| « Textos e imágenes de las Disposiciones en la Zona Restringida » |

Índice del Sumario
Reglamento (CE) nº 260/2002 de la Comisión, de 13 de febrero de 2002, por el que se establecen valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizas. Reglamento (CE) nº 261/2002 de la Comisión, de 13 de febrero de 2002, por el que se modifica el elemento corrector aplicable a la restitución para los cereales. Reglamento (CE) nº 262/2002 de la Comisión, de 12 de febrero de 2002, por el que se establecen valores unitarios para la determinación del valor en aduana de determinadas mercancías perecederas. * Reglamento (CE) nº 263/2002 de la Comisión, de 13 de febrero de 2002, que modifica el Reglamento (CE) nº 2550/2001 que establece las disposiciones de aplicación, en lo referente a los regímenes de primas, del Reglamento (CE) nº 2529/2001 del Consejo, por el que se establece la organización común del mercado de las carnes de ovino y de caprino. * Reglamento (CE) nº 264/2002 de la Comisión, de 13 de febrero de 2002, por el que se establecen disposiciones transitorias para la aplicación de los regímenes de primas en el sector de la carne de ovino y de caprino. * Reglamento (CE) nº 265/2002 de la Comisión, de 13 de febrero de 2002, que modifica el Reglamento (CEE) nº 2742/90 por el que se establecen las normas de desarrollo del Reglamento (CEE) nº 2204/90 del Consejo. * Reglamento (CE) nº 266/2002 de la Comisión, de 13 de febrero de 2002, por el que se fijan los derechos de importación en el sector del arroz. Reglamento (CE) nº 267/2002 de la Comisión, de 13 de febrero de 2002, por el que se establece el precio del mercado mundial del algodón sin desmotar. CONSEJO Decisión del Consejo, de 21 de enero de 2002, relativa a la autorización de concesión de ayudas por parte del Gobierno de Portugal a los ganaderos portugueses de porcino beneficiarios de las medidas adoptadas en 1994 y 1998. 2002/114/EC* Decisión del Consejo, de 21 de enero de 2002, por la que se nombra un miembro neerlandés del Comité Económico y Social. 2002/115/EC, EURATOM* Decisión del Consejo, de 28 de enero de 2002, por la que se nombra un miembro finlandés del Comité Económico y Social. 2002/116/EC, EURATOM* COMISIÓN Decisión de la Comisión, de 3 de julio de 2001, relativa a la ayuda estatal que Italia tiene previsto ejecutar en favor de Ilva Lamiere e Tubi srl [notificada con el número C(2001) 1848] (1). 2002/117/EC, ECSC* CONSEJO Decisión del Consejo, de 28 de enero de 2002, relativa a los principios, prioridades, objetivos intermedios y condiciones de la Asociación para la Adhesión de Bulgaria. 2002/83/EC* Decisión del Consejo, de 28 de enero de 2002, relativa a los principios, prioridades, objetivos intermedios y condiciones de la Asociación para la Adhesión de Chipre. 2002/84/EC* Decisión del Consejo, de 28 de enero de 2002, relativa a los principios, prioridades, objetivos intermedios y condiciones de la Asociación para la Adhesión de la República Checa. 2002/85/EC* Decisión del Consejo, de 28 de enero de 2002, relativa a los principios, prioridades, objetivos intermedios y condiciones de la Asociación para la Adhesión de Estonia. 2002/86/EC* Decisión del Consejo, de 28 de enero de 2002, relativa a los principios, prioridades, objetivos intermedios y condiciones de la Asociación para la Adhesión de Hungría. 2002/87/EC* Decisión del Consejo, de 28 de enero de 2002, relativa a los principios, prioridades, objetivos intermedios y condiciones de la Asociación para la Adhesión de Letonia. 2002/88/EC* Decisión del Consejo, de 28 de enero de 2002, relativa a los principios, prioridades, objetivos intermedios y condiciones de la Asociación para la Adhesión de Lituania. 2002/89/EC* Decisión del Consejo, de 28 de enero de 2002, relativa a los principios, prioridades, objetivos intermedios y condiciones de la Asociación para la Adhesión de Malta. 2002/90/EC* Decisión del Consejo, de 28 de enero de 2002, de relativa a los principios, prioridades, objetivos intermedios y condiciones de la Asociación para la Adhesión de Polonia. 2002/91/EC* Decisión del Consejo, de 28 de enero de 2002, relativa a los principios, prioridades, objetivos intermedios y condiciones de la Asociación para la Adhesión de Rumania. 2002/92/EC* Decisión del Consejo, de 28 de enero de 2002, relativa a los principios, prioridades, objetivos intermedios y condiciones de la Asociación para la Adhesión de Eslovaquia. 2002/93/EC* Decisión del Consejo, de 28 de enero de 2002, relativa a los principios, prioridades, objetivos intermedios y condiciones de la Asociación para la Adhesión de Eslovenia 101 2002/94/EC* COMISIÓN Tipo de cambio del euro. 2002/C 40/01 Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 87 y 88 del Tratado CE - Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones. 2002/C 40/02 Comunicación de la Comisión en el cuadro de la implementación de la Directiva 89/106/CEE del Consejo (1). 2002/C 40/03 Comunicación sobre el Reglamento (Euratom) nº 1493/93 del Consejo, de 8 de junio de 1993, relativo a los traslados de sustancias radiactivas entre los Estados miembros. 2002/C 40/04 No oposición a una concentración notificada (Asunto COMP/M.2502 - Cargill/Cerestar) (1). 2002/C 40/05 Notificación previa de una operación de concentración (asunto COMP/M.2704 - Elyo/Cofathec/Climespace) (1). 2002/C 40/06 PARLAMENTO EUROPEO Preguntas escritas con respuesta publicadas en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas C 40 E. 2002/C 40/07 Corrección de errores de la Convocatoria de propuestas de acciones indirectas de IDT para el programa específico de investigación, desarrollo tecnológico y demostración sobre incremento del potencial humano de investigación y de la base de conocimientos socioeconómicos - Premios de investigación - Premio Descartes - Referencia de la convocatoria: IHP-DEP-01-1 (DO C 358 de 15 de diciembre de 2001). 2002/C 40/08 COMISIÓN Lista de aguas minerales naturales reconocidas por los Estados miembros. 2002/C 41/01 ESPACIO ECONÓMICO EUROPEO Comité permanente de los Estados de la AELC Lista de las aguas minerales naturales reconocidas por Noruega. 2002/C 41/02 Comité permanente de los Estados de la AELC Lista de las aguas minerales naturales reconocidas por Islandia. 2002/C 41/03 PARLAMENTO EUROPEO Preguntas escritas con respuesta E-3657/00 de Konstantinos Hatzidakis a la Comisión; Asunto: Descarrilamiento de un tren de la Compañía de Ferrocarriles de Grecia (OSE) en Kallipefki (Respuesta complementaria). 2002/C 40 E/001 Preguntas escritas con respuesta E-3941/00 de Christopher Huhne a la Comisión; Asunto: Barreras comerciales para los países candidatos. 2002/C 40 E/002 Preguntas escritas con respuesta P-4158/00 de W.G. van Velzen a la Comisión; Asunto: Discriminación a la hora de celebrar contratos de telefonía móvil (Respuesta complementaria). 2002/C 40 E/003 Preguntas escritas con respuesta E-4159/00 de Wolfgang Ilgenfritz a la Comisión; Asunto: Crisis de la EEB (Respuesta complementaria). 2002/C 40 E/004 Preguntas escritas con respuesta P-0056/01 de Carlos Coelho a la Comisión; Asunto: Programa de Acción e-Europe 2002 - Salud pública en línea. 2002/C 40 E/005 Preguntas escritas con respuesta E-0130/01 de Christopher Huhne a la Comisión; Asunto: Capital correspondiente a la inversión extranjera directa. 2002/C 40 E/006 Preguntas escritas con respuesta E-0131/01 de Christopher Huhne a la Comisión; Asunto: Flujo de la inversión extranjera directa. Respuesta común a las preguntas escritas E-0130/01 y E-0131/01. 2002/C 40 E/007 Preguntas escritas con respuesta E-0216/01 de Wilfried Kuckelkorn a la Comisión; Asunto: Indemnización por expatriación. 2002/C 40 E/008 Preguntas escritas con respuesta E-0436/01 de Klaus-Heiner Lehne a la Comisión; Asunto: Derechos a pensión en Italia. 2002/C 40 E/009 Preguntas escritas con respuesta P-0551/01 de Hubert Pirker a la Comisión; Asunto: Adaptación de la política nuclear eslovena. 2002/C 40 E/010 Preguntas escritas con respuesta E-0639/01 de Theresa Villiers a la Comisión; Asunto: Financiación de libros de texto. 2002/C 40 E/011 Preguntas escritas con respuesta E-0649/01 de Raffaele Costa a la Comisión; Asunto: Construcción de una central termoeléctrica y de una instalación de depuración de residuos tóxicos, nocivos y peligrosos. 2002/C 40 E/012 Preguntas escritas con respuesta P-0841/01 de Malcolm Harbour a la Comisión; Asunto: Directivas y reglamentos. 2002/C 40 E/013 Preguntas escritas con respuesta E-0855/01 de Christopher Huhne a la Comisión; Asunto: Tipos del impuesto sobre la renta. 2002/C 40 E/014 Preguntas escritas con respuesta E-0881/01 de Elizabeth Lynne a la Comisión; Asunto: Punteros láser (Respuesta complementaria). 2002/C 40 E/015 Preguntas escritas con respuesta E-0892/01 de Bart Staes a la Comisión; Asunto: Subvenciones al proyecto policial Sensus. 2002/C 40 E/016 Preguntas escritas con respuesta E-0999/01 de Paulo Casaca a la Comisión; Asunto: Aprobación de la gestión 1999 - Agricultura (Respuesta complementaria). 2002/C 40 E/017 Preguntas escritas con respuesta E-1066/01 de Bart Staes a la Comisión; Asunto: Origen de los proyectos Aventinus y Sensus. 2002/C 40 E/018 Preguntas escritas con respuesta E-1094/01 de Raimon Obiols i Germà a la Comisión; Asunto: Aplicación del programa MEDA. 2002/C 40 E/019 Preguntas escritas con respuesta 2002/C 40 E/020 E-1124/01 de Francesco Speroni a la Comisión; Asunto: Competencia desleal en detrimento de las PMI italianas debido a las prácticas irregulares de importación de países terceros. Preguntas escritas con respuesta E-1179/01 de Stavros Xarchakos y Konstantinos Hatzidakis a la Comisión; Asunto: Importantes obras públicas en Grecia y funcionamiento del nuevo aeropuerto de Atenas. 2002/C 40 E/021 Preguntas escritas con respuesta E-1185/01 de Concepció Ferrer a la Comisión; Asunto: Evaluación de los proyectos comunitarios. 2002/C 40 E/022 Preguntas escritas con respuesta E-1212/01 de Jean-Charles Marchiani al Consejo; Asunto: Lenguas empleadas en materia de defensa en la Unión Europea. 2002/C 40 E/023 Preguntas escritas con respuesta E-1217/01 de Ilda Figueiredo a la Comisión; Asunto: Discriminación en el acceso al empleo por motivos de edad. 2002/C 40 E/024 Preguntas escritas con respuesta E-1227/01 de António Campos y Paulo Casaca a la Comisión; Asunto: Falsificación de vino en Portugal (Respuesta complementaria). 2002/C 40 E/025 Preguntas escritas con respuesta E-1242/01 de Juan Naranjo Escobar a la Comisión; Asunto: Telemedicina en Europa. 2002/C 40 E/026 Preguntas escritas con respuesta P-1251/01 de Carmen Cerdeira Morterero a la Comisión; Asunto: Ayudas a Namibia y derechos fundamentales. 2002/C 40 E/027 Preguntas escritas con respuesta E-1292/01 de María Rodríguez Ramos a la Comisión; Asunto: Cierre de la empresa Delphi Packard en la localidad de Olvega, España (Respuesta complementaria). 2002/C 40 E/028 Preguntas escritas con respuesta E-1299/01 de Erik Meijer a la Comisión; Asunto: Protección de la naturaleza y el medio ambiente en Polonia durante el proceso de adhesión a la Unión Europea. 2002/C 40 E/029 Preguntas escritas con respuesta E-1315/01 de Theresa Villiers a la Comisión; Asunto: Nombre de dominio .EU. 2002/C 40 E/030 Preguntas escritas con respuesta E-1323/01 de Bart Staes a la Comisión; Asunto: Modificación de la letra b) del apartado 1 del artículo 296 del Tratado CE. 2002/C 40 E/031 Preguntas escritas con respuesta E-1349/01 de Richard Corbett a la Comisión; Asunto: Aplicación por los Estados miembros de la Directiva Seveso II. 2002/C 40 E/032 Preguntas escritas con respuesta E-1367/01 de Bernhard Rapkay a la Comisión; Asunto: Financiación de los canales de radio y televisión tras la sentencia del Tribunal de Justicia Europeo Preussen Elektra. 2002/C 40 E/033 Preguntas escritas con respuesta E-1371/01 de Daniel Varela Suanzes-Carpegna a la Comisión; Asunto: Industria europea de la construcción naval. 2002/C 40 E/034 Preguntas escritas con respuesta E-1395/01 de Nicholas Clegg a la Comisión; Asunto: Cancelación de la convocatoria de marzo de propuestas de proyectos de TEN-Telecom. 2002/C 40 E/035 Preguntas escritas con respuesta E-1409/01 de Elly Plooij-van Gorsel a la Comisión; Asunto: Condición de"país en desarrollo" de China. 2002/C 40 E/036 Preguntas escritas con respuesta E-1428/01 de Cristiana Muscardini a la Comisión; Asunto: Nuevo atentado en Israel. 2002/C 40 E/037 Preguntas escritas con respuesta E-1436/01 de Antonios Trakatellis a la Comisión; Asunto: Proceso de preadhesión y avance de los programas de cierre y desmantelamiento de reactores nucleares en los países de la Europa central y oriental. 2002/C 40 E/038 Preguntas escritas con respuesta E-1443/01 de Elly Plooij-van Gorsel a la Comisión; Asunto: Competencia en el mercado interior de la electricidad. 2002/C 40 E/039 Preguntas escritas con respuesta E-1450/01 de Alexandros Alavanos a la Comisión; Asunto: Acuerdo del Estado griego con la empresa gestora del aeropuerto de Atenas. 2002/C 40 E/040 Preguntas escritas con respuesta E-1454/01 de Konstantinos Hatzidakis a la Comisión; Asunto: Niños desaparecidos en Chipre. 2002/C 40 E/041 Preguntas escritas con respuesta E-1472/01 de Cristiana Muscardini a la Comisión; Asunto: Apoyo financiero a la Autoridad Palestina. 2002/C 40 E/042 Preguntas escritas con respuesta E-1474/01 de Bart Staes a la Comisión; Asunto: Armas químicas alemanas en Turquía. 2002/C 40 E/043 Preguntas escritas con respuesta E-1478/01 de Rainer Wieland a la Comisión; Asunto: Racismo en los Países Bajos. 2002/C 40 E/044 Preguntas escritas con respuesta E-1483/01 de Elspeth Attwooll a la Comisión; Asunto: Investigación y experimentación con primates. 2002/C 40 E/045 Preguntas escritas con respuesta E-1515/01 de John Purvis a la Comisión; Asunto: Conflictos intracomunitarios en la provincia de las Molucas, Indonesia. 2002/C 40 E/046 Preguntas escritas con respuesta E-1537/01 de John McCartin al Consejo; Asunto: Prisioneros albanokosovares en Serbia. 2002/C 40 E/047 Preguntas escritas con respuesta E-1539/01 de Erik Meijer a la Comisión; Asunto: Influencia de la creciente demanda de"coltan", materia prima utilizada en la telefonía móvil, en la continuación de la guerra civil en el Congo Kinshasa. 2002/C 40 E/048 Preguntas escritas con respuesta E-1540/01 de Erik Meijer a la Comisión; Asunto: Trabajos forzados y explotación en el este del Congo Kinshasa como consecuencia de la extracción de"coltan", materia prima utilizada en la telefonía móvil. Respuesta común a las preguntas escritas E-1539/01 y E-1540/01. 2002/C 40 E/049 Preguntas escritas con respuesta E-1564/01 de Michl Ebner a la Comisión; Asunto: Suspensión del bilingüismo en Istria. 2002/C 40 E/050 Preguntas escritas con respuesta E-1570/01 de Marie Isler Béguin a la Comisión; Asunto: Programa de la Unión Europea en favor de las víctimas de Chernobil. 2002/C 40 E/051 Preguntas escritas con respuesta E-1573/01 de Luciano Caveri al Consejo; Asunto: Presencia de las tropas alpinas en las estructuras militares de la Unión Europea. 2002/C 40 E/052 Preguntas escritas con respuesta E-1576/01 de Astrid Thors a la Comisión; Asunto: Relaciones UE-Turquía, mano de obra infantil en Turquía. 2002/C 40 E/053 Preguntas escritas con respuesta E-1586/01 de Cecilia Malmström a la Comisión; Asunto: Legislación sobre medio ambiente en Hungría. 2002/C 40 E/054 Preguntas escritas con respuesta E-1591/01 de Frank Vanhecke a la Comisión; Asunto: Pluralismo de los medios de comunicación. 2002/C 40 E/055 Preguntas escritas con respuesta E-1592/01 de Ilda Figueiredo a la Comisión; Asunto: Modulación de las ayudas de la Política Agrícola Común (PAC). 2002/C 40 E/056 Preguntas escritas con respuesta E-1598/01 de André Brie a la Comisión; Asunto: Futuro del programa PHARE en Bosnia y Herzegovina. 2002/C 40 E/057 Preguntas escritas con respuesta E-1603/01 de Konstantinos Hatzidakis a la Comisión; Asunto: Anticipo por parte del Gobierno griego de fondos comunitarios del 3er MCA a través de títulos del Estado. 2002/C 40 E/058 Preguntas escritas con respuesta E-1605/01 de Juan Naranjo Escobar a la Comisión; Asunto: Un contingente de policía europea. 2002/C 40 E/059 Preguntas escritas con respuesta E-1614/01 de Jonas Sjöstedt al Consejo; Asunto: Control de seguridad de los funcionarios que traten documentos clasificados. 2002/C 40 E/060 Preguntas escritas con respuesta E-1621/01 de Salvador Garriga Polledo a la Comisión; Asunto: Lotería para salvar el patrimonio artístico europeo. 2002/C 40 E/061 Preguntas escritas con respuesta E-1622/01 de Salvador Garriga Polledo al Consejo; Asunto: Castigo para los genocidas de Rwanda. 2002/C 40 E/062 Preguntas escritas con respuesta E-1632/01 de Piia-Noora Kauppi a la Comisión; Asunto: Financiación del desarrollo de las fuentes de energía renovable. 2002/C 40 E/063 Preguntas escritas con respuesta E-1641/01 de Robert Goebbels a la Comisión; Asunto: Indización de los precios del gas. 2002/C 40 E/064 Preguntas escritas con respuesta E-1642/01 de Erik Meijer a la Comisión; Asunto: Subida de los precios y presiones para reducir los impuestos a consecuencia del incremento de las exportaciones de productos petroleros a América. 2002/C 40 E/065 Preguntas escritas con respuesta E-1643/01 de Erik Meijer a la Comisión; Asunto: Cobro repentino por la Compañía Telefónica neerlandesa KPN de pagos mal motivados por la escucha de mensajes vocales. 2002/C 40 E/066 Preguntas escritas con respuesta E-1644/01 de Margrietus van den Berg y Dorette Corbey a la Comisión; Asunto: Directiva sobre los hábitats naturales y propuesta de decisión planológica principal sobre el Mar de los Wadden. 2002/C 40 E/067 Preguntas escritas con respuesta E-1646/01 de José Ribeiro e Castro al Consejo; Asunto: Timor Oriental. Falta de justicia al juzgar a asesinos. 2002/C 40 E/068 Preguntas escritas con respuesta E-1649/01 de Elmar Brok y José Salafranca Sánchez-Neyra a la Comisión; Asunto: Delegación de la UE ante el Consejo de Cooperación de los países del Golfo en Riad. 2002/C 40 E/069 Preguntas escritas con respuesta E-1650/01 de John Cushnahan al Consejo; Asunto: Participación de Nigeria en las tareas de mantenimiento de la paz. 2002/C 40 E/070 Preguntas escritas con respuesta E-1651/01 de John Cushnahan al Consejo; Asunto: Incumplimiento persistente de las promesas realizadas por Rusia. 2002/C 40 E/071 Preguntas escritas con respuesta E-1652/01 de John Cushnahan al Consejo; Asunto: Los Juegos Olímpicos de 2008. 2002/C 40 E/072 Preguntas escritas con respuesta E-1657/01 de Antonios Trakatellis a la Comisión; Asunto: Retraso del proyecto de la vía Egnatía en el 2o MCA y ejecución del mismo en el marco del 3er MCA. 2002/C 40 E/073 Preguntas escritas con respuesta E-1670/01 de Stavros Xarchakos al Consejo; Asunto: Respeto de la especificidad cultural de los pomak y los gitanos en la Tracia griega. 2002/C 40 E/074 Preguntas escritas con respuesta E-1673/01 de Jacqueline Foster a la Comisión; Asunto: Pilotos de edad superior a 60 años. 2002/C 40 E/075 Preguntas escritas con respuesta E-1679/01 de Isidoro Sánchez García al Consejo; Asunto: Manifestaciones sobre los Fondos estructurales de las regiones españolas. 2002/C 40 E/076 Preguntas escritas con respuesta E-1685/01 de Christoph Konrad a la Comisión: Asunto: Adjudicación de concesiones CEMT contraria al principio de libre competencia. 2002/C 40 E/077 Preguntas escritas con respuesta E-1692/01 de Gerhard Schmid al Consejo; Asunto: Trabajos de la Escuela Europea de Policía (EEP). 2002/C 40 E/078 Preguntas escritas con respuesta E-1693/01 de Adriana Poli Bortone a la Comisión; Asunto: Litoral de Gallipoli - Isla de Sant'Andrea. 2002/C 40 E/079 Preguntas escritas con respuesta E-1696/01 de Caroline Jackson a la Comisión; Asunto: Eventual santuario para ballenas en el sur del Pacífico. 2002/C 40 E/080 Preguntas escritas con respuesta E-1697/01 de Michl Ebner a la Comisión; Asunto: Fomento de turismos con motor de hidrógeno. 2002/C 40 E/081 Preguntas escritas con respuesta E-1702/01 de Philip Bushill-Matthews a la Comisión; Asunto: Financiación de una manifestación. 2002/C 40 E/082 Preguntas escritas con respuesta E-1705/01 de Fernando Fernández Martín a la Comisión; Asunto: Instrumentos de pago. 2002/C 40 E/083 Preguntas escritas con respuesta E-1709/01 de Olivier Dupuis al Consejo; Asunto: Monte Kailash. 2002/C 40 E/084 Preguntas escritas con respuesta E-1710/01 de Jean-Claude Fruteau a la Comisión; Asunto: Política de cohesión y regiones ultraperiféricas. 2002/C 40 E/085 Preguntas escritas con respuesta E-1711/01 de Paolo Costa, Guido Bodrato, Francesco Rutelli, Antonio Di Pietro, Patrick Cox, Amalia Sartori, Giovanni Procacci, Pietro-Paolo Mennea, Luciano Caveri, Luciana Sbarbati, Jules Maaten, Astrid Thors, Samuli Pohjamo y Mikko Pesälä a la Comisión; Asunto: Adquisición del 3,9 % de Montedison por parte de Electricité de France (EDF). 2002/C 40 E/086 Preguntas escritas con respuesta E-1713/01 de Erik Meijer a la Comisión; Asunto: Agotamiento de un banco conquilícola natural del Mar de Wadden protegido por los Países Bajos por parte de pescadores que faenaban con un permiso alemán. 2002/C 40 E/087 Preguntas escritas con respuesta E-1715/01 de Erik Meijer a la Comisión; Asunto: Tensiones entre el euro como moneda común y las reservas de pensiones, cada vez más divergentes, de cada Estado miembro. 2002/C 40 E/088 Preguntas escritas con respuesta E-1717/01 de Erik Meijer a la Comisión; Asunto: Protección de los productos europeos frente a las ventajas comerciales estadounidenses consecuencia del rechazo del Convenio sobre el cambio climático de Kyoto. 2002/C 40 E/089 Preguntas escritas con respuesta P-1719/01 de Ari Vatanen a la Comisión; Asunto: Libro blanco sobre la política de la UE en materia de juventud. 2002/C 40 E/090 Preguntas escritas con respuesta E-1728/01 de Andrew Duff a la Comisión; Asunto: Chipre. 2002/C 40 E/091 Preguntas escritas con respuesta E-1729/01 de Andrew Duff a la Comisión; Asunto: Chipre. Respuesta común a las preguntas escritas E-1728/01 y E-1729/01. 2002/C 40 E/092 Preguntas escritas con respuesta E-1735/01 de Cristiana Muscardini a la Comisión; Asunto: Participación equilibrada de mujeres y hombres en el proceso de toma de decisiones. 2002/C 40 E/093 Preguntas escritas con respuesta E-1736/01 de Erik Meijer a la Comisión; Asunto: Aplicación del sistema suizo de financiación con el fin de traspasar el transporte de mercancías por carretera al ferrocarril. 2002/C 40 E/094 Preguntas escritas con respuesta E-1737/01 de Erik Meijer a la Comisión; Asunto: Inversiones no rentables y déficit de capacidad permanente en el transporte de mercancías por ferrocarril entre los Países Bajos e Italia. 2002/C 40 E/095 Preguntas escritas con respuesta E-1738/01 de Erik Meijer a la Comisión; Asunto: Falta permanente de coordinación del transporte de mercancías por ferrocarril y obstáculos a los transportes rápidos entre Amsterdam y Milán. 2002/C 40 E/096 Preguntas escritas con respuesta E-1739/01 de Bart Staes al Consejo; Asunto: Política exterior y de seguridad común e iniciativa NMD. 2002/C 40 E/097 Preguntas escritas con respuesta E-1744/01 de Joachim Wuermeling a la Comisión; Asunto: Días festivos. 2002/C 40 E/098 Preguntas escritas con respuesta E-1753/01 de Paul Lannoye a la Comisión; Asunto: Uranio empobrecido. 2002/C 40 E/099 Preguntas escritas con respuesta P-1765/01 de Glenys Kinnock a la Comisión; Asunto: Zimbabwe. 2002/C 40 E/100 Preguntas escritas con respuesta E-1773/01 de Mogens Camre a la Comisión; Asunto: Cumplimiento de las normas éticas para el uso de animales en el BPRC 2002/C 40 E/101 Preguntas escritas con respuesta E-1778/01 de Gerhard Schmid a la Comisión; Asunto: Construcción de un casino en la estación de trenes Zelezna Ruda (Eisenstein de Bohemia) 2002/C 40 E/102 Preguntas escritas con respuesta E-1779/01 de Concepció Ferrer a la Comisión; Asunto: Mecanismos de Asistencia Técnica para China. 2002/C 40 E/103 Preguntas escritas con respuesta E-1783/01 de Carlos Ripoll y Martínez de Bedoya a la Comisión; Asunto: Cursos de formación de inserción laboral. 2002/C 40 E/104 Preguntas escritas con respuesta E-1785/01 de Erik Meijer a la Comisión; Asunto: Disminución de la seguridad en el mar como consecuencia de la escasa tripulación de los buques. 2002/C 40 E/105 Preguntas escritas con respuesta E-1786/01 de Erik Meijer a la Comisión; Asunto: Continuación y aumento de la importación ilegal de reptiles procedentes de Madagascar. 2002/C 40 E/106 Preguntas escritas con respuesta E-1808/01 de Stavros Xarchakos a la Comisión; Asunto: Excavaciones ilegales y contrabando de antigüedades en la UE. 2002/C 40 E/107 Preguntas escritas con respuesta E-1810/01 de Chris Davies a la Comisión; Asunto: Prohibición de artículos elaborados con piel de perros y gatos. 2002/C 40 E/108 Preguntas escritas con respuesta E-1812/01 de Hervé Novelli a la Comisión; Asunto: Directiva sobre la transparencia de precios y el reembolso de los medicamentos. 2002/C 40 E/109 Preguntas escritas con respuesta P-1813/01 de Torben Lund a la Comisión; Asunto: Maltrato de primates. 2002/C 40 E/110 Preguntas escritas con respuesta E-1817/01 de Giovanni Pittella a la Comisión; Asunto: Protección de las marcas de origen. 2002/C 40 E/111 Preguntas escritas con respuesta E-1821/01 de Jan Mulder a la Comisión; Asunto: Costes de la lucha y la prevención contra la EEB en la Unión Europea. 2002/C 40 E/112 Preguntas escritas con respuesta E-1828/01 de Nuala Ahern a la Comisión; Asunto: Aplicación del Tratado Euratom a las pruebas nucleares de carácter militar. 2002/C 40 E/113 Preguntas escritas con respuesta E-1829/01 de Lousewies van der Laan a la Comisión; Asunto: Reconocimiento del matrimonio y progresos hacia la igualdad de trato. 2002/C 40 E/114 Preguntas escritas con respuesta E-1831/01 de Lousewies van der Laan a la Comisión; Asunto: Cierre de la central nuclear de Borsele (Países Bajos). 2002/C 40 E/115 Preguntas escritas con respuesta E-1837/01 de Alexandros Alavanos a la Comisión; Asunto: Acuerdo de estabilización y asociación UE-Albania. 2002/C 40 E/116 Preguntas escritas con respuesta E-1838/01 de Alexandros Alavanos a la Comisión; Asunto: Suspensión de ayudas al sector del tabaco. 2002/C 40 E/117 Preguntas escritas con respuesta E-1840/01 de Esko Seppänen a la Comisión; Asunto: Depuradoras de aguas residuales de Bruselas. 2002/C 40 E/118 Preguntas escritas con respuesta E-1841/01 de Maria Martens al Consejo; Asunto: Barco del aborto neerlandés. 2002/C 40 E/119 Preguntas escritas con respuesta E-1847/01 de Francesco Turchi a la Comisión; Asunto: Licitación de la empresa Trambus. 2002/C 40 E/120 Preguntas escritas con respuesta E-1851/01 de Rosa Miguélez Ramos a la Comisión; Asunto: Redes ciclistas y Redes Europeas de Transporte. 2002/C 40 E/121 Preguntas escritas con respuesta E-1852/01 de Rosa Miguélez Ramos a la Comisión; Asunto: Negociaciones sobre pesca para la adhesión de Lituania. 2002/C 40 E/122 Preguntas escritas con respuesta E-1853/01 de Pere Esteve a la Comisión; Asunto: Transporte marítimo de mercancías peligrosas. 2002/C 40 E/123 Preguntas escritas con respuesta E-1855/01 de Michl Ebner a la Comisión; Asunto: Primas a la carne de bovino (Alemania). 2002/C 40 E/124 Preguntas escritas con respuesta E-1856/01 de Michl Ebner a la Comisión; Asunto: Primas a la carne de bovino (Italia). 2002/C 40 E/125 |