del Tratado CE - Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones (1) 2001/C 330/02 Ayuda estatal - Alemania - Ayuda C 66/2001 (ex NN 2/2000) - Medidas financieras en favor de Ingenieur- und Gewerbebau GmbH (IGB) - Invitación a presentar observaciones, en aplicación del apartado 2 del artículo 88 del Tratado CE (1) 2001/C 330/03 Ayudas estatales - Italia (Artículos 87 a 89 del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea) - Comunicación de la Comisión en aplicación del apartado 2 del artículo 88 del Tratado CE a los demás Estados miembros y a los terceros interesados en relación con la ayuda estatal que Italia tiene previsto ejecutar en favor de SEL Bolzano (1) 2001/C 330/04 Dictamen del Comité consultivo de la Agencia de Abastecimiento de Euratom sobre el Libro Verde de la Comisión titulado "Hacia una estrategia europea de seguridad del abastecimiento energético"2001/C 330/05 No oposición a una concentración notificada (Asunto COMP/M.2536 - Fabricom/Sulzer) (1) 2001/C 330/06 No oposición a una concentración notificada (Asunto COMP/M.2219 - E.ON Energie/Energie Oberösterreich/JCE+JME) (1) 2001/C 330/07 TRIBUNAL DE JUSTICIA Sentencia del Tribunal de Justicia de 9 de octubre de 2001 en el asunto C-377/98: Reino de los Países Bajos contra Parlamento Europeo y Consejo de la Unión Europea ("Anulación - Directiva 98/44/CE - Protección jurídica de las invenciones biotecnológicas - Base jurídica - Artículo 100 A del Tratado CE (actualmente artículo 95 CE, tras su modificación), artículo 235 del Tratado CE (actualmente artículo 308 CE) o artículos 130 y 130 F del Tratado CE (actualmente artículos 157 CE y 163 CE) - Subsidiariedad - Seguridad jurídica - Obligaciones de Derecho internacional de los Estados miembros - Derechos fundamentales - Dignidad humana - Principio de colegialidad para los proyectos legislativos de la Comisión") 2001/C 331/01 Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 9 de octubre de 2001 en el asunto C-409/98 [petición de decisión prejudicial planteada por la High Court of Justice (England & Wales), Queen Sentencia del Tribunal de Justicia de 9 de octubre de 2001 en los asuntos acumulados C-80/99 a C-82/99 (peticiones de decisión prejudicial planteadas por el Verwaltungsgericht Frankfurt am Main): Ernst-Otto Flemmer (C-80/99) y Renate Christoffel (C-81/99) contra Consejo de la Unión Europea y Comisión de las Comunidades Europeas, y Marike Leitensdorfer (C-82/99) contra Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung ("Responsabilidad extracontractual - Productores de leche - Compromiso de no comercialización - Exclusión del régimen de cuotas lecheras - Indemnización - Sustitución - Indemnización a tanto alzado mediante convenio - Reglamento (CEE) nº 2187/93 - Órgano jurisdiccional competente - Derecho aplicable") 2001/C 331/03 Sentencia del Tribunal de Justicia de 27 de septiembre de 2001 en el asunto C-257/99 [petición de decisión prejudicial planteada por la High Court of Justice (England & Wales), Queen Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 4 de octubre de 2001 en el asunto C-326/99 (petición de decisión prejudicial planteada por el Hoge Raad der Nederlanden): Stichting "Goed Wonen" contra Staatssecretaris van Financiën ("Sexta Directiva IVA - Competencia de un Estado miembro para considerar ciertos derechos reales sobre un inmueble como bienes corporales objeto de entrega - Ejercicio de dicha competencia limitado al supuesto en el que el precio del derecho real sea al menos igual al valor económico del inmueble - Arrendamiento y alquiler de bienes inmuebles - Exenciones") 2001/C 331/05 Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 4 de octubre de 2001 en el asunto C-438/99 (petición de decisión prejudicial planteada por el Juzgado de lo Social Único de Algeciras): María Luisa Jiménez Melgar contra Ayuntamiento de Los Barrios ("Protección de las mujeres embarazadas - Directiva 92/85/CEE - Artículo 10 - Efecto directo y alcance - Despido - Contrato de trabajo de duración determinada") 2001/C 331/06 Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 2 de octubre de 2001 en el asunto C-449/99 P: Banco Europeo de Inversiones contra Michel Hautem ("Recurso de casación - Agentes del Banco Europeo de Inversiones - Despido - Interpretación del Reglamento del personal del Banco Europeo de Inversiones - Motivo basado en la calificación errónea de la naturaleza jurídica de los hechos y en un error de motivación - Supuesta infracción de las normas aplicables a las relaciones entre el Banco Europeo de Inversiones y su personal") 2001/C 331/07 Auto del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 10 de julio de 2001 en el asunto C-497/99 P: Irish Sugar plc, contra Comisión de las Comunidades Europeas ("Recurso de casación - Artículo 86 del Tratado CE (actualmente artículo 82 CE) - Azúcar - Posición dominante colectiva - Abuso - Recurso en parte manifiestamente inadmisible y en parte manifiestamente infundado") 2001/C 331/08 Auto del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 20 de septiembre de 2001 en el asunto C-1/01 P: Asia Motor France SA, André-François Bach y Monin automobiles SA contra Comisión de las Comunidades Europeas y Europe auto services SA (EAS) ("Competencia - Decisión desestimatoria de denuncias - Recurso de casación en parte manifiestamente inadmisible y en parte manifiestamente infundado") 2001/C 331/09 Asunto C-340/01: Petición de decisión prejudicial presentada mediante resolución del Oberster Gerichtshof de la República de Austria, de fecha 25 de junio de 2001, en el asunto entre Carlito Abler y otros, parte coadyuvante: Sanrest Großküchen Betriebsgesellschaft mbH, y Sodexho MM Catering Gesellschaft 2001/C 331/10 Asunto C-341/01: Petición de decisión prejudicial presentada mediante resolución del Landesgericht Korneuburg, de fecha 4 de septiembre de 2001, en el asunto entre Plato Plastik Robet Frank GmbH, con domicilio en A-2325 Himberg bei Wien y CAROPACK Handelsgesellschaft mbH, con domicilio en A-3400 Klosterneuburg 2001/C 331/11 Asunto C-345/01: Recurso interpuesto el 13 de septiembre de 2001 contra la República de Austria por la Comisión de las Comunidades Europeas 2001/C 331/12 Asunto C-346/01: Recurso interpuesto el 13 de septiembre de 2001 contra la República Federal de Alemania por la Comisión de las Comunidades Europeas 2001/C 331/13 Asunto C-347/01: Recurso interpuesto el 13 de septiembre de 2001 contra la República Federal de Alemania por la Comisión de las Comunidades Europeas 2001/C 331/14 Asunto C-348/01: Recurso interpuesto el 17 de septiembre de 2001 contra la República Francesa por la Comisión de las Comunidades Europeas 2001/C 331/15 Asunto C-360/01: Recurso interpuesto el 21 de septiembre de 2001 contra la Comisión de las Comunidades Europeas y el Consejo de la Unión Europea por la República Italiana 2001/C 331/16 Asunto C-361/01 P: Recurso de casación interpuesto el 24 de septiembre de 2001 por Chr. Kik contra la sentencia dictada el 12 de julio de 2001 por la Sala Cuarta del Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas, en el asunto T-120/99 promovido por Chr. Kik contra la Oficina de Armonización del Mercado Interior (marcas, dibujos y modelos) (OAMI), la República Helénica, el Reino de España y el Consejo de la Unión Europea 2001/C 331/17 Asunto C-364/01: Petición de decisión prejudicial presentada mediante resolución del Gerechtshof te 's-Hertogenbosch, de fecha 5 de septiembre de 2001, en el asunto entre los herederos de H. Barbier y el Hoofd van de eenheid Particulieren/Ondernemingen buitenland te Heerlen van de rijksbelastingdienst 2001/C 331/18 Asunto C-366/01: Recurso interpuesto el 24 de septiembre de 2001 contra Irlanda por la Comisión de las Comunidades Europeas 2001/C 331/19 Asunto C-367/01: Recurso interpuesto el 24 de septiembre de 2001 contra la República Helénica por la Comisión de las Comunidades Europeas 2001/C 331/20 Asunto C-368/01: Recurso interpuesto el 25 de septiembre de 2001 contra la Comisión de las Comunidades Europeas por el Reino de los Países Bajos 2001/C 331/21 Asunto C-370/01: Recurso interpuesto el 25 de septiembre de 2001 contra la República Italiana por la Comisión de las Comunidades Europeas 2001/C 331/22 Asunto C-373/01: Recurso interpuesto el 27 de septiembre de 2001 contra el Reino Unido por la Comisión de las Comunidades Europeas 2001/C 331/23 Asunto C-382/01: Recurso interpuesto el 4 de octubre de 2001 contra el Reino Unido por la Comisión de las Comunidades Europeas 2001/C 331/24 Asunto C-383/01: Petición de decisión prejudicial presentada mediante resolución del Østre Landsret, de fecha 26 de septiembre de 2001, en el asunto entre De Danske Bilimportører y Skatteministeriet, Told- og Skattestyrelsen 2001/C 331/25 Asunto C-392/01: Recurso interpuesto el 9 de octubre de 2001 contra el Reino de España por la Comisión de las Comunidades Europeas 2001/C 331/26 Recurso de casación interpuesto el 12 de octubre de 2001 por la Comisión de las Comunidades Europeas contra el auto dictado el 1 de agosto de 2001 por el Presidente del Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas en el asunto T-132/01 R, promovido en su contra por Euroalliages, Péchiney Electrométallurgie, Vargon Alloys Ab y Ferroatlantica [Asunto C-404/01 P (R)] 2001/C 331/27 TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de fecha 12 de julio de 2001 en los asuntos acumulados T-198/95, T-171/96, T-230/97, T-174/98 y T-225/99, Comafrica SpA y Dole Fresh Fruit Europe Ltd & Co. contra Comisión de las Comunidades Europeas (Organización común de mercados - Plátanos - Recurso de anulación - Admisibilidad - Legalidad de los coeficientes de reducción y de adaptación - Recurso de indemnización) 2001/C 331/28 Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de 12 de julio de 2001 en los asuntos acumulados T-12/99 y T-63/99, UK Coal plc contra Comisión de las Comunidades Europeas (Tratado CECA - Decisión nº 3632/93/CECA - Ayudas de funcionamiento y a la reducción de actividad - Autorización retroactiva de una ayuda ya pagada - Mejora de la viabilidad de las empresas beneficiarias - Reducción progresiva de las ayudas - Prima a los mineros de interior (Bergmannsprämie) - Modificación de un plan de modernización, racionalización y reestructuración - Consideración de una concentración de empresas - Motivación) 2001/C 331/29 Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de fecha 12 de julio de 2001 en el asunto T-120/99, Christina Kik contra Oficina de Armonización del Mercado Interior (marcas, dibujos y modelos) (OAMI) [Artículo 115 del Reglamento (CE) nº 40/94 - Régimen lingüístico ante la Oficina de Armonización del Mercado Interior (marcas, dibujos y modelos) - Excepción de ilegalidad - Principio de no discriminación] 2001/C 331/30 Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de 27 de junio de 2001 en el asunto T-166/99, Luis Fernando Andrés de Dios y otros contra Consejo de la Unión europea (Decisión 1999/307/CE - Integración de la Secretaría de Schengen en la Secretaría General del Consejo - Recurso de anulación - Admisibilidad) 2001/C 331/31 Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de 12 de julio de 2001 en el asunto T-204/99, Olli Mattila contra Consejo de la Unión europea y Comisión de las Comunidades Europeas (Acceso a los documentos - Decisiones 93/731/CE y 94/90/CECA, CE, Euratom - Excepción relativa a la protección del interés público en materia de relaciones internacionales - Acceso parcial) 2001/C 331/32 Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de 20 de julio de 2001 en el asunto T-351/99, Christian Brumter contra Comisión de las Comunidades Europeas (Funcionarios - Convocatoria para proveer plaza vacante - Nombramiento - Obligación de motivación - Examen comparativo de los méritos de los candidatos - Facultad de apreciación de la AFPN - Informe de calificación - Solicitud de traslado) 2001/C 331/33 Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de 12 de julio de 2001 en el asunto T-131/00: Robert Charles Schochaert contra Consejo de la Unión Europea (Funcionarios - Denegación de la promoción - Motivación - Examen comparativo de los méritos - Recurso de anulación) 2001/C 331/34 Auto del Presidente del Tribunal de Primera Instancia de 10 de septiembre de 2001 en el asunto T-180/01 R, Euroagri Srl contra la Comisión de las Comunidades Europeas (Procedimiento sobre medidas provisionales - Admisibilidad) 2001/C 331/35 Asunto T-203/01: Recurso interpuesto el 4 de septiembre de 2001 por Manufacture française des pneumatiques Michelin contra la Comisión de las Comunidades Europeas 2001/C 331/36 Asunto T-206/01: Recurso interpuesto el 7 de septiembre de 2001 contra la Comisión de las Comunidades Europeas por P&O Ferries (Portsmouth) Limited 2001/C 331/37 Asunto T-208/01: Recurso interpuesto el 10 de septiembre de 2001 contra la Comisión de las Comunidades Europeas por Volkswagen AG 2001/C 331/38 Asunto T-209/01: Recurso interpuesto el 12 de septiembre de 2001 por Honeywell International Inc. contra la Comisión de las Comunidades Europeas 2001/C 331/39 Asunto T-210/01: Recurso interpuesto el 12 de septiembre de 2001 por General Electric Company contra la Comisión de las Comunidades Europeas 2001/C 331/40 Asunto T-212/01: Recurso interpuesto el 14 de septiembre de 2001 contra la Comisión de las Comunidades Europeas por Arnaldo Lucaccioni 2001/C 331/41 Asunto T-213/01: Recurso interpuesto el 19 de septiembre de 2001 contra la Comisión de las Comunidades Europeas por Österreichische Postsparkasse 2001/C 331/42 Asunto T-214/01: Recurso interpuesto el 19 de septiembre de 2001 contra la Comisión de las Comunidades Europeas por Bank für Arbeit und Wirtschaft Aktiengesellschaft 2001/C 331/43 Asunto T-216/01: Recurso interpuesto el 21 de septiembre de 2001 por ReiseBank AG contra la Comisión de las Comunidades Europeas 2001/C 331/44 Asunto T-222/01: Recurso interpuesto el 20 de septiembre de 2001 contra la Comisión de las Comunidades Europeas por SINAGA, Sociedade de Indústrias Agrícolas Açoreanas, SA 2001/C 331/45 Asunto T-225/01: Recurso interpuesto el 24 de septiembre de 2001 por el Gobierno Foral de Navarra contra la Comisión de las Comunidades Europeas 2001/C 331/46 Asunto T-226/01: Recurso interpuesto el 25 de septiembre de 2001 contra la Comisión de las Comunidades Europeas por CAS Succhi di Frutta S.p.a. 2001/C 331/47 Asunto T-227/01: Recurso interpuesto el 25 de septiembre de 2001 por el Territorio Histórico de Alava - Excma. Diputación de Alava, y la Comunidad autónoma del País Vasco - Gobierno Vasco 2001/C 331/48 Asunto T-228/01: Recurso interpuesto el 25 de septiembre de 2001 por el Territorio Histórico de Vizcaya - Excma. Diputación de Vizcaya, y la Comunidad autónoma del País Vasco - Gobierno Vasco 2001/C 331/49 Asunto T-229/01: Recurso interpuesto el 25 de septiembre de 2001 por el Territorio Histórico de Guipúzcoa - Excma. Diputación de Guipúzcoa, y la Comunidad autónoma del País Vasco - Gobierno Vasco 2001/C 331/50 Asunto T-231/01: Recurso interpuesto el 25 de septiembre de 2001 por el Territorio Histórico de Vizcaya - Excma. Diputación de Vizcaya, y la Comunidad autónoma del País Vasco - Gobierno Vasco 2001/C 331/51 Asunto T-232/01: Recurso interpuesto el 25 de septiembre de 2001 por el Territorio Histórico de Guipúzcoa - Excma. Diputación de Guipúzcoa, y la Comunidad autónoma del País Vasco - Gobierno Vasco 2001/C 331/52 Asunto T-233/01: Recurso interpuesto el 26 de septiembre de 2001 contra la Comisión de las Comunidades Europeas por Daniel Callebaut 2001/C 331/53 Asunto T-235/01: Recurso interpuesto el 21 de septiembre de 2001 contra el Parlamento Europeo por Georgios Caravelis 2001/C 331/54 Asunto T-238/01: Recurso interpuesto el 28 de septiembre de 2001 contra la Comisión de las Comunidades Europeas por el Centre Européen pour la Statistique et le Développement, A.s.b.l. (CESD - Communautaire, A.s.b.l.) 2001/C 331/55 Asunto T-240/01: Recurso interpuesto el 2 de octubre de 2001 contra el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas por Jean-Louis Cougnon 2001/C 331/56 Archivo del asunto T-53/01 2001/C 331/57 Archivo del asunto T-98/01 2001/C 331/58 TipoDoc: DOCE - Anno: 2001 - Mes: 11 - Dia: 24 |