| « Textos e imágenes de las Disposiciones en la Zona Restringida » |
Diario Oficial de la Unión Europea
Sumario del jueves, 28 de febrero de 2002
Sumario del jueves, 28 de febrero de 2002
| « Textos e imágenes de las Disposiciones en la Zona Restringida » |
Índice del Sumario
Reglamento (CE) nº 359/2002 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 12 de febrero de 2002, por el que se modifica el Reglamento (CE) nº 2223/96 del Consejo en lo que respecta a la utilización del SEC-95 para determinar las contribuciones de los Estados miembros al recurso propio procedente del IVA. * Reglamento (CE) nº 360/2002 de la Comisión, de 27 de febrero de 2002, por el que se establecen valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizas. Reglamento (CE) nº 361/2002 de la Comisión, de 27 de febrero de 2002, por el que se modifica el Reglamento (CE) nº 936/97 relativo a la apertura y el modo de gestión de los contingentes arancelarios de carnes de vacuno de calidad superior fresca, refrigerada o congelada, y de carne de búfalo congelada. * Reglamento (CE) nº 362/2002 de la Comisión, de 27 de febrero de 2002, que modifica por novena vez el Reglamento (CE) nº 467/2001 del Consejo por el que se prohíbe la exportación de determinadas mercancías y servicios a Afganistán, se refuerza la prohibición de vuelos y se amplía la congelación de capitales y otros recursos financieros de los talibanes de Afganistán y por el que se deroga el Reglamento (CE) nº 337/2000. * Reglamento (CE) nº 363/2002 de la Comisión, de 27 de febrero de 2002, que modifica el Reglamento (CE) nº 1608/2000 por el que se fijan medidas transitorias en espera de las disposiciones definitivas de aplicación del Reglamento (CE) nº 1493/1999 del Consejo por el que se establece la organización común del mercado vitivinícola. * Reglamento (CE) nº 364/2002 de la Comisión, de 26 de febrero de 2002, por el que se establecen valores unitarios para la determinación del valor en aduana de determinadas mercancías perecederas. * Reglamento (CE) nº 365/2002 de la Comisión, de 27 de febrero de 2002, sobre la expedición de certificados de importación de arroz que acumule el origen ACP-PTU para las solicitudes presentadas durante los diez primeros días hábiles del mes de febrero de 2002 en aplicación del Reglamento (CE) nº 2603/97. Reglamento (CE) nº 366/2002 de la Comisión, de 27 de febrero de 2002, por el que se fijan los derechos de importación en el sector del arroz. Reglamento (CE) nº 367/2002 de la Comisión, de 27 de febrero de 2002, por el que se fijan las restituciones a la exportación del aceite de oliva. Directiva 2002/17/CE de la Comisión, de 21 de febrero de 2002, por la que se modifica la Directiva 90/128/CEE relativa a los materiales y objetos plásticos destinados a entrar en contacto con productos alimenticios (1). * COMISIÓN Decisión de la Comisión, de 3 de mayo de 2000, por la que se declara compatible con el mercado común y con el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo una operación de concentración [Reglamento (CEE) nº 4064/89 del Consejo] (Asunto no COMP/M.1693 - Alcoa/Reynolds) [notificada con el número C(2000) 1176] (1). 2002/174/EC* Recomendación de la Comisión, de 22 de febrero de 2002, por la que se modifica la Recomendación 98/195/CE, cuya última modificación la constituye la Recomendación 2000/263/CE, sobre la interconexión en un mercado de las telecomunicaciones liberalizado (Parte 1 - Tarifas de interconexión) [notificada con el número C(2002) 561] (1). 2002/175/EC* COMISIÓN Decisión de la Comisión, de 7 de febrero de 2001, por la que se declara una concentración compatible con el mercado común y el Acuerdo EEE (Asunto COMP/M.1853 - EDF/EnBW) [notificada con el número C(2001) 335] (1). 2002/164/EC* Asunto COMP D3/38.044 - NDC Health/IMS Health: Medidas cautelares: Decisión de la Comisión, de 3 de julio de 2001, relativa a un procedimiento con arreglo al artículo 82 del Tratado CE [notificada con el número C(2001) 1695] (1). 2002/165/EC* COMISIÓN Tipo de cambio del euro. 2002/C 53/01 Ayudas estatales - Italia - Ayuda C 92/2001 (ex N 441/2001) - Iveco Foggia - Invitación a presentar observaciones, en aplicación del apartado 2 del artículo 88 del Tratado CE (1). 2002/C 53/02 Informe final del consejero auditor en el asunto COMP/38.044 - NDC Health/IMS Health [con arreglo al artículo 15 de la Decisión 2001/462/CE, CECA de la Comisión, de 23 de mayo de 2001, relativa al mandato de los consejeros auditores en determinados procedimientos de competencia - DO L 162 de 19.6.2001, p. 21] (1). 2002/C 53/03 Dictamen del Comité consultivo sobre operaciones de concentración emitido en su 91a reunión de 31 de enero de 2001 con relación a un anteproyecto de decisión sobre el asunto COMP/M.1853 - EDF/EnBW (1). 2002/C 53/04 Anuncio de la próxima expiración de determinadas medidas antidumping. 2002/C 53/05 Anuncio de inicio de una reconsideración provisional de las medidas antidumping y antisubvenciones aplicables a las importaciones de salmón atlántico de piscifactoría originario de Noruega. 2002/C 53/06 Dictamen del Comité Consultivo de Concentraciones emitido en la reunión nº 77, celebrada el 14 de abril de 2000, en relación con un anteproyecto de Decisión relativa al asunto COMP/M.1693 - Alcoa/Reynolds. 2002/C 53/07 Notificación previa de una operación de concentración (asunto COMP/M.2741 - Arcor/DB Telematik) - Asunto susceptible de ser tratado por procedimiento simplificado (1). 2002/C 53/08 Notificación previa de una operación de concentración (asunto COMP/M.2720 - Alcoa/Elkem) (1). 2002/C 53/09 Notificación previa de una operación de concentración (asunto COMP/M.2522 - SCA Hygiene Products/CartoInvest) (1). 2002/C 53/10 Notificación previa de acuerdos de cooperación (asunto COMP/38.370 -"UK Agreement") (1). 2002/C 53/11 Notificación previa de acuerdos de cooperación (Asunto COMP/38.369 -"Rahmenvertrag") (1). 2002/C 53/12 No oposición a una concentración notificada (Asunto COMP/M.2666 - Berkshire Hathaway/Fruit of the Loom) (1). 2002/C 53/13 No oposición a una concentración notificada (Asunto COMP/M.2696 - TMD/Meneta/Mast) (1). 2002/C 53/14 ESPACIO ECONÓMICO EUROPEO Órgano de Vigilancia de la AELC Anuncio de Noruega relativo a la Directiva 94/22/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 30 de mayo de 1994, sobre las condiciones para la concesión y el ejercicio de las autorizaciones de prospección, exploración y producción de hidrocarburos (Anuncio de convocatoria para la solicitud de licencias de producción de petróleo en la plataforma continental noruega - 17º ronda de concesión de licencias). 2002/C 53/15 PARLAMENTO EUROPEO Actas de las sesiones del 11 al 14 de junio de 2001 publicadas en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas C 53 E. 2002/C 53/16 PARLAMENTO EUROPEO - PERÍODO DE SESIONES 2001-2002 - SESIONES DEL 11 AL 14 DE JUNIO DE 2001 Lunes, 11 de junio de 2001. Acta Desarrollo De La Sesión. (2002/C 53 E/001) Apertura de la sesión. 2. Aprobación del Acta de la sesión anterior. 3. Composición del Parlamento. 4. Verificación de credenciales. 5. Presentación de documentos. 6. Peticiones. 7. Orden de los trabajos. 8. Lucha contra la explotación sexual de los niños y la pornografía infantil * - Lucha contra la trata de seres humanos * (debate). 9. Bienestar de los animales (declaraciones seguidas de un debate). 10. Tecnologías de la información y comunicaciones (ITC) y países en desarrollo (debate). 11. Exportación y restitución de bienes culturales (debate). 12. Orden del día de la próxima sesión. 13. Cierre de la sesión. Lista de asistencia. Martes, 12 de junio de 2001. Acta Desarrollo De La Sesión. (2002/C 53 E/002) Apertura de la sesión. 2. Aprobación del Acta de la sesión anterior. 3. Presentación de documentos. 4. Debate de actualidad (anuncio de propuestas de resolución presentadas). 5. Decisión sobre la urgencia. 6. Autoridad alimentaria europea ***I (debate). 7. Condiciones sanitarias aplicables a los subproductos animales ***I - Normas sanitarias aplicables a los subprodutos animales no destinados al consumo humano ***I (debate). 8. Ozono en el aire ambiente ***II (debate). 9. Calendario presupuestario (PRS 3 y 4). Martes, 12 de junio de 2001. Turno De Votaciones Autoridad alimentaria europea ***I (votación). 11. Condiciones sanitarias aplicables a los subproductos animales ***I (votación). 12. Normas sanitarias aplicables a los subproductos animales no destinados al consumo humano ***I (votación). 13. Lucha contra la explotación sexual de los niños y la pornografía infantil * (votación). 14. Lucha contra la trata de seres humanos * (votación). 15. Tecnologías de la información y comunicaciones y países en desarrollo (votación). 16. Exportación y restitución de bienes culturales (votación). Martes, 12 de junio de 2001. Fin Del Turno De Votaciones Ozono en el aire ambiente ***II (continuación del debate). 18. Grupo especial de la OMC/Sección 211 (debate). 19. Proceso ASEM (debate). 20. Evolución del servicio exterior (debate). 21. Orden del día. 22. Propuesta de reglamento del Consejo por la que se establece un sistema de preferencias generalizadas para el período 2002-2004 (comunicación de la Comisión). 23. Turno de preguntas (preguntas al Consejo). 24. Composición del Parlamento. 25. Protección de los bosques en la Comunidad ***II (debate). 26. Simplificación, modernización y armonización de las condiciones impuestas a la facturación en relación con el IVA * (debate). 27. Cese definitivo de funciones de funcionarios de las Comisión de las CE * (debate). 28. Servicio universal y derechos de los usuarios en relación con las redes y los servicios de comunicaciones electrónicas ***I (debate). 29. Estadísticas estructurales de las empresas ***I (debate). 30. Implantes de silicona (debate). 31. Orden del día de la próxima sesión. 32. Cierre de la sesión. Lista de asistencia. Martes, 12 de junio de 2001. Resultados De La Votación Nominal Informe Whitehead A5-0198/2001 - Enmienda 207; 205; 217; Informe Paulsen A5-0200/2001 - Enmienda 39; 14 Martes, 12 de junio de 2001. Textos Aprobados Autoridad Alimentaria Europea ***I. A5-0198/2001. Propuesta de reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establecen los principios y los requisitos generales de la legislación alimentaria, se crea la Autoridad Alimentaria Europea y se fijan procedimientos relativos a la seguridad alimentaria (COM(2000) 716 - C5-0655/2000 - 2000/0286(COD)). Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la propuesta de reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establecen los principios y los requisitos generales de la legislación alimentaria, se crea la Autoridad Alimentaria Europea y se fijan procedimientos relativos a la seguridad alimentaria (COM(2000) 716 - C5-0655/2000 - 2000/0286(COD)). Martes, 12 de junio de 2001. Textos Aprobados Condiciones sanitarias aplicables a los subproductos animales ***I. A5-0185/2001. Propuesta de directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifican las Directivas 90/425/CEE y 92/118/CEE relativa a las condiciones sanitarias de los subproductos animales (COM(2000) 573 - C5-0538/2000 - 2000/0230(COD)). Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la propuesta de directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifican las Directivas 90/425/CEE y 92/118/CEE relativa a las condiciones sanitarias de los subproductos animales (COM(2000) 573 - C5-0538/2000 - 2000/0230(COD)). Martes, 12 de junio de 2001. Textos Aprobados Normas sanitarias aplicables a los subproductos animales no destinados al consumo humano ***I. A5-0200/2001. Propuesta de reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establecen las normas sanitarias aplicables a los subproductos animales no destinados al consumo humano (COM(2000) 574 - C5-0539/2000 - 2000/0259(COD)). Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la propuesta de reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establecen las normas sanitarias aplicables a los subproductos animales no destinados al consumo humano (COM(2000) 574 - C5-0539/2000 - 2000/0259(COD)). Martes, 12 de junio de 2001. Textos Aprobados Lucha contra la explotación sexual de los niños y la pornografía infantil *. A5-0206/2001. Propuesta de Decisión marco del Consejo relativa a la lucha contra la explotación sexual de los niños y la pornografía infantil (COM(2000) 854 - C5-0043/2001 - 2001/0025(CNS)). Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la propuesta de Decisión del Consejo relativa a la lucha contra la explotación sexual de los niños y la pornografía infantil (COM(2000) 854 - C5-0043/2001 - 2001/0025(CNS)). Martes, 12 de junio de 2001. Textos Aprobados Lucha contra la trata de seres humanos *. A5-0183/2001. Propuesta de decisión marco del Consejo relativa a la lucha contra la trata de seres humanos (COM(2000) 854 - C5-0042/2001 - 2001/0024(CNS)). Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la propuesta de decisión marco del Consejo relativa a la lucha contra la trata de seres humanos (COM(2000) 854 - C5-0042/2001 - 2001/0024(CNS)). Martes, 12 de junio de 2001. Textos Aprobados Tecnologías de la información y comunicaciones (ICT) y los países en desarrollo. A5-0191/2001. Resolución del Parlamento Europeo sobre las tecnologías de la información y de la comunicación (TIC) y los países en desarrollo (2000/2327(INI)). Martes, 12 de junio de 2001. Textos Aprobados Exportación y restitución de bienes culturales. A5-0122/2001. Resolución del Parlamento Europeo sobre el informe de la Comisión al Consejo, al Parlamento Europeo y al Comité Económico y Social sobre la aplicación del Reglamento (CEE) nº 3911/92 del Consejo, relativo a la exportación de bienes culturales, y de la Directiva 93/7/CEE del Consejo, relativa a la restitución de bienes culturales que hayan salido de forma ilegal del territorio de un Estado miembro (COM(2000) 325 - C5-0509/2000 - 2000/2246(COS)). Miércoles, 13 de junio de 2001. Acta Desarrollo De La Sesión. (2002/C 53 E/003) Apertura de la sesión. 2. Aprobación del Acta de la sesión anterior. 3. Curso dado a los dictámenes y resoluciones del Parlamento. 4. Preparación del Consejo Europeo (Gotemburgo, 15/16 de junio de 2001) (declaraciones seguidas de debate). 5. Composición del Parlamento. Miércoles, 13 de junio de 2001. Turno De Votaciones Medidas de protección contra la introducción en la Comunidad de organismos nocivos para los vegetales o productos vegetales * (procedimiento sin informe) (votación). 7. Árboles frutales ***I (procedimiento sin debate) (votación). 8. OCM en el sector del lúpulo * (procedimiento sin debate) (votación). 9. Preparación del Consejo Europeo (Gotemburgo, 15/16 de junio de 2001) (votación). 10. Ozono en el aire ambiente ***II (votación). 11. Protección de los bosques en la Comunidad***II (votación). 12. Servicio universal y derechos de los usuarios en relación con las redes y los servicios de comunicaciones electrónicas ***I (votación). 13. Bienvenida. 14. Estadísticas estructurales de las empresas ***I (votación). 15. Simplificación, modernización y armonización de las condiciones impuestas a la facturación en relación con el IVA * (votación). 16. Cese definitivo de funciones de funcionarios de la Comisión de las CE * (votación). 17. Proceso ASEM (votación). 18. Implantes de silicona (votación). Miércoles, 13 de junio de 2001. Fin Del Turno De Votaciones Ordenación del tiempo de trabajo en el sector del transporte por carretera ***II (debate). 20. Seguimiento, control e información sobre el tráfico marítimo ***I - Agencia Europea de Seguridad Marítima ***I - Fondo de indemnización de daños causados por la contaminación de hidrocarburos en aguas europeas ***I (debate). 21. Notificación de sucesos en la aviación civil ***I (debate). 22. Turno de preguntas (preguntas a la Comisión). 23. Comunicación de posiciones comunes del Consejo. 24. Notificación de sucesos en la aviación civil ***I (continuación del debate). 25. Equipos de trabajo ***II (debate). 26. Aprovisionamiento de petróleo de la Unión (debate). 27. Protección de cerdos * (debate). 28. Ayuda financiera excepcional a Kosovo * (debate). 29. Orden del día de la próxima sesión. 30. Cierre de la sesión. Lista de asistencia. Miércoles, 13 de junio de 2001. Resultados de la votación nominal. B5-0405/2001 - RC - El Consejo Europeo de Gotemburgo - Apartado 5. Apartado 23. Apartado 28. Apartado 30. Apartado 31. Apartado 34. Apartado 35. Apartado 36. Informe Harbour A5-0202/2001 - Enmienda 40. Informe Torres Marques A5-0149/2001 - Resolución. Informe Brok A5-0207/2001 - Enmienda 1. Informe Brok A5-0207/2001 - Enmienda 4. Informe Fourtou A5-0186/2001 - Resolución. Miércoles, 13 de junio de 2001. Textos Aprobados Medidas de protección contra la introducción en la Comunidad de organismos nocivos para los vegetales o productos vegetales * (procedimiento sin informe). C5-0162/2001. Propuesta de directiva del Consejo por la que se modifica la Directiva 2000/29/CE del Consejo relativa a las medidas de protección contra la introducción en la Comunidad de organismos nocivos para los vegetales o productos vegetales y contra su propagación en el interior de la Comunidad (COM(2001) 183 - C5-0162/2001 - 2001/0090(CNS)). Miércoles, 13 de junio de 2001. Textos Aprobados Árboles frutales ***I (procedimiento sin debate). A5-0182/2001. Propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo referente a las encuestas estadísticas que han de efectuar los Estados miembros para determinar el potencial de producción de las plantaciones de determinadas especies de árboles frutales (COM(2000) 753 - C5-0637/2000 - 2000/0291(COD)). Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo referente a las encuestas estadísticas que han de efectuar los Estados miembros para determinar el potencial de producción de las plantaciones de determinadas especies de árboles frutales (COM(2000) 753 - C5-0637/2000 - 2000/0291(COD)). Miércoles, 13 de junio de 2001. Textos Aprobados OCM en el sector del lúpulo * (procedimiento sin debate). A5-0204/2001. Propuesta de reglamento del Consejo que modifica el Reglamento (CEE) nº 1696/71, por el que se establece la organización común de mercados en el sector del lúpulo (COM(2000) 834 - C5-0768/2000 - 2000/0330(CNS)). Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la propuesta de reglamento del Consejo que modifica el Reglamento (CEE) nº 1696/71, por el que se establece la organización común de mercados en el sector del lúpulo (COM(2000) 834 - C5-0768/2000 - 2000/0330(CNS)). Miércoles, 13 de junio de 2001. Textos Aprobados Preparación del Consejo Europeo (Gotemburgo, 15/16 de junio de 2001). B5-0405, 0406, 0408 y 0409/2001. Resolución del Parlamento Europeo sobre la preparación del Consejo Europeo de los días 15 y 16 de junio de 2001 en Gotemburgo. Miércoles, 13 de junio de 2001. Textos Aprobados Ozono en el aire ambiente ***II. A5-0187/2001. Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la posición común del Consejo con vistas a la adopción de la directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa al ozono en el aire ambiente (13114/1/2000 - C5-0090/2001 - 1999/0068(COD)). Miércoles, 13 de junio de 2001. Textos Aprobados Protección de los bosques contra los incendios ***II. A5-0179/2001. 1. Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la posición común del Consejo con vistas a la adopción del reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CEE) nº 3528/86 del Consejo relativo a la protección de los bosques en la Comunidad contra la contaminación atmosférica (14644/1/2000 REV 1 - C5-0072/2001 - 1999/0159(COD)). 2. Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la posición común del Consejo con vistas a la adopción del reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CEE) nº 2158/92 del Consejo relativo a la protección de los bosques comunitarios contra los incendios (14645/1/2000 REV 1 - C5-0073/2001 - 1999/0160(COD)). Miércoles, 13 de junio de 2001. Textos Aprobados Servicio universal y derechos de los usuarios en relación con las redes y los servicios de comunicaciones electrónicas ***I. A5-0202/2001. Propuesta de directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa al servicio universal y los derechos de los usuarios en relación con las redes y los servicios de comunicaciones electrónicas (COM(2000) 392 - C5-0429/2000 - 2000/0183(COD)). Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la propuesta de directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa al servicio universal y los derechos de los usuarios en relación con las redes y los servicios de comunicaciones electrónicas (COM(2000) 392 - C5-0429/2000 - 2000/0183(COD)). Miércoles, 13 de junio de 2001. Textos Aprobados Estadísticas estructurales de las empresas ***I. A5-0181/2001. Propuesta de reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CE, Euratom) nº 58/97, relativo a las estadísticas estructurales de las empresas (COM(2001) 38 - C5-0031/2001 - 2001/0023(COD)). Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la propuesta de reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CE, Euratom) nº 58/97, relativo a las estadísticas estructurales de las empresas (COM(2001) 38 - C5-0031/2001 - 2001/0023(COD)). Miércoles, 13 de junio de 2001. Textos Aprobados Condiciones impuestas a la facturación en relación con el impuesto sobre el valor añadido *. A5-0149/2001. Propuesta de directiva del Consejo por la que se modifica la Directiva 77/388/CEE con objeto de simplificar, modernizar y armonizar las condiciones impuestas a la facturación en relación con el Impuesto sobre el Valor Añadido (COM(2000) 650 - C5-0008/2001 - 2000/0289(CNS)). Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la propuesta de directiva del Consejo por la que se modifica la Directiva 77/388/CEE con objeto de simplificar, modernizar y armonizar las condiciones impuestas a la facturación en relación con el Impuesto sobre el Valor Añadido (COM(2000) 650 - C5-0008/2001 - 2000/0289(CNS)). Miércoles, 13 de junio de 2001. Textos Aprobados Cese definitivo de funciones de funcionarios de la Comisión de las CE *. A5-0194/2001. 1. Propuesta de reglamento del Consejo por el que se establecen medidas específicas relativas al cese definitivo de funcionarios de la Comisión de las Comunidades Europeas con motivo de la reforma de la Comisión (COM(2001) 50 - C5-0057/2001 - 2001/0027(CNS)). Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la propuesta de reglamento del Consejo por el que se establecen medidas específicas relativas al cese definitivo de funcionarios de la Comisión de las Comunidades Europeas con motivo de la reforma de la Comisión (COM(2001) 50 - C5-0057/2001 - 2001/0027(CNS)). 2. Propuesta de reglamento del Consejo que modifica el Reglamento (Euratom, CECA, CEE) nº 549/69 que determina las categorías de los funcionarios y agentes de las Comunidades Europeas a las que se aplicarán las disposiciones del artículo 12, del párrafo segundo del artículo 13 y del artículo 14 del Protocolo sobre los privilegios y las inmunidades de las Comunidades (COM(2001) 50 - C5-0058/2001 - 2001/0028(CNS)). Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la propuesta de reglamento del Consejo que modifica el Reglamento (Euratom, CECA, CEE) nº 549/69 que determina las categorías de los funcionarios y agentes de las Comunidades Europeas a las que se aplicarán las disposiciones del artículo 12, del párrafo segundo del artículo 13 y del artículo 14 del Protocolo sobre los privilegios y las inmunidades de las Comunidades (COM(2001) 50 - C5-0058/2001 - 2001/0028(CNS)). Miércoles, 13 de junio de 2001. Textos Aprobados Proceso ASEM. A5-0207/2001. Resolución del Parlamento Europeo sobre el documento de trabajo de la Comisión titulado Perspectivas y prioridades del proceso ASEM (Conferencia Asia-Europa) en la nueva década (COM(2000) 241 - C5-0505/2000 - 2000/2243(COS)). Miércoles, 13 de junio de 2001. Textos Aprobados Implantes de silicona. A5-0186/2001. Resolución del Parlamento Europeo sobre las peticiones admitidas a trámite relativas a los implantes de silicona (peticiones nos 470/1998 y 771/1998) (2001/2068(INI)). Jueves, 14 de junio de 2001. Acta Desarrollo De La Sesión. (2002/C 53 E/004) Apertura de la sesión. 2. Aprobación del Acta de la sesión anterior. 3. Presentación de documentos. 4. Productos agrícolas originarios de los DFU, Azores, Madeira y Canarias (medidas estructurales relativas a medidas específicas) * - Productos agrícolas originarios de los DFU, Azores, Madeira, Canarias (medidas específicas) * - Acciones estructurales en el sector de la pesca (modificación del Reglamento por el que se definen modalidades y condiciones) * - Acciones estructurales en el sector de la pesca (derogaciones al Reglamento por el que se definen modalidades y condiciones) * (debate). Miércoles, 13 de junio de 2001. Turno De Votaciones Fondos estructurales *** (procedimiento sin debate) (votación). 6. Ordenación del tiempo de trabajo en el sector del transporte por carretera ***II (votación). 7. Equipos de trabajo ***II (votación). 8. Seguimiento, control e información sobre el tráfico marítimo ***I (votación). 9. Agencia Europea de Seguridad Marítima ***I (votación). 10. Fondos de indemnización de daños causados por la contaminación de hidrocarburos en aguas europeas ***I (votación). 11. Notificación de sucesos en la aviación civil ***I (votación). 12. Protección de los cerdos * (votación). 13. Ayuda financiera excepcional a Kosovo * (votación). 14. Productos agrícolas originarios de los DFU, Azores, Madeira y Canarias (medidas estructurales relativas a medidas específicas) * (votación). 15. Productos agrícolas originarios de los DFU, Azores, Madeira y Canarias (medidas específicas) * (votación). 16. Acciones estructurales en el sector de la pesca (modificación del Reglamento por el que se definen modalidades y condiciones) * (votación). 17. Acciones estructurales en el sector de la pesca (derogaciones al Reglamento por el que se definen modalidades y condiciones) * (votación). 18. Evolución del servicio exterior (votación). 19. Aprovisionamiento de petróleo de la Unión (votación). Miércoles, 13 de junio de 2001. Fin Del Turno De Votaciones . Debate De Actualidad Regímenes de ayuda directa en el marco de la PAC * (debate). 21. Convenio sobre las armas biológicas y toxínicas (debate). 22. Situación en la República Centroafricana (debate). 23. Derechos humanos. 24. Nepal (debate). 25. Situación en Angola (debate). Miércoles, 13 de junio de 2001. Fin Del Debate De Actualidad Protección civil en situaciones de urgencia * (debate). 27. Medidas comunitarias de lucha contra la peste porcina clásica * (debate). 28. Acuerdo de pesca CEE/República Federal de las Comoras * (debate). 29. Composición del Parlamento. 30. Composición de comisiones. Miércoles, 13 de junio de 2001. Turno de votaciones. Debate de actualidad (Mayoría simple requerida) Convenio sobre las armas biológicas y toxínicas (votación). 32. Situación en la República Centroafricana (votación). 33. Derechos humanos: Guatemala (votación). 34. Derechos humanos: Fraude electoral en el Chad (votación). 35. Derechos humanos: Egipto (votación). 36. Derechos humanos: Malasia (votación). 37. Derechos humanos: Afganistán (votación). 38. Nepal (votación). 39. Situación en Angola (votación). 40. Régimen de ayuda en el marco de la PAC * (votación). 41. Protección civil en situaciones de emergencia * (votación). 42. Medidas comunitarias de lucha contra la peste procina clásica * (votación). 43. Acuerdo de pesca CEE/República Federal Islámica de las Comoras * (votación). Miércoles, 13 de junio de 2001. Fin Del Turno De Votaciones Competencia de comisiones - Delegación del poder de decisión de las comisiones (artículo 62 del Reglamento) - Autorización para elaborar informes de iniciativa - Procedimiento Hughes/Hughes reforzado. 45. Declaraciones escritas (artículo 51 del Reglamento). 46. Transmisión de los textos aprobados durante la presente sesión. 47. Calendario de las próximas sesiones. 48. Interrupción del período de sesiones. Lista de asistencia. Miércoles, 13 de junio de 2001. Resultados de la votación nominal. Recomendación Hughes A5-0196/2001 - Enmienda 23. Informe Sterckx A5-0208/2001 - Enmienda 31. Informe Mastorakis A5-0205/2001 - Enmienda 18. Enmienda 27. Informe Esclopé A5-0201/2001 - Enmienda 1. Enmienda 12, segunda parte. Enmienda 13. Enmienda 14. Enmienda 18. Enmienda 19. Enmienda 22. Enmienda 39. Artículo 8, apartado 1. Enmienda 40. Enmienda 51. Enmienda 45. Enmienda 20. Enmienda 57. Enmienda 52, Enmiendas 29 y 31. Enmienda 47. Enmienda 49. Informe Busk A5-0210/2001 - Enmienda 35. Informe Poignant A5-0189/2001 - Enmienda 6. B5-0445/2001 - RC - Angola ; Informe Redondo Jiménez A5-0143/2001 - Enmienda 35. Miércoles, 13 de junio de 2001. Textos Aprobados Fondos estructurales *** (procedimiento sin debate). A5-0164/2001. Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la propuesta de reglamento del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CE) nº 1260/1999, por el que se establecen disposiciones generales sobre los Fondos estructurales (COM(2000) 774 - C5-0752/2000 - 2000/0306(AVC)). Miércoles, 13 de junio de 2001. Textos Aprobados Ordenación del tiempo de trabajo en el sector del transporte por carretera ***II. A5-0196/2001. Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la Posición Común del Consejo con vistas a la adopción de la directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la ordenación del tiempo de trabajo de las personas que realizan con carácter profesional actividades móviles de transporte por carretera (5919/1/2001 - C5-0134/2001 - 1998/0319(COD)). Miércoles, 13 de junio de 2001. Textos Aprobados Equipos de trabajo ***II. A5-0156/2001. Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la posición común del Consejo con vistas a la adopción de la directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifica la Directiva 89/655/CEE del Consejo relativa a las disposiciones mínimas de seguridad y de salud para la utilización por los trabajadores en el trabajo de los equipos de trabajo (2a Directiva específica con arreglo al apartado 1 del artículo 16 de la Directiva 89/391/CEE) (5766/2/2001 - C5-0135/2001 - 1998/0327(COD)). Miércoles, 13 de junio de 2001. Textos Aprobados Seguimiento, control e información sobre el tráfico marítimo ***I. A5-0208/2001. Propuesta de directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa al establecimiento de un sistema comunitario de seguimiento e información sobre el tráfico marítimo (COM(2000) 802 - C5-0700/2000 - 2000/0325(COD)). Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la propuesta de directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa al establecimiento de un sistema comunitario de seguimiento e información sobre el tráfico marítimo (COM(2000) 802 - C5-0700/2000 - 2000/0325(COD)). Miércoles, 13 de junio de 2001. Textos Aprobados Agencia Europea de Seguridad Marítima ***I. A5-0205/2001. Propuesta de reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se instituye una Agencia Europea de Seguridad Marítima (COM(2000) 802 - C5-0702/2000 - 2000/0327(COD)). Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la propuesta de reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se instituye una Agencia Europea de Seguridad Marítima (COM(2000) 802 - C5-0702/2000 - 2000/0327(COD)). Miércoles, 13 de junio de 2001. Textos Aprobados Fondo de indemnización de daños causados por la contaminación de hidrocarburos en aguas europeas ***I. A5-0201/2001. Propuesta de reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a la constitución de un fondo de indemnización de daños causados por la contaminación de hidrocarburos en aguas europeas y medidas complementarias (COM(2000) 802 - C5-0701/2000 - 2000/0326(COD)). Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la propuesta de reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a la constitución de un fondo de indemnización de daños causados por la contaminación de hidrocarburos en aguas europeas y medidas complementarias (COM(2000) 802 - C5-0701/2000 - 2000/0326(COD)). Miércoles, 13 de junio de 2001. Textos Aprobados Notificación de sucesos en la aviación civil ***I. A5-0203/2001. Propuesta de directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la notificación de sucesos en la aviación civil (COM(2000) 847 - C5-0764/2000 - 2000/0343(COD)). Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la propuesta de directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la notificación de sucesos en la aviación civil (COM(2000) 847 - C5-0764/2000 - 2000/0343(COD)). Miércoles, 13 de junio de 2001. Textos Aprobados Protección de cerdos *. A5-0210/2001. Propuesta de directiva del Consejo relativa a por la que se modifica la directiva 91/630/CEE, relativa a las normas mínimas para la protección de cerdos (COM(2001) 20 - C5-0039/2001 - 2001/0021(CNS)).Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la propuesta de directiva del Consejo relativa a por la que se modifica la directiva 91/630/CEE, relativa a las normas mínimas para la protección de cerdos (COM(2001) 20 - C5-0039/2001 - 2001/0021(CNS)). Miércoles, 13 de junio de 2001. Textos Aprobados Ayuda financiera excepcional a Kosovo *. A5-0209/2001. Propuesta de decisión del Consejo relativa a la concesión de una nueva ayuda financiera excepcional a Kosovo (COM(2001) 81 - C5-0138/2001 - 2001/0045(CNS)).Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la propuesta de decisión del Consejo relativa a la concesión de una nueva ayuda financiera excepcional a Kosovo (COM(2001) 81 - C5-0138/2001 - 2001/0045(CNS)). Miércoles, 13 de junio de 2001. Textos Aprobados Productos agrícolas originarios de los DFU, Azores, Madeira y Canarias (medidas estructurales relativas a medidas específicas) *. A5-0195/2001 Miércoles, 13 de junio de 2001. Textos Aprobados Productos agrícolas originarios de los DFU, Azores, Madeira, Canarias (medidas específicas) *. A5-0197/2001. Miércoles, 13 de junio de 2001. Textos Aprobados 12. Intervenciones con finalidad estructural en el sector de la pesca *. A5-0189/2001. Propuesta de reglamento del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CE) nº 2792/1999 por el que se definen las modalidades y condiciones de las intervenciones con finalidad estructural en el sector de la pesca (COM(2000) 774 - C5-0751/2000 - 2000/0310(CNS)). Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la propuesta de reglamento del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CE) no2792/1999 por el que se definen las modalidades y condiciones de las intervenciones con finalidad estructural en el sector de la pesca (COM(2000) 774 - C5-0751/2000 - 2000/0310(CNS)). Miércoles, 13 de junio de 2001. Textos Aprobados Sector de la pesca (modificación del Reglamento definiendo las modalidades y condiciones) *. A5-0190/2001. Propuesta de reglamento del Consejo por el que se establecen excepciones a determinadas disposiciones del Reglamento (CE) nº 2792/1999 por el que se definen las modalidades y condiciones de las intervenciones con finalidad estructural en el sector de la pesca (COM(2001) 62 - C5-0077/2001 - 2001/0035(CNS)). Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la propuesta de reglamento del Consejo por el que se establecen excepciones a determinadas disposiciones del Reglamento (CE) nº 2792/1999 por el que se definen las modalidades y condiciones de las intervenciones con finalidad estructural en el sector de la pesca (COM(2001) 62 - C5-0077/2001 - 2001/0035(CNS)). Miércoles, 13 de junio de 2001. Textos Aprobados Desarrollo del Servicio Exterior. A5-0199/2001. Resolución del Parlamento Europeo sobre la Comunicación de la Comisión al Consejo y al Parlamento Europeo relativa a la evolución del Servicio Exterior (COM(2000) 456 - C5-0629/2000 - 2000/2292(COS)). Miércoles, 13 de junio de 2001. Textos Aprobados Aprovisionamiento de petróleo de la Unión. A5-0163/2001. Resolución del Parlamento Europeo sobre la comunicación de la Comisión El abastecimiento de petróleo de la Unión Europea (COM(2000) 631 - C5-0739/2000 - 2000/2335(COS)). Miércoles, 13 de junio de 2001. Textos Aprobados Convenio sobre las armas biológicas y tóxicas. B5-0434, 0436, 0446, 0454 y 0462/2001. Resolución del Parlamento Europeo sobre el Protocolo de Cumplimiento del Convenio sobre Armas Biológicas y Toxínicas. Miércoles, 13 de junio de 2001. Textos Aprobados Situación en la República Centroafricana. B5-0431, 0437, 0447, 0455 y 0463/2001. Resolución del Parlamento Europeo sobre la situación en la República Centroafricana. Miércoles, 13 de junio de 2001. Textos Aprobados Derechos humanos: Guatemala. B5-0430, 0438, 0448, 0456 y 0464/2001. Resolución del Parlamento Europeo sobre los derechos humanos en Guatemala. Miércoles, 13 de junio de 2001. Textos Aprobados Derechos humanos: Fraude electoral en el Chad. B5-0439, 0449, 0457, 0465 y 0472/2001. Resolución del Parlamento Europeo sobre las elecciones presidenciales en el Chad. Miércoles, 13 de junio de 2001. Textos Aprobados Derechos humanos: Egipto. B5-0440, 0450, 0466 y 0471/2001. Resolución del Parlamento Europeo sobre los derechos humanos en Egipto. Miércoles, 13 de junio de 2001. Textos Aprobados Derechos humanos: Malasia. B5-0433, 0441, 0451, 0458 y 0467/2001. Resolución del Parlamento Europeo sobre Malasia. Miércoles, 13 de junio de 2001. Textos Aprobados Derechos humanos: Afganistán. B5-0427, 0429, 0442, 0452, 0459 y 0468/2001. Resolución del Parlamento Europeo sobre la persistente violación de los derechos humanos por el régimen talibán en el Afganistán. Miércoles, 13 de junio de 2001. Textos Aprobados Nepal. B5-0428, 0435, 0443, 0460 y 0469/2001. Resolución del Parlamento Europeo sobre las consecuencias de la masacre de la familia real de Nepal. Miércoles, 13 de junio de 2001. Textos Aprobados Situación en Angola. B5-0445, 0453, 0461 y 0470/2001. Resolución del Parlamento Europeo sobre la situación en Angola. Miércoles, 13 de junio de 2001. Textos Aprobados Regímenes de ayuda directa en el marco de la PAC *. A5-0184/2001. Propuesta de reglamento del Consejo que modifica el Reglamento (CE) nº 1259/1999 por el que se establecen las disposiciones comunes aplicables a los regímenes de ayuda directa en el marco de la política agrícola común (COM(2000) 841 - C5-0762/2000 - 2000/0335(CNS)). Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la propuesta de reglamento del Consejo que modifica el Reglamento (CE) nº 1259/1999 por el que se establecen las disposiciones comunes aplicables a los regímenes de ayuda directa en el marco de la política agrícola común (COM(2000) 841 - C5-0762/2000 - 2000/0335(CNS)). Miércoles, 13 de junio de 2001. Textos Aprobados Protección civil en situaciones de emergencia *. A5-0180/2001. Propuesta de decisión del Consejo por la que se establece un mecanismo de coordinación de intervenciones de protección civil en situaciones de emergencia (COM(2000) 593 - C5-0543/2000 - 2000/0248(CNS)). Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la propuesta de decisión del Consejo por la que se establece un mecanismo de coordinación de intervenciones de protección civil en situaciones de emergencia (COM(2000) 593 - C5-0543/2000 - 2000/0248(CNS)). Miércoles, 13 de junio de 2001. Textos Aprobados Medidas comunitarias de lucha contra la peste porcina clásica *. A5-0143/2001. Propuesta de directiva del Consejo relativa a medidas comunitarias de lucha contra la peste porcina clásica (COM(2000) 462 - C5-0493/2000 - 2000/0214(CNS)). Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la propuesta de directiva del Consejo relativa a medidas comunitarias de lucha contra la peste porcina clásica (COM(2000) 462 - C5-0493/2000 - 2000/0214(CNS)). Miércoles, 13 de junio de 2001. Textos Aprobados Acuerdo de pesca CEE/República Federal Islámica de las Comoras *. A5-0192/2001. Propuesta de reglamento del Consejo sobre la celebración del Protocolo por el que se fijan las posibilidades de pesca y la contrapartida financiera establecidas en el Acuerdo entre la Comunidad Económica Europea y la República Federal Islámica de las Comoras relativo a la pesca frente a las costas de las Comoras de 28 de febrero de 2001 a 27 de febrero de 2004 (COM(2001) 173 - C5-0144/2001 - 2001/0088(CNS)). Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la propuesta de reglamento del Consejo relativo a la celebración del Protocolo por el que se fijan para el período del 28 de febrero de 2001 al 27 de febrero de 2004 las posibilidades de pesca y la contrapartida financiera establecidas en el Acuerdo entre la Comunidad Económica Europea y la República Federal Islámica de las Comoras relativo a la pesca frente a las costas de las Comoras (COM(2001) 173 - C5-0144/2001 - 2001/0088(CNS)). TipoDoc: DOCE - Anno: 2002 - Mes: 02 - Dia: 28 |