| « Textos e imágenes de las Disposiciones en la Zona Restringida » |
Diario Oficial de la Unión Europea
Sumario del jueves, 31 de enero de 2002
Sumario del jueves, 31 de enero de 2002
| « Textos e imágenes de las Disposiciones en la Zona Restringida » |
Índice del Sumario
PARLAMENTO EUROPEO Aprobación definitiva del presupuesto general de la Unión Europea para el ejercicio 2002. 2002/110/CE, CECA, Euratom * Presupuesto General de la Unión Europea para el Ejercicio 2002: A. Estado general de ingresos; B. Financiación del presupuesto general; C. Personal; D. Patrimonio inmobiliario Aprobación definitiva del presupuesto general de la Unión Europea para el ejercicio 2002. 2002/110/CE, CECA, Euratom * Sección I: Parlamento: - Estado de ingresos. - Estado de gastos. Aprobación definitiva del presupuesto general de la Unión Europea para el ejercicio 2002. 2002/110/CE, CECA, Euratom * Sección II: Consejo. - Estado de ingresos. - Estado de gastos. Aprobación definitiva del presupuesto general de la Unión Europea para el ejercicio 2002. 2002/110/CE, CECA, Euratom * Sección III: Comisión. - Estado de ingresos. - Estado de gastos. - Parte A: Créditos de funcionamiento. - Anexo I: Lista de los comités que funcionan en el marco de la partida A-7 0 3 1. - Anexo II: Oficina de Publicaciones. - Anexo III: Oficina Europea de Lucha Contra el Fraude. - Parte B: Créditos operacionales. - Anexo I: Investigación y desarrollo tecnológico - Anexo II: Operaciones de empréstitos y préstamos - Empréstitos y préstamos garantizados por el presupuesto general ;- Anexo III: Espacio Económico Europeo ; - Anexo IV: Lista de las líneas presupuestarias abiertas a los países asociados de Europa Central y Oriental, a Chipre, a Malta y a Turquía Aprobación definitiva del presupuesto general de la Unión Europea para el ejercicio 2002. 2002/110/CE, CECA, Euratom * Sección IV: Tribunal de Justicia. - Estado de ingresos. - Estado de gastos. Aprobación definitiva del presupuesto general de la Unión Europea para el ejercicio 2002. 2002/110/CE, CECA, Euratom * Sección V: Tribunal de Cuentas. - Estado de ingresos. - Estado de gastos. Aprobación definitiva del presupuesto general de la Unión Europea para el ejercicio 2002. 2002/110/CE, CECA, Euratom * Sección VI: Comité Económico y Social. - Estado de ingresos. - Estado de gastos. Aprobación definitiva del presupuesto general de la Unión Europea para el ejercicio 2002. 2002/110/CE, CECA, Euratom * Sección VII: Comité de las Regiones. - Estado de ingresos. - Estado de gastos. Aprobación definitiva del presupuesto general de la Unión Europea para el ejercicio 2002. 2002/110/CE, CECA, Euratom * Sección VIII: Defensor del Pueblo Europeo y Supervisor Europeo de Protección de Datos. - Parte A: Defensor del Pueblo Europeo. - Estado de ingresos. - Estado de gastos. - Parte B: Supervisor Europeo de Protección de Datos. - Estado de ingresos. - Estado de gastos. Reglamento (CE) nº 163/2002 del Consejo, de 28 de enero de 2002, por el que se amplía el derecho antidumping definitivo impuesto por el Reglamento (CE) nº 368/98 sobre las importaciones de glifosato originario de la República Popular de China a las importaciones de glifosato consignado desde Malasia o Taiwán, tanto si se declara originario de Malasia o Taiwán como si no, y se da por concluida la investigación por lo que se refiere a las importaciones de un productor exportador malasio y otro taiwanés. * Reglamento (CE) nº 164/2002 del Consejo, de 28 de enero de 2002, por el que se modifica el Reglamento (CE) nº 1599/1999 por el que se establece un derecho compensatorio definitivo sobre las importaciones de alambre de acero inoxidable de un diámetro de 1 mm o más originarias de la India. * Reglamento (CE) nº 165/2002 de la Comisión, de 30 de enero de 2002, por el que se establecen valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizas Reglamento (CE) nº 166/2002 de la Comisión, de 29 de enero de 2002, por el que se establecen valores unitarios para la determinación del valor en aduana de determinadas mercancías perecederas. * Reglamento (CE) nº 167/2002 de la Comisión, de 30 de enero de 2002, relativo a la fijación de un porcentaje de aceptación de los contratos suscritos para una destilación facultativa de vino de mesa y la suspensión de la notificación de los nuevos contratos para una destilación facultativa de vino de mesa Reglamento (CE) nº 168/2002 de la Comisión, de 30 de enero de 2002, por el que se establece una excepción a lo dispuesto en el Reglamento (CE) nº 1148/2001 con respecto a los certificados de conformidad y a los de destino industrial 20. * Reglamento (CE) nº 169/2002 de la Comisión, de 30 de enero de 2002, por el que se modifica el Reglamento (CE) nº 2342/1999 que establece disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) nº 1254/1999 del Consejo por el que se establece la organización común de mercados en el sector de la carne de vacuno, en lo relativo a los regímenes de primas. * Reglamento (CE) nº 170/2002 de la Comisión, de 30 de enero de 2002, por el que se establecen disposiciones de aplicación relativas a los regímenes de primas en el sector de la carne de vacuno establecidos por el Reglamento (CE) nº 1452/2001, el Reglamento (CE) nº 1453/2001 y el Reglamento (CE) nº 1454/2001 del Consejo por los que se aprueban medidas específicas en favor de los departamentos franceses de ultramar (Poseidom), de Azores y Madeira (Poseima) y de las islas Canarias (Poseican) en relación con determinados productos agrícolas, y por el que se deroga el Reglamento (CE) nº 2912/95. * Reglamento (CE) nº 171/2002 de la Comisión, de 30 de enero de 2002, por el que se determina en qué medida pueden aceptarse las solicitudes de certificados de importación presentadas en enero de 2002 para determinados productos lácteos en virtud de los contingentes arancelarios abiertos mediante el Reglamento (CE) nº 2535/2001 Reglamento (CE) nº 172/2002 de la Comisión, de 30 de enero de 2002, sobre la expedición de certificados de exportación del sistema B en el sector de las frutas y hortalizas Reglamento (CE) nº 173/2002 de la Comisión, de 30 de enero de 2002, relativo a la expedición de certificados de exportación del sistema B en el sector de las frutas y hortalizas Reglamento (CE) nº 174/2002 de la Comisión, de 30 de enero de 2002, que modifica el Reglamento (CE) nº 2603/97 por el que se establecen las disposiciones de aplicación para la importación de arroz originario de los Estados ACP y de los países y territorios de ultramar (PTU). * Reglamento (CE) nº 175/2002 de la Comisión, de 30 de enero de 2002, por el que se fijan para los tomates destinados a la transformación en el marco del Reglamento (CE) nº 2201/96 del Consejo un importe suplementario para la ayuda de la campaña 2001/02 y el importe de la ayuda de la campaña 2002/03. * Reglamento (CE) nº 176/2002 de la Comisión, de 30 de enero de 2002, relativo a la suspensión y a la apertura de contingentes arancelarios aplicables a la importación en la Comunidad Europea de determinados productos agrícolas transformados originarios de Lituania y por el que se modifica el Reglamento (CE) nº 1477/2000. * Reglamento (CE) nº 177/2002 de la Comisión, de 30 de enero de 2002, por el que se fijan los derechos de importación en el sector del arroz Directiva 2002/4/CE de la Comisión, de 30 de enero de 2002, relativa al registro de establecimientos de gallinas ponedoras, cubiertos por la Directiva 1999/74/CE del Consejo. * COMISIÓN Decisión de la Comisión, de 30 de enero de 2002, por la que se modifica la Decisión 93/402/CEE de la Comisión, relativa a las condiciones de policía sanitaria y a la certificación veterinaria requeridas para la importación de carnes frescas procedentes de países de América del Sur, respecto de Argentina [notificada con el número C(2002) 384] (1) 2002/68/EC.* Decisión de la Comisión, de 30 de enero de 2002, relativa a determinadas medidas de protección con respecto a los productos de origen animal importados de China [notificada con el número C(2002) 387] (1) 2002/69/EC.* ESPACIO ECONÓMICO EUROPEO Órgano de Vigilancia de la AELC Decisión del Órgano de Vigilancia de la AELC nº 336/01/COL, de 15 de noviembre de 2001, por la que se revisan las Directrices sobre la aplicación de las disposiciones sobre las ayudas estatales del EEE para el seguro de crédito a la exportación a corto plazo, y por la que se modifican por trigésima vez las normas sustantivas y de procedimiento en el ámbito de la ayuda estatal. 336/2001/COL Corrección de errores del Reglamento (CE) nº 142/2002 de la Comisión, de 25 de enero de 2002, relativo a la clasificación de ciertas mercancías en la nomenclatura combinada (DO L 24 de 26.1.2002) COMISIÓN Tipo de cambio del euro 2002/C 27/01 Directiva 2002/2/CE: Declaración de la Comisión sobre el considerando 10 bis para información del Comité de conciliación 2002/C 27/02 ESPACIO ECONÓMICO EUROPEO Órgano de Vigilancia de la AELC Comunicación del Órgano de Vigilancia de la AELC de conformidad con la letra a) del apartado 1 del artículo 4 del acto mencionado en el punto 64a del anexo XIII del Acuerdo EEE [Reglamento (CEE) nº 2408/92 del Consejo, de 23 de julio de 1992, relativo al acceso de las compañías aéreas de la Comunidad a las rutas aéreas intracomunitarias] - Imposición de la obligación de servicio público para servicios aéreos regulares en la ruta Værøy (helipuerto)-Bodø v.v. 3 2002/C 27/03 PARLAMENTO EUROPEO Actas de las sesiones del 2 al 3 de mayo de 2001 publicadas en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas C 27 E. 2002/C 27/04 COMISIÓN Lista de aptitud - Oposición general COM/B/1/01 - Asistentes adjuntos/as (B 5/B 4) en el ámbito aduanero. 2002/C 27/05 Operación de servicios aéreos regulares - Licitación publicada por Noruega con arreglo a la letra d) del apartado 1 del artículo 4 del Acto al que hace referencia la letra a) del punto 64 del Anexo XIII del Acuerdo EEE [Reglamento (CEE) nº 2408/92 del Consejo, de 23 de julio de 1992, relativo al acceso de las compañías aéreas de la Comunidad a las rutas aéreas intracomunitarias] para la operación de servicios aéreos regulares en la ruta Værøy (helipuerto)-Bodø v.v. (1). 2002/C 27/06 CONSEJO Informe sobre la aplicación en los Estados miembros de la Directiva 82/501/CEE, de 24 de junio de 1982, relativa a los riesgos de accidentes graves en determinadas actividades industriales, correspondiente al período 1997-1999. 2002/C 28/01 PARLAMENTO EUROPEO - PERÍODO DE SESIONES 2000-2001 - SESIONES DE LOS DÍAS 2 Y 3 DE MAYO DE 2001 Miércoles, 2 de mayo de 2001. Acta Desarrollo de la Sesión (2002/C 27 E/001) Reanudación del período de sesiones; 2. Aprobación del Acta de la sesión anterior; 3. Composición del Parlamento; 4. Interpretación del Reglamento; 5. Curso dado a los dictámenes y resoluciones del Parlamento; 6. Presentación de documentos; 7. Transmisión por el Consejo de textos de acuerdo; 8. Orden del día; 9. Asociación con las Naciones Unidas en los ámbitos del desarrollo y de los asuntos humanitarios (comunicación de la Comisión); 10. Suplicatorio de suspensión de la inmunidad parlamentaria del Sr. Sichrovsky (debate); 11. Suplicatorio de suspensión de la inmunidad parlamentaria del Sr. Voggenhuber (debate); 12. Suplicatorio de suspensión de la inmunidad parlamentaria de la Sra. Jeggle (debate); 13. Acceso del público a los documentos del Parlamento, del Consejo y de la Comisión ***I (debate); 14. Bienvenida; 15. Acuerdo CE/ARYM *** (debate); 16. Problema de la seguridad nuclear quince años después del accidente de Chernóbil y consecuencias para la salud (declaración seguida de debate); 17. Protección del euro contra la falsificación * (debate); 18. Transmisión de muestras de estupefacientes ilegales/Sistema de análisis para la descripción científico policial de las drogas de síntesis * (debate); 19. Prevención, control y erradicación de determinadas encefalopatías espongiformes transmisibles ***II (debate); 20. Condiciones zoosanitarias aplicables a los desplazamientos de animales de compañía sin ánimo comercial ***I (debate); 21. Medicamentos veterinarios (debate); 22. Orden del día de la próxima sesión. 23. Cierre de la sesión. Lista de Asistencia. Jueves, 3 de mayo de 2001. Acta Desarrollo De La Sesión. (2002/C 27 E/002) Apertura de la sesión. 2. Aprobación del Acta de la sesión anterior. 3. Transferencias de créditos. 4. Programas de estabilidad y de convergencia (debate). 5. Siguiente generación de Internet (debate). 6. Cuentas de determinadas formas de sociedades ***I (debate). Jueves, 3 de mayo de 2001. Turno De Votaciones Solicitud de suspensión de la inmunidad parlamentaria del Sr. Sichrovsky (votación). 8. Solicitud de suspensión de la inmunidad parlamentaria del Sr. Voggenhuber (votación). 9. Solicitud de suspensión de la inmunidad parlamentaria de la Sra. Jeggle (votación). 10. Adaptación de las perspectivas financieras (votación). 11. Prevención, control y erradicación de determinadas encefalopatías espongiformes transmisibles ***II (votación). 12. Acceso del público a los documentos del Parlamento, del Consejo y de la Comisión ***I (votación). 13. Condiciones zoosanitarias aplicables a los desplazamientos de animales de compañía sin ánimo comercial ***I (votación). 14. Acuerdo CE/ARYM *** (votación). 15. Protección del euro contra la falsificación * (votación). 16. Transmisión de muestras de estupefacientes ilegales/Sistema de análisis para la descripción científico policial de las drogas de síntesis * (votación). 17. Problema de la seguridad nuclear quince años después del accidente de Chérnobil y consecuencias para la salud (votación). 18. Medicamentos veterinarios (votación). 19. Programas de estabilidad y de convergencia (votación). 20. Siguiente generación de Internet (votación). Jueves, 3 de mayo de 2001. Fin Del Turno De Votaciones Competencia de comisiones - Autorización para elaborar informes de iniciativa. 22. Transmisión de los textos aprobados durante la presente sesión. 23. Calendario de las próximas sesiones. 24. Interrupción del período de sesiones. Lista De Asistencia. Jueves, 3 de mayo de 2001. Resultados De La Votación Nominal Informe Cashman A5-0318/2000 - Propuesta de la Comisión; Informe Cashman A5-0318/2000 - Resolución; Informe Evans Jillian A5-0125/2001 - Enmiendas 6 y 7, segunda parte; Informe Evans Jillian A5-0125/2001 - Enmiendas 6 y 7, tercera parte. Por razones de orden técnico, no ha podido registrarse la lista de votación nominal relativa a la enmienda 95 del informe Cashman. Jueves, 3 de mayo de 2001. Textos Aprobados Solicitud de suspensión de la inmunidad parlamentaria del Sr. Sichrovsky: A5-0123/2001; Decisión del Parlamento Europeo sobre el suplicatorio de suspensión de la inmunidad de Peter Sichrovsky (2000/2237(IMM)). Jueves, 3 de mayo de 2001. Textos Aprobados Solicitud de suspensión de la inmunidad parlamentaria del Sr. Voggenhuber; A5-0124/2001; Decisión del Parlamento Europeo sobre el suplicatorio de suspensión de la inmunidad de Johannes Voggenhuber (2000/2238(IMM)). Jueves, 3 de mayo de 2001. Textos Aprobados Suplicatorio de suspensión de la inmunidad de la Sra. Elisabeth Jeggle; A5-0126/2001; Decisión del Parlamento Europeo sobre el suplicatorio de suspensión de la inmunidad de la Sra. Elisabeth Jeggle (2001/2031(IMM)). Jueves, 3 de mayo de 2001. Textos Aprobados Adaptación de las perspectivas financieras; A5-0110/2001; Resolución del Parlamento Europeo sobre la propuesta de decisión del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la adaptación de las perspectivas financieras a las condiciones de ejecución (presentada por la Comisión al Parlamento y al Consejo en aplicación de los puntos 16 a 18 del Acuerdo interinstitucional de 6 de mayo de 1999) (COM(2001) 149 - C5-0117/2001 - 2001/0075(ACI)); ANEXO. Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la adaptación de las perspectivas financieras a las condiciones de ejecución. Jueves, 3 de mayo de 2001. Textos Aprobados Prevención, control y erradicación de determinadas encefalopatías espongiformes transmisibles ***II; A5-0118/2001; Resolución legislativa del Parlamento Europeo respecto de la posición común del Consejo con vistas a la adopción del Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establecen disposiciones para la prevención, el control y la erradicación de determinadas encelopatías espongiformes transmisibles (14780/1/2000 - C5-0048/2001 - 1998/0323(COD)). Jueves, 3 de mayo de 2001. Textos Aprobados Acceso del público a los documentos del Parlamento Europeo, del Consejo y de la Comisión ***I; A5-0318/2000; Propuesta de reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo al acceso del público a los documentos del Parlamento Europeo, del Consejo y de la Comisión (COM(2000) 30 - C5-0057/2000 - 2000/0032(COD)).; Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la propuesta de reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo al acceso del público a los documentos del Parlamento Europeo, del Consejo y de la Comisión (COM(2000) 30 - C5-0057/2000 - 2000/0032(COD)). Jueves, 3 de mayo de 2001. Textos Aprobados Condiciones zoosanitarias aplicables a los desplazamientos de animales de compañía sin ánimo comercial ***I; A5-0125/2001; Propuesta de reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a las condiciones zoosanitarias aplicables a los desplazamientos de animales de compañía destinados a la venta (COM(2000) 529 - C5-0477/2000 - 2000/0221(COD)); Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la propuesta de reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a las condiciones zoosanitarias aplicables a los desplazamientos de animales de compañía sin ánimo comercial (COM(2000) 529 - C5-0477/2000 - 2000/0221(COD)). Jueves, 3 de mayo de 2001. Textos Aprobados Acuerdo CE/ARYM ***; A5-0132/2001; Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la propuesta de decisión del Consejo y de la Comisión relativa a la celebración del Acuerdo de Estabilización y Asociación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y la Antigua República Yugoslava de Macedonia, por otra (6727/1/2001-6726/2001 - COM(2001) 90 - C5-0157/2001 - 2001/0049(AVC)). Jueves, 3 de mayo de 2001. Textos Aprobados Protección del euro contra la falsificación *; A5-0120/2001; 1. Iniciativa de la República Francesa con vistas a la adopción de la Decisión del Consejo relativa a la protección del euro contra la falsificación (5551/2001 - C5-0054/2001 - 2001/0804(CNS)); Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la Iniciativa de la República Francesa con vistas a la adopción de la Decisión del Consejo relativa a la protección del euro contra la falsificación (5551/2001 - C5-0054/2001 - 2001/0804(CNS)); 2. Orientación del Consejo sobre un proyecto de Reglamento del Consejo por el que se definen las medidas necesarias para la protección del euro contra la falsificación (6281/2001 - C5-0084/2001 - 2000/0208(CNS)); Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la Orientación del Consejo sobre un proyecto de Reglamento del Consejo por el que se definen las medidas necesarias para la protección del euro contra la falsificación (6281/2001- C5-0084/2001 - 2000/0208(CNS)); 3. Orientación del Consejo sobre un proyecto de Reglamento del Consejo por el que se amplían los efectos del Reglamento (CE) nº .../2001 por el que se definen las medidas necesarias para la protección del euro contra la falsificación a los Estados miembros que no han adoptado el euro como moneda única (6281/2001 - C5-0084/2000 - 2000/0208(CNS)); Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la Orientación del Consejo sobre un proyecto de Reglamento del Consejo por el que se amplían los efectos del Reglamento (CE) nº .../2001 por el que se definen las medidas necesarias para la protección del euro contra la falsificación a los Estados miembros que no han adoptado el euro como moneda única (6281/2001 - C5-0084/2001 - 2000/0208(CNS)). Jueves, 3 de mayo de 2001. Textos Aprobados Transmisión de muestras de estupefacientes ilegales/Análisis para la descripción científico-policial de las drogas de síntesis *; A5-0121/2001; 1. Iniciativa del Reino de Suecia con vistas a la adopción de una Decisión JAI del Consejo sobre la transmisión de muestras de estupefacientes ilegales (14008/2000 - C5-0734/2000 - 2000/0826(CNS)); Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la iniciativa del Reino de Suecia con vistas a la adopción de una Decisión JAI del Consejo sobre la transmisión de muestras de estupefacientes ilegales (14008/2000 - C5-0734/2000 - 2000/0826(CNS)); 2. Iniciativa del Reino de Suecia con vistas a la adopción de una Decisión JAI del Consejo por la que se establece un sistema de análisis para la descripción científico-policial de las drogas de síntesis (14007/2000 - C5-0737/2000 - 2000/0825(CNS)); Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la iniciativa del Reino de Suecia con vistas a la adopción de una Decisión JAI del Consejo por la que se establece un sistema de análisis para la descripción científico-policial de las drogas de síntesis (14007/2000 - C5-0737/2000 - 2000/0825(CNS)). Jueves, 3 de mayo de 2001. Textos Aprobados Chernóbil; B5-0321, 0322, 0323, 0324 y 0325/2001; Resolución del Parlamento Europeo sobre el problema de la seguridad nuclear quince años después del accidente de Chernóbil y sus consecuencias para la salud. Jueves, 3 de mayo de 2001. Textos Aprobados Medicamentos veterinarios; A5-0119/2001; Resolución del Parlamento Europeo sobre la comunicación de la Comisión al Consejo y al Parlamento Europeo sobre la disponibilidad de medicamentos veterinarios (COM(2000) 806 - C5-0105/2001 - 2001/2054(COS)). Jueves, 3 de mayo de 2001. Textos Aprobados Programas de estabilidad y de convergencia; A5-0127/2001; Resolución del Parlamento Europeo sobre la evaluación anual de la aplicación de los programas de estabilidad y convergencia (2001/2009(INI)). Jueves, 3 de mayo de 2001. Textos Aprobados Siguiente generación de Internet; A5-0116/2001; Resolución del Parlamento Europeo sobre la siguiente generación de Internet y la necesidad de una iniciativa de investigación de la UE (2000/2102(INI)). TipoDoc: DOCE - Anno: 2002 - Mes: 01 - Dia: 31 |