« Textos e imágenes de las Disposiciones en la Zona Restringida »
Le informamos de nuestros productos de forma Gratuita
Diario Oficial de la Unión Europea
Sumario del jueves, 20 de junio de 2002


Índice del Sumario
Legislación - Serie L - Primer Volumen
I Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad - Primer Volumen
II Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad - Primer Volumen
CONSEJO
Comunicaciones e Información - Serie C - Primer Volumen
I Comunicaciones - C - Primer Volumen
COMISIÓN
III Informaciones - C - Primer Volumen
Parlamento Europeo
Comunicaciones e Información - Serie C - Segundo Volumen
I Comunicaciones - C - Segundo Volumen
PARLAMENTO EUROPEO - PREGUNTAS ESCRITAS CON RESPUESTA


Legislación - Serie L - Primer Volumen
Índice



Decisión marco del Consejo, de 13 de junio de 2002, sobre equipos conjuntos de investigación *

I Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad - Primer Volumen
Índice



Reglamento (CE) nº 1060/2002 de la Comisión, de 19 de junio de 2002, por el que se establecen valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizas

Reglamento (CE) nº 1061/2002 de la Comisión, de 19 de junio de 2002, relativo a la venta mediante licitación de carne de vacuno que obra en poder de determinados organismos de intervención *

Reglamento (CE) nº 1062/2002 de la Comisión, de 19 de junio de 2002, que rectifica el Reglamento (CE) nº 999/2002 por el que se fijan los tipos de las restituciones aplicables a los huevos y a las yemas de huevo exportados en forma de mercancías no incluidas en el anexo I del Tratado *

Reglamento (CE) nº 1063/2002 de la Comisión, de 19 de junio de 2002, por el que se establecen valores unitarios para la determinación del valor en aduana de determinadas mercancías perecederas *

Reglamento (CE) nº 1064/2002 de la Comisión, de 19 de junio de 2002, por el que se modifican las restituciones aplicables a la exportación de los cereales y de las harinas, grañones y sémolas de trigo o de centeno

Reglamento (CE) nº 1065/2002 de la Comisión, de 19 de junio de 2002, por el que se modifica el elemento corrector aplicable a la restitución para los cereales

Reglamento (CE) nº 1066/2002 de la Comisión, de 19 de junio de 2002, por el que se fijan los derechos de importación en el sector del arroz

II Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad - Primer Volumen
Índice

CONSEJO

Decisión del Consejo, de 17 de diciembre de 2001, relativa a la celebración de un Protocolo adicional, sobre un régimen comercial para determinados peces y productos de la pesca, al Acuerdo europeo por el que se crea una asociación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y la República de Letonia, por otra 2002/466/EC *

Protocolo adicional sobre régimen comercial para determinados peces y productos de la pesca, al Acuerdo europeo por el que se crea una asociación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y la República de Letonia por otra

Comunicaciones e Información - Serie C - Primer Volumen
Índice

I Comunicaciones - C - Primer Volumen
Índice

COMISIÓN

Tipo de cambio del euro 2002/C 147/01

Ayudas estatales - Bélgica - Ayuda C 15/2002 (ex E 1/2000) - Centros de coordinación (centres de coordination) - Invitación a presentar observaciones, en aplicación del apartado 2 del artículo 88 del Tratado CE (1) 2002/C 147/02

No oposición a una concentración notificada (Asunto COMP/M.2777 - Cinven Limited/Angel Street Holdings) (1) 2002/C 147/03

No oposición a una concentración notificada (Asunto COMP/M.1667 - BBL/BT/ISP-Belgium) (1) 2002/C 147/04

No oposición a una concentración notificada (Asunto COMP/M.2790 - Siemens/First Sensor Technology) (1) 2002/C 147/05

No oposición a una concentración notificada (Asunto COMP/M.2795 - NOK/WATT) (1) 2002/C 147/06

Notificación previa de una operación de concentración (asunto COMP/M.2825 - Fortis AG SA/Bernheim-Comofi SA) (1) 2002/C 147/07

III Informaciones - C - Primer Volumen
Índice

Parlamento Europeo

Preguntas escritas con respuesta publicadas en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas C 147 E 2002/C 147/08

Comunicaciones e Información - Serie C - Segundo Volumen
Índice

I Comunicaciones - C - Segundo Volumen
Índice

PARLAMENTO EUROPEO - PREGUNTAS ESCRITAS CON RESPUESTA

2002/C 147 E/001 E-0301/01 de Ilda Figueiredo a la Comisión Asunto: Derribo de un edificio en Viana do Castelo (Respuesta complementaria)

2002/C 147 E/002 E-1026/01 de Professor Sir Neil MacCormick a la Comisión Asunto: Esquí fuera de pista

2002/C 147 E/003 E-1330/01 de Chris Davies a la Comisión Asunto: Pasajeros aéreos y trombosis venosa profunda

2002/C 147 E/004 E-1479/01 de Rainer Wieland a la Comisión Asunto: Traducción de impresos de solicitud

2002/C 147 E/005 E-1787/01 de Ilda Figueiredo a la Comisión Asunto: Industria de la cerámica en Portugal

2002/C 147 E/006 E-1912/01 de Graham Watson a la Comisión Asunto: Resistencia del Gobierno indonesio a condenar las violaciones de los derechos humanos en las Molucas

2002/C 147 E/007 E-1975/01 de Juan Naranjo Escobar a la Comisión Asunto: Vacío legal en materia de instalación de antenas de telefonía móvil

2002/C 147 E/008 E-2016/01 de Chris Davies y Monica Frassoni a la Comisión Asunto: Dificultades en el progreso de los proyectos bimunicipales en Chipre

2002/C 147 E/009 E-2018/01 de Chris Davies a la Comisión Asunto: Experiencia de los funcionarios en la DG de Asuntos Exteriores

2002/C 147 E/010 E-2038/01 de Freddy Blak a la Comisión Asunto: Ayuda humanitaria de la UE y Hawala

2002/C 147 E/011 P-2111/01 de Rosa Miguélez Ramos a la Comisión Asunto: Cooperación al desarrollo y pesca

2002/C 147 E/012 E-2166/01 de Glenys Kinnock a la Comisión Asunto: Acciones judiciales contra empresas que practican la corrupción

2002/C 147 E/013 E-2255/01 de Glyn Ford a la Comisión Asunto: Armonización

2002/C 147 E/014 E-2265/01 de Ioannis Marínos a la Comisión Asunto: Créditos no absorbibles de los Fondos estructurales

2002/C 147 E/015 E-2385/01 de Richard Corbett a la Comisión Asunto: Transparencia

2002/C 147 E/016 E-2402/01 de Erik Meijer a la Comisión Asunto: Consecuencias para los derechos de los ciudadanos y para los intereses comerciales de la participación obligatoria en la investigación genética a gran escala en Islandia

2002/C 147 E/017 E-2403/01 de Erik Meijer a la Comisión Asunto: Consecuencias de la investigación genética a gran escala en Islandia para la protección de la privacidad y los derechos de los pacientes en la UE

Respuesta común a las preguntas escritas E-2402/01 y E-2403/01

2002/C 147 E/018 E-2414/01 de Christoph Konrad a la Comisión Asunto: Reducción de las ayudas a las PYME

2002/C 147 E/019 P-2482/01 de Joan Colom i Naval a la Comisión Asunto: Sequía y hambruna en América Central

2002/C 147 E/020 E-2499/01 de Erik Meijer a la Comisión Asunto: Consideraciones nacionales unilaterales por lo que se refiere al desarrollo del aeropuerto alemán de Laarbruch, situado junto a la frontera con los Países Bajos

2002/C 147 E/021 E-2502/01 de Bart Staes al Consejo Asunto: Persistente violación de los derechos humanos en Turquía y Kurdistán

2002/C 147 E/022 E-2514/01 de Carlos Bautista Ojeda a la Comisión Asunto: Inmigración ilegal

2002/C 147 E/023 E-2519/01 de Erik Meijer a la Comisión Asunto: Lucha en Chroscicy para el mantenimiento de la enseñanza y la administración en el propio idioma para la población soraba que vive desde siempre en Alta Lusacia (Sajonia)

2002/C 147 E/024 E-2520/01 de Erik Meijer a la Comisión Asunto: Función ejemplar de la enseñanza y la administración en el propio idioma como medio para evitar conflictos entre nacionalismos

Respuesta común a las preguntas escritas E-2519/01 y E-2520/01

2002/C 147 E/025 P-2535/01 de Gabriele Stauner a la Comisión Asunto: presentación de resultados de análisis en relación con la mantequilla adulterada

2002/C 147 E/026 E-2538/01 de Hans Modrow a la Comisión Asunto: Protección de los derechos de las minorías

2002/C 147 E/027 E-2594/01 de Erik Meijer a la Comisión Asunto: Propaganda de un miembro de la Comisión en favor de la substitución del modelo de capitalismo creado en Europa por el modelo americano

2002/C 147 E/028 E-2595/01 de Erik Meijer a la Comisión Asunto: Presión sobre los Estados miembros para la armonización de los impuestos mediante la reducción de los precios de los combustibles

2002/C 147 E/029 E-2602/01 de Reinhard Rack a la Comisión Asunto: La reglamentación alemana sobre residuos de envases - discriminación del sector de bebidas

2002/C 147 E/030 E-2635/01 de Jillian Evans y Eurig Wyn a la Comisión Asunto: Protección de las minorías - Cierre del centro escolar sorabo en Crostwitz

2002/C 147 E/031 E-2647/01 de Charles Tannock al Consejo Asunto: Situación anómala de los nacionales no comunitarios autorizados a votar en las elecciones del Reino Unido

2002/C 147 E/032 E-2651/01 de Frank Vanhecke a la Comisión Asunto: Orden europea de detención

2002/C 147 E/033 E-2652/01 de Frank Vanhecke a la Comisión Asunto: Orden europea de detención

Respuesta común a las preguntas escritas E-2651/01 y E-2652/01

2002/C 147 E/034 E-2655/01 de Stavros Xarchakos al Consejo Asunto: Revisión de la política exterior de la UE

2002/C 147 E/035 E-2658/01 de Graham Watson a la Comisión Asunto: Repetidores de radio TETRA

2002/C 147 E/036 E-2668/01 de Michl Ebner a la Comisión Asunto: Protección de minorías en Hungría

2002/C 147 E/037 E-2691/01 de Mario Mauro a la Comisión Asunto: Ayudas de la DG Justicia y Asuntos de Interior

2002/C 147 E/038 E-2692/01 de Mario Mauro a la Comisión Asunto: Ayudas de la DG Empresas

2002/C 147 E/039 E-2694/01 de Mario Mauro a la Comisión Asunto: Ayudas de la DG Pesca

2002/C 147 E/040 E-2695/01 de Mario Mauro a la Comisión Asunto: Ayudas de la DG Políticas Regionales

2002/C 147 E/041 E-2703/01 de Mario Mauro al Consejo Asunto: Reunión del G8 en Génova

2002/C 147 E/042 E-2704/01 de Mario Mauro a la Comisión Asunto: Reunión del G8 en Génova

2002/C 147 E/043 E-2715/01 de Daniel Varela Suanzes-Carpegna a la Comisión Asunto: Relaciones UE-Reino de Marruecos

2002/C 147 E/044 E-2724/01 de Niels Busk a la Comisión Asunto: Utilización de harina, pulpa y ensilaje de pescado

2002/C 147 E/045 E-2725/01 de Niels Busk a la Comisión Asunto: Ayuda alimentaria a Rusia

2002/C 147 E/046 E-2740/01 de Jorge Moreira Da Silva a la Comisión Asunto: Campos electromagnéticos

2002/C 147 E/047 E-2744/01 de Jonas Sjöstedt al Consejo Asunto: Saddam Hussein ante un tribunal de crímenes de guerra

2002/C 147 E/048 E-2746/01 de Jonas Sjöstedt a la Comisión Asunto: Acuerdo de pesca de la UE con Sudáfrica

2002/C 147 E/049 E-2757/01 de Jonas Sjöstedt a la Comisión Asunto: Clasificación del GHB (gammahidroxibutirato) como droga

2002/C 147 E/050 E-2766/01 de Jonas Sjöstedt a la Comisión Asunto: Suecia recibe una advertencia por haber presentado mapas con retraso

2002/C 147 E/051 E-2774/01 de Alexandros Alavanos a la Comisión Asunto: Eutrofización y toxinas peligrosas en nueve grandes lagos de Grecia

2002/C 147 E/052 E-2778/01 de Didier Rod, Alain Lipietz y Pierre Jonckheer a la Comisión Asunto: Propiedad del símbolo del euro

2002/C 147 E/053 P-2784/01 de Herbert Bösch a la Comisión Asunto: Información posiblemente capciosa de la Comisión en el asunto MED

2002/C 147 E/054 P-2820/01 de Claude Moraes a la Comisión Asunto: Vietnam y los efectos del Agente Naranja

2002/C 147 E/055 E-2825/01 de María Sornosa Martínez a la Comisión Asunto: Desvío de Fondos de formación ambiental del FSE hacia la Fundación Biodiversidad en España

2002/C 147 E/056 E-2828/01 de Fernando Fernández Martín a la Comisión Asunto: Desarrollo de las cámaras de comercio nacionales y del secretariado general de cámaras de comercio en los países ACP

2002/C 147 E/057 E-2838/01 de Giuseppe Nisticò, John Purvis, Giacomo Santini, Mario Mauro y Giorgio Lisi a la Comisión Asunto: Medidas para luchar contra posibles ataques bioterroristas en Europa

2002/C 147 E/058 E-2860/01 de Paolo Bartolozzi al Consejo Asunto: Intervenciones destinadas a hacer frente a la crisis del turismo tras los actos terroristas cometidos en los Estados Unidos de América

2002/C 147 E/059 E-2868/01 de Florence Kuntz al Consejo Asunto: Aplicación del IVA al impuesto sobre la prestación de servicios

2002/C 147 E/060 E-2871/01 de Jorge Hernández Mollar a la Comisión Asunto: Colaboración de la Unión Europea en la construcción del Palacio de Ferias de Málaga

2002/C 147 E/061 P-2886/01 de Maurizio Turco a la Comisión Asunto: Programas de cooperación Norte-Sur en materia de lucha contra la toxicomanía

2002/C 147 E/062 E-2914/01 de Brian Simpson a la Comisión Asunto: Incremento de los seguros aéreos tras los ataques terroristas

2002/C 147 E/063 E-2925/01 de Jens-Peter Bonde a la Comisión Asunto: Controles en las fronteras - Terror

2002/C 147 E/064 E-2935/01 de María Sornosa Martínez a la Comisión Asunto: Inacción de las autoridades españolas ante la degradación del río Segura (España)

2002/C 147 E/065 E-2938/01 de Luciano Caveri a la Comisión Asunto: Sistemas de radar en los aeropuertos

2002/C 147 E/066 E-2940/01 de Massimo Carraro, Fiorella Ghilardotti, Giovanni Fava, Giovanni Pittella, Paolo Costa y Luigi Cocilovo a la Comisión Asunto: Accidente de Linate

Respuesta común a las preguntas escritas E-2938/01 y E-2940/01

2002/C 147 E/067 E-2954/01 de Charles Tannock a la Comisión Asunto: Políticas de inmigración comunes tras los ataques terroristas en los EE.UU.

2002/C 147 E/068 E-2955/01 de Charles Tannock al Consejo Asunto: Salvaguardias para la concesión de la ciudadanía de la UE

2002/C 147 E/069 E-2956/01 de Bertel Haarder al Consejo Asunto: Gestión de la libertad de circulación de los trabajadores por parte de Bélgica

2002/C 147 E/070 E-2964/01 de Ilda Figueiredo a la Comisión Asunto: Reestructuración y reconversión de los viñedos

2002/C 147 E/071 E-2968/01 de Mathieu Grosch a la Comisión Asunto: Fondos estructurales: Regiones del Objetivo II en Bélgica entre 1994-1999

2002/C 147 E/072 E-2971/01 de Alejandro Agag Longo a la Comisión Asunto: IVA reducido para parques de atracciones, zoológicos y otras manifestaciones de carácter cultural

2002/C 147 E/073 E-2973/01 de Vitaliano Gemelli a la Comisión Asunto: Criterios de elección de los directores generales y de los directores generales adjuntos de la Comisión Europea

2002/C 147 E/074 E-2995/01 de Ria Oomen-Ruijten, Alexander de Roo y Dorette Corbey a la Comisión Asunto: Posibilidad de una reglamentación europea en materia de horarios para los vuelos nocturnos en los aeropuertos regionales

2002/C 147 E/075 E-3003/01 de Robert Goebbels al Consejo Asunto: Control de identidad en el aeropuerto Charles de Gaulle

2002/C 147 E/076 E-3007/01 de Mario Borghezio al Consejo Asunto: Prevención del terrorismo bacteriológico: control del personal y seguridad de los edificios y los servicios públicos de la Unión Europea

2002/C 147 E/077 E-3013/01 de Niels Busk a la Comisión Asunto: Tolerancia a la listeria

2002/C 147 E/078 E-3019/01 de Giles Chichester a la Comisión Asunto: Alimentación en días alternativos ("skip a day") de las aves destinadas a la reproducción de los pollos de engorde

2002/C 147 E/079 E-3021/01 de Esko Seppänen a la Comisión Asunto: Tarifas de los mensajes SMS enviados mediante teléfonos móviles españoles

2002/C 147 E/080 E-3034/01 de Graham Watson a la Comisión Asunto: IVA aplicado a los proyectos financiados mediante colectas de fondos

2002/C 147 E/081 E-3046/01 de Albert Maat a la Comisión Asunto: Importaciones de filete de pollo salado

2002/C 147 E/082 E-3047/01 de Ilda Figueiredo a la Comisión Asunto: Redes Transeuropeas de Energía

2002/C 147 E/083 E-3048/01 de Ilda Figueiredo a la Comisión Asunto: Lloyd's y la Directiva 73/239/CEE

2002/C 147 E/084 E-3052/01 de Anna Karamanou al Consejo Asunto: La liberación de los rehenes

2002/C 147 E/085 E-3256/01 de André Brie al Consejo Asunto: El destino de los soldados israelíes secuestrados

Respuesta común a las preguntas escritas E-3052/01 y E-3256/01

2002/C 147 E/086 E-3054/01 de Anna Karamanou al Consejo Asunto: Disturbios religiosos en Nigeria

2002/C 147 E/087 E-3058/01 de Vincenzo Lavarra y Giovanni Pittella a la Comisión Asunto: Solicitud de prórroga para completar los Programas Operativos Multirregionales (POM)

2002/C 147 E/088 E-3060/01 de Pere Esteve a la Comisión Asunto: Denominación incorrecta de las Illes Balears

2002/C 147 E/089 E-3061/01 de Cristiana Muscardini y Antonio Mussa a la Comisión Asunto: Sustancias químicas o bacteriológicas e instalaciones de aire acondicionado

2002/C 147 E/090 E-3063/01 de Erik Meijer a la Comisión Asunto: Catástrofe aérea del 8 de octubre de 2001 y ausencia de radar terrestre en el antiguo aeropuerto milanés de Linate que se ha de cerrar, pero que sigue en servicio

2002/C 147 E/091 E-3064/01 de Jan Andersson a la Comisión Asunto: Litigio sobre derechos portuarios

2002/C 147 E/092 P-3068/01 de Ian Hudghton a la Comisión Asunto: Política relativa a los puertos nodales de contenedores

2002/C 147 E/093 P-3069/01 de Professor Sir Neil MacCormick a la Comisión Asunto: Política relativa a los puertos nodales de contenedores

Respuesta común a las preguntas escritas P-3068/01 y P-3069/01

2002/C 147 E/094 E-3074/01 de Carlos Bautista Ojeda a la Comisión Asunto: Discriminación en España a pilotos discapacitados

2002/C 147 E/095 E-3076/01 de Luis Berenguer Fuster a la Comisión Asunto: Expediente por ayudas públicas a Terra Mítica (Alicante), préstamos concedidos

2002/C 147 E/096 E-3078/01 de Bart Staes a la Comisión Asunto: Posición europea en relación con la creación de un escudo antimisiles por parte de los Estados Unidos

2002/C 147 E/097 E-3080/01 de Sérgio Marques a la Comisión Asunto: Fusión nuclear en el Sexto Programa Marco

2002/C 147 E/098 P-3083/01 de Marialiese Flemming a la Comisión Asunto: Normas de seguridad y medidas de protección europeas para centrales nucleares

2002/C 147 E/099 P-3084/01 de Gabriele Stauner a la Comisión Asunto: Opiniones de expertos sobre los riesgos para la salud ocasionados por mantequilla adulterada

2002/C 147 E/100 E-3088/01 de Erik Meijer a la Comisión Asunto: Inquietud de Stephen Hawking sobre la extinción del ser humano como consecuencia de los accidentes durante experimentos biológicos en el ámbito de la tecnología genética

2002/C 147 E/101 E-3103/01 de Yasmine Boudjenah a la Comisión Asunto: Suministro a terceros países de material que pueda utilizarse para la represión interior

2002/C 147 E/102 E-3105/01 de Yasmine Boudjenah a la Comisión Asunto: Prácticas de las instituciones financieras internacionales

2002/C 147 E/103 E-3111/01 de Erik Meijer a la Comisión Asunto: Aceptación o rechazo de las continuas gestiones de la empresa informática Microsoft destinadas a conseguir una posición inatacable de monopolio mediante la venta combinada

2002/C 147 E/104 E-3112/01 de Erik Meijer a la Comisión Asunto: Consecuencias del marco antiterrorista propuesto y del mandamiento europeo de detención para los derechos civiles actuales

2002/C 147 E/105 E-3116/01 de Giovanni Pittella a la Comisión Asunto: Situación ambiental en Marianna di Pietrabianca (CZ), Italia

2002/C 147 E/106 E-3120/01 de Graham Watson a la Comisión Asunto: Subproductos animales no destinados al consumo humano

2002/C 147 E/107 P-3122/01 de Christos Folias a la Comisión Asunto: Problemas de gestión en la construcción de los proyectos ferroviarios en Grecia en el marco del MCA

2002/C 147 E/108 E-3124/01 de Rolf Linkohr a la Comisión Asunto: Transposición de la Directiva 89/618/Euratom relativa a la información de la población sobre las medidas de protección sanitaria aplicables y sobre el comportamiento a seguir en caso de emergencia radiológica

2002/C 147 E/109 E-3145/01 de Jo Leinen a la Comisión Asunto: Transposición de la Directiva 89/618/Euratom

Respuesta común a las preguntas escritas E-3124/01 y E-3145/01

2002/C 147 E/110 E-3126/01 de Piia-Noora Kauppi a la Comisión Asunto: Armonización de la legislación en materia de competencia

2002/C 147 E/111 E-3128/01 de Jean-Claude Fruteau a la Comisión Asunto: Impacto en las regiones ultraperiféricas del Acuerdo de cooperación ACP-UE y de la iniciativa "EBA"

2002/C 147 E/112 E-3129/01 de Monica Frassoni a la Comisión Asunto: Utilización de los campos de golf de Is Arenas (Cerdeña, Italia)

2002/C 147 E/113 E-3130/01 de Mario Borghezio al Consejo Asunto: Ataques terroristas contra cristianos en Pakistán

2002/C 147 E/114 E-3131/01 de Roberta Angelilli a la Comisión Asunto: Salvaguardia del patrimonio cultural tras los estragos de Nueva York y Washington

2002/C 147 E/115 E-3132/01 de W.G. van Velzen a la Comisión Asunto: Pregunta suplementaria sobre la discriminación relativa a la telefonía móvil

2002/C 147 E/116 P-3135/01 de Salvador Garriga Polledo a la Comisión Asunto: Lista de fraudes e irregularidades incurridas en España en los Fondos FSE y FEDER en el período 1994-1999

2002/C 147 E/117 P-3141/01 de Konstantinos Hatzidakis a la Comisión Asunto: Problemas de gestión en la realización de obras ferroviarias en Grecia, financiadas por el MCA

2002/C 147 E/118 E-3149/01 de Brice Hortefeux al Consejo Asunto: Paraísos fiscales en la UE

2002/C 147 E/119 E-3150/01 de Brice Hortefeux a la Comisión Asunto: Régimen fiscal de las empresas

2002/C 147 E/120 E-3151/01 de Luciano Caveri a la Comisión Asunto: Túnel del Mont Blanc

2002/C 147 E/121 E-3153/01 de Helena Torres Marques a la Comisión Asunto: Coste de las operaciones realizadas a través de la red Multibanco en Portugal

2002/C 147 E/122 E-3155/01 de Karin Riis-Jørgensen a la Comisión Asunto: Interpretación de la Directiva relativa a los envases y residuos de envases (94/62/CE)

2002/C 147 E/123 E-3162/01 de Christopher Heaton-Harris a la Comisión Asunto: Absentismo del personal de la Comisión

2002/C 147 E/124 E-3163/01 de Theresa Villiers al Consejo Asunto: Condenas por blanqueo de capitales

2002/C 147 E/125 E-3170/01 de Sebastiano Musumeci a la Comisión Asunto: Regulación de los servicios de interés público en la Unión Europea

2002/C 147 E/126 P-3176/01 de Werner Langen a la Comisión Asunto: Notificación definitiva de las zonas de protección de aves en Alemania

2002/C 147 E/127 P-3177/01 de Christos Zacharakis a la Comisión Asunto: Asesinatos de huelguistas de hambre en Turquía

2002/C 147 E/128 E-3180/01 de Christos Zacharakis al Consejo Asunto: Asesinatos de huelguistas de hambre en Turquía

2002/C 147 E/129 E-3181/01 de John McCartin a la Comisión Asunto: Libre circulación de personas

2002/C 147 E/130 E-3183/01 de Carlos Bautista Ojeda a la Comisión Asunto: Daños en cultivos por la fauna silvestre del Parque Natural de Baza

2002/C 147 E/131 E-3186/01 de Hanja Maij-Weggen al Consejo Asunto: Carne de animales silvestres (bushmeat)

2002/C 147 E/132 E-3192/01 de Raffaele Costa a la Comisión Asunto: Financiación de las redes transeuropeas

2002/C 147 E/133 E-3199/01 de Konstantinos Hatzidakis a la Comisión Asunto: Avances en la realización de proyectos relacionados con los Juegos Olímpicos

2002/C 147 E/134 E-3200/01 de Konstantinos Hatzidakis a la Comisión Asunto: Realización del Programa "Intervenciones integradas" para la lucha contra el desempleo en Grecia

2002/C 147 E/135 E-3205/01 de Alexander de Roo, Chris Davies, Karin Scheele, Jonas Sjöstedt y Wolfgang Kreissl-Dörfler a la Comisión Asunto: El precio del agua de riego y el Plan Hidrológico Nacional español

2002/C 147 E/136 E-3207/01 de Robert Goebbels a la Comisión Asunto: Realización del cielo único europeo

2002/C 147 E/137 E-3208/01 de Adriana Poli Bortone y Elizabeth Montfort a la Comisión Asunto: Derecho a la vida

2002/C 147 E/138 E-3209/01 de Stefano Zappalà y Antonio Tajani a la Comisión Asunto: Isla de Santo Stefano

2002/C 147 E/139 E-3212/01 de John Bowis, Philip Bushill-Matthews, Martin Callanan, Daniel Hannan, Christopher Heaton-Harris, Roger Helmer, Astrid Lulling, Neil Parish, Charles Tannock y Theresa Villiers a la Comisión Asunto: Evaluación del impacto sobre las empresas de la Directiva sobre agentes físicos (vibraciones)

2002/C 147 E/140 E-3213/01 de Philip Bradbourn, Philip Bushill-Matthews, Martin Callanan, Jacqueline Foster, Daniel Hannan, Christopher Heaton-Harris, Roger Helmer, Piia-Noora Kauppi, Timothy Kirkhope, Neil Parish, Charles Tannock y Theresa Villiers a la Comisión Asunto: Efectos del nuevo billete de 500 euros sobre el blanqueo de dinero

2002/C 147 E/141 E-3216/01 de Jean Lambert a la Comisión Asunto: Desinfección de aeronaves

2002/C 147 E/142 E-3217/01 de Jean Lambert a la Comisión Asunto: Centrales eléctricas de Megalópoli (Grecia)

2002/C 147 E/143 E-3258/01 de Paul Lannoye a la Comisión Asunto: Experimentación con animales

2002/C 147 E/144 P-3264/01 de Rodi Kratsa-Tsagaropoulou a la Comisión Asunto: Oleada de inmigrantes ilegales en Grecia - El papel de Turquía como país candidato a la adhesión

2002/C 147 E/145 E-3265/01 de Alexandros Alavanos a la Comisión Asunto: Modificación del programa de investigación para combatir el carbunco (o ántrax)

2002/C 147 E/146 E-3270/01 de Nirj Deva a la Comisión Asunto: Nabab Jair Baks Marri

2002/C 147 E/147 E-3273/01 de Frank Vanhecke a la Comisión Asunto: Apoyo a la industria aeronáutica

2002/C 147 E/148 E-3276/01 de Michl Ebner a la Comisión Asunto: Traslado de funcionarios de la OLAF

2002/C 147 E/149 E-3282/01 de Laura González Álvarez a la Comisión Asunto: Contaminación medioambiental en San Claudio (Oviedo-Asturias)

2002/C 147 E/150 E-3285/01 de Paulo Casaca a la Comisión Asunto: Contrabando de tabaco

2002/C 147 E/151 E-3286/01 de Paulo Casaca a la Comisión Asunto: Correcciones financieras en la PAC

2002/C 147 E/152 E-3288/01 de Martin Callanan a la Comisión Asunto: Gasto presupuestario de 1999

2002/C 147 E/153 E-3293/01 de Jonas Sjöstedt a la Comisión Asunto: Subvención de la Comisión al equipo Team Europe Junior

2002/C 147 E/154 E-3297/01 de Jonas Sjöstedt a la Comisión Asunto: Prohibición de gallinas enjauladas en Suecia

2002/C 147 E/155 E-3302/01 de Jonas Sjöstedt a la Comisión Asunto: Discriminación del aceite de colza

2002/C 147 E/156 E-3303/01 de Jonas Sjöstedt a la Comisión Asunto: Supuestas irregularidades en la Oficina Internacional de Programas Europeos en Estocolmo

2002/C 147 E/157 E-3310/01 de Ioannis Souladakis a la Comisión Asunto: Actual crisis en la industria turística y del transporte aéreo en Europa

2002/C 147 E/158 E-3314/01 de Jorge Hernández Mollar a la Comisión Asunto: Carta de derechos de los usuarios de la Administración de Justicia

2002/C 147 E/159 E-3328/01 de Monica Frassoni a la Comisión Asunto: Construcción de un atracadero y de un puerto turístico en el lugar de interés comunitario (LIC) "Basso Garda"

2002/C 147 E/160 P-3331/01 de Giacomo Santini a la Comisión Asunto: Residuos de productos fitosanitarios en las frutas y hortalizas

2002/C 147 E/161 E-3332/01 de Joan Colom i Naval al Consejo Asunto: Impuesto sobre la renta personal de los ciudadanos comunitarios residentes en el Principado de Andorra

2002/C 147 E/162 E-3334/01 de Erik Meijer a la Comisión Asunto: Producción de frutas y verduras contaminadas con pesticidas y posibilidad de impedir su distribución en otros Estados miembros

2002/C 147 E/163 P-3339/01 de Dirk Sterckx a la Comisión Asunto: Consecuencias drásticas de los criterios mínimos de agudeza visual impuestos por la Directiva 91/439 para un número considerable de conductores de camión

2002/C 147 E/164 E-3342/01 de Catherine Stihler al Consejo Asunto: Reunión de los Ministros de la UE para la infancia bajo la Presidencia belga

2002/C 147 E/165 P-3349/01 de Luciana Sbarbati al Consejo Asunto: Libertad duradera

2002/C 147 E/166 E-3356/01 de Konstantinos Hatzidakis a la Comisión Asunto: Ayuda a Grecia del Fondo Europeo para los Refugiados

2002/C 147 E/167 E-3362/01 de Charles Tannock y Theresa Villiers a la Comisión Asunto: Estatuto fiscal de Campione (Italia)

2002/C 147 E/168 E-3365/01 de Luciano Caveri a la Comisión Asunto: Legislación regional del Valle de Aosta

2002/C 147 E/169 E-3377/01 de Konstantinos Hatzidakis a la Comisión Asunto: Autoridades gestoras de los programas operativos en Grecia

2002/C 147 E/170 P-3383/01 de Stavros Xarchakos a la Comisión Asunto: Construcción de instalaciones olímpicas en Maratón-Schinia

2002/C 147 E/171 P-3389/01 de Pasqualina Napoletano a la Comisión Asunto: Nombramiento de magistrados de la OLAF

2002/C 147 E/172 P-3391/01 de María Sornosa Martínez a la Comisión Asunto: Dictamen científico sobre la contaminación electromagnética

2002/C 147 E/173 E-3395/01 de Peter Liese a la Comisión Asunto: Clasificación de cromatos según la Directiva sobre biocidas

2002/C 147 E/174 P-3402/01 de Alexandros Alavanos a la Comisión Asunto: Interrupción del funcionamiento de la empresa subvencionada "Typopoiitiria Thyvas"

2002/C 147 E/175 P-3403/01 de Thierry Jean-Pierre a la Comisión Asunto: Informaciones sobre la ayuda exterior de la UE