« Textos e imágenes de las Disposiciones en la Zona Restringida »
Le informamos de nuestros productos de forma Gratuita
Diario Oficial de la Unión Europea
Sumario del jueves, 28 de noviembre de 2002


Índice del Sumario
Legislación - Serie L - Primer Volumen
I Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad - Primer Volumen
II Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad - Primer Volumen
Comunicaciones e Información - Serie C - Primer Volumen
I Comunicaciones - C - Primer Volumen
COMISIÓN
ESPACIO ECONÓMICO EUROPEO - TRIBUNAL DE LA AELC
III Informaciones - C - Primer Volumen
PARLAMENTO EUROPEO
COMISIÓN
Comunicaciones e Información - Serie C - Segundo Volumen
I Comunicaciones - C - Segundo Volumen
TRIBUNAL DE CUENTAS
Comunicaciones e Información - Serie C - Tercer Volumen
I Comunicaciones - C - Tercer Volumen
COMISIÓN
Comunicaciones e Información - Serie C - E - Primer Volumen
I Comunicaciones - C - E - Primer Volumen
PARLAMENTO EUROPEO - PERÍODO DE SESIONES 2001-2.


Legislación - Serie L - Primer Volumen
Índice

I Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad - Primer Volumen
Índice



Reglamento (CE) nº 2093/2002 del Consejo, de 26 de noviembre de 2002, por el que se establece un derecho antidumping definitivo y se perciben definitivamente los derechos provisionales establecidos sobre las importaciones de hilados texturados de filamentos de poliéster (HTP) originarias de la India.*

Reglamento (CE) nº 2094/2002 del Consejo, de 26 de noviembre de 2002, por el que se establece un derecho compensatorio definitivo sobre las importaciones de hilados texturados de filamentos de poliéster (HTP) originarias de la India y se da por concluido el procedimiento referente a las importaciones de HTP originarias de Indonesia.*

Reglamento (CE) nº 2095/2002 de la Comisión, de 27 de noviembre de 2002, por el que se establecen valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizas.

Reglamento (CE) nº 2096/2002 de la Comisión, de 27 de noviembre de 2002, relativo a la apertura de una licitación para la reducción del derecho de importación en España de maíz procedente de terceros países.

Reglamento (CE) nº 2097/2002 de la Comisión, de 27 de noviembre de 2002, que modifica el Reglamento (CE) nº 94/2002 por el que se establecen disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) nº 2826/2000 del Consejo sobre acciones de información y de promoción de los productos agrícolas en el mercado interior.*

Reglamento (CE) nº 2098/2002 de la Comisión, de 27 de noviembre de 2002, relativo a la expedición de certificados de exportación del sistema B en el sector de las frutas y hortalizas.

II Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad - Primer Volumen
Índice



Conferencia de los Representantes de los Gobiernos de los Estados miembros
2002/929/EC. Decisión de los representantes de los Gobiernos de los Estados miembros reunidos en el seno del Consejo, de 18 de noviembre de 2002, relativa a las conclusiones del Consejo Europeo celebrado en Bruselas los días 24 y 25 de octubre de 2002.*

2002/930/EC. Decisión del Banco Central Europeo, de 21 de noviembre de 2002, sobre la distribución entre los bancos centrales nacionales de los Estados miembros participantes de los ingresos del Banco Central Europeo por billetes en euros en circulación (BCE/2002/9).*

125/2002/COL. Decisión del Órgano de Vigilancia de la AELC nº 125/02/COL, de 25 de julio de 2002, eximiendo a Noruega de la obligación de aplicar a determinadas especies los actos a los que se refieren los puntos 3 y 4 del capítulo III del anexo I del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo en materia de comercialización de semillas de cereales (Directiva 66/402/CEE del Consejo) y semillas de plantas oleaginosas y textiles (Directiva 69/208/CEE del Consejo).*

Comunicaciones e Información - Serie C - Primer Volumen
Índice

I Comunicaciones - C - Primer Volumen
Índice

COMISIÓN

2002/C 293/01 Tipo de cambio del euro.

2002/C 293/02 Notificación de títulos de médico especialista (1).

2002/C 293/03 Comunicación de la Comisión relativa a las licencias concedidas a empresas ferroviarias (1).

2002/C 293/04 Comunicación de la Comisión relativa a las licencias concedidas a empresas ferroviarias (1).

2002/C 293/05 Notificación previa de una operación de concentración (asunto COMP/M.3024 - Bain Capital/Rhodia) (1).

2002/C 293/06 Notificación previa de una operación de concentración (asunto COMP/M.2980 - Cargill/AOP) (1).

ESPACIO ECONÓMICO EUROPEO - TRIBUNAL DE LA AELC

2002/C 293/07 Recurso interpuesto el 30 de julio de 2002 por Technologien, Bau- und Wirtschaftsberatung GmbH y The Bellona Foundation contra el Órgano de Vigilancia de la AELC (Asunto E-2/02).

2002/C 293/08 Comunicación del Órgano de Vigilancia de la AELC sobre la trigesimocuarta modificación de las normas sustantivas y de procedimiento en materia de ayudas estatales (ampliación de la validez de las normas sobre ayudas de investigación y desarrollo).

Órgano de Vigilancia de la AELC
2002/C 293/09 Autorización de ayuda estatal de conformidad con el artículo 61 del Acuerdo del EEE y el apartado 3 del artículo 1 del protocolo 3 del Acuerdo (Decisión del Órgano de Vigilancia de AELC de no plantear objeciones).

III Informaciones - C - Primer Volumen
Índice

PARLAMENTO EUROPEO

2002/C 293/10 Actas de las sesiones del 27 al 28 de febrero de 2002 publicadas en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas C 284 E.

COMISIÓN

2002/C 293/11 Anuncio de licitación de la reducción del derecho de importación para el maíz procedente de terceros países.

Comunicaciones e Información - Serie C - Segundo Volumen
Índice

I Comunicaciones - C - Segundo Volumen
Índice

TRIBUNAL DE CUENTAS

2002/C 294/01 Informe especial nº 7/2002 sobre la buena gestión financiera de la organización común de mercados en el sector del plátano, acompañado de las respuestas de la Comisión.

Comunicaciones e Información - Serie C - Tercer Volumen
Índice

I Comunicaciones - C - Tercer Volumen
Índice

COMISIÓN

2002/C 296/01 Cuentas anuales de las Comunidades Europeas relativas a las operaciones del presupuesto del ejercicio 2001 (elaboradas en aplicación de los artículos 78 y 81 del Reglamento Financiero de 21 de diciembre de 1977, cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) nº 762/2001 del Consejo, de 9 de abril de 2001) - Volumen IV - Estados consolidados sobre la ejecución presupuestaria y estados financieros consolidados 1

Comunicaciones e Información - Serie C - E - Primer Volumen
Índice

I Comunicaciones - C - E - Primer Volumen
Índice

PARLAMENTO EUROPEO - PERÍODO DE SESIONES 2001-2.

Sesiones del 27 y 28 de febrero de 2002. Miércoles, 27 de febrero de 2002. (2002/C 293 E/001). ACTA DESARROLLO DE LA SESIÓN
Reanudación del período de sesiones; 2. Aprobación del Acta de la sesión anterior; 3. Declaración de la Presidencia; 4. Composición de grupos políticos; 5. Composición de comisiones; 6. Presentación de documentos; 7. Curso dado a los dictámenes y resoluciones del Parlamento; 8. Transmisión por el Consejo de textos de acuerdos; 9. Orden del día; 10. Decisiones tomadas por la Comisión en su reunión de este día (comunicación de la Comisión); 11. Intervenciones sobre el procedimiento; 12. Suplicatorios de suspensión de la inmunidad parlamentaria de los diputados Pasqua y Marchiani (debate); 13. Trabajos preparatorios con vistas al Consejo Europeo de Barcelona (15 y 16 de marzo de 2002) - Consejo Europeo de la primavera de 2002: el proceso de Lisboa y el camino a seguir - Consecuencias económicas de los atentados del 11 de septiembre de 2001 - Estrategia de desarrollo sostenible con vistas al Consejo Europeo de Barcelona (debate); 14. Tribunal Penal Internacional (declaración seguida de debate); 15. Derechos democráticos en Turquía, especialmente la situación del HADEP (declaraciones seguidas de un debate); 16. Internet (primer nivel .eu) ***II (debate); 17. Aprobación de la gestión 1999 (medidas aprobadas por la Comisión) (debate); 18. Estado de previsiones suplementario de ingresos y gastos del Parlamento Europeo para 2002 - Proyecto de presupuesto rectificativo y suplementario 1/2002 (debate); 19. Relaciones UE/Cáucaso meridional (debate); 20. Repercusiones del transporte sobre la salud pública (debate); 21. Índice del coste laboral ***I (debate); 22. Cooperación entre las comisiones parlamentarias - Informe de seguimiento; 23. Orden del día de la próxima sesión; 24. Cierre de la sesión; LISTA DE ASISTENCIA.

Jueves, 28 de febrero de 2002. (2002/C 293 E/002) ACTA DESARROLLO DE LA SESIÓN.
Apertura de la sesión; 2. Aprobación del Acta de la sesión anterior; 3. Verificación de credenciales; 4. Programa Sócrates (debate); 5. Programa Cultura 2000 (debate); 6. Programa Juventud (debate).

Jueves, 28 de febrero de 2002. (2002/C 293 E/002) TURNO DE VOTACIONES
Suplicatorio de suspensión de la inmunidad del Sr. Charles Pasqua (votación); 8. Suplicatorio de suspensión de la inmunidad del Sr. Marchiani (votación); 9. Internet (dominio de primer nivel .eu) ***II (votación); 10. Estado de previsiones suplementario de ingresos y gastos del Parlamento Europeo para el ejercicio 2002 (votación); 11. Proyecto de presupuesto rectificativo y suplementario nº 1/2002 (votación); 12. Índice del coste laboral ***I (votación); 13. Consejo Europeo de primavera de 2002: el proceso de Lisboa y el camino que se ha de seguir (votación); 14. Consecuencias económicas de los atentados del 11 de septiembre de 2001 (votación); 15. Estrategia de desarrollo sostenible con vistas al Consejo Europeo de Barcelona (votación); 16. Tribunal Penal Internacional (votación); 17. Derechos democráticos en Turquía, y en particular la situación del HADEP (votación); 18. Aprobación de la gestión 1999 (medidas tomadas por la Comisión) (votación); 19. Relaciones UE/Cáucaso meridional (votación); 20. Repercusiones del transporte sobre la salud (votación); 21. Programa Sócrates (votación); 22. Programa Cultura 2000 (votación); 23. Programa Juventud (votación).

Jueves, 28 de febrero de 2002. (2002/C 293 E/002) FIN DEL TURNO DE VOTACIONES
Comunicación de posiciones comunes del Consejo; 25. Composición de comisiones; 26. Transmisión de los textos aprobados durante la presente sesión; 27. Calendario de las próximas sesiones; 28. Interrupción del período de sesiones; LISTA DE ASISTENCIA.

Jueves, 28 de febrero de 2002. (2002/C 293 E/002) ANEXO I. RESULTADOS DE LAS VOTACIONES.
Internet (primer nivel .eu); 2. Proyecto de presupuesto rectificativo y suplementario nº 1/2002; 3. Índice del coste laboral; 4. Consejo Europeo de primavera 2002: el proceso de Lisboa y el camino a seguir; 5. Consecuencias económicas de los atentados terroristas del 11 de septiembre de 2001; 6. Estrategia de desarrollo sostenible para la Cumbre de Barcelona; 7. Tribunal Penal Internacional; 8. Derechos democráticos en Turquía, especialmente la situación del HADEP; 9. Aprobación de la gestión 1999 (medidas aprobadas por la Comisión); 10. Relaciones UE/Cáucaso meridional; 11. Repercusiones del transporte sobre la salud; 12. Programa Juventud.

Jueves, 28 de febrero de 2002. (2002/C 293 E/002) ANEXO II. RESULTADOS DE LA VOTACIÓN NOMINAL
Informe Bullmann A5-0030/2002 - Apartado 1; Informe Bullmann A5-0030/2002 - Apartado 18, segunda parte; Informe Bullmann A5-0030/2002 - Enmienda 8; Informe Bullmann A5-0030/2002 - Apartado 29, primera parte; Informe Bullmann A5-0030/2002 - Apartado 29, segunda parte; Informe Bullmann A5-0030/2002 - Apartado 29, tercera parte; Informe Bullmann A5-0030/2002 - Apartado 29, cuarta parte; Informe Bullmann A5-0030/2002 - Enmienda 3; Informe Bullmann A5-0030/2002 - Apartado 36; Informe Bullmann A5-0030/2002 - Resolución; Informe Karas A5-0031/2002 - Resolución; B5-0118/2002 - Consejo de Barcelona - Enmienda 10, primera parte; B5-0118/2002 - Consejo de Barcelona - Enmienda 10, segunda parte; B5-0118/2002 - Consejo de Barcelona - Enmienda 10, tercera parte; B5-0118/2002 - Consejo de Barcelona - Resolución; Informe Blak A5-0024/2002 - Enmienda 2; Informe Gahrton A5-0028/2002 - Enmienda 2; Informe Gröner A5-0019/2002 - Resolución.

Jueves, 28 de febrero de 2002. (2002/C 293 E/002) TEXTOS APROBADOS
P5-TA(2002)0073. Suplicatorio de suspensión de la inmunidad del Sr. Pasqua; Decisión del Parlamento Europeo sobre el suplicatorio de suspensión de la inmunidad de Charles Pasqua (2001/2202(IMM)).

Jueves, 28 de febrero de 2002. (2002/C 293 E/002) TEXTOS APROBADOS
P5-TA(2002)0074. Suplicatorio de suspensión de la inmunidad del Sr. Marchiani; Decisión del Parlamento Europeo sobre el suplicatorio de suspensión de la inmunidad de Jean-Charles Marchiani (2001/2203(IMM)).

Jueves, 28 de febrero de 2002. (2002/C 293 E/002) TEXTOS APROBADOS
P5-TA(2002)0075. Dominio de primer nivel .eu ***II; Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la posición común del Consejo con vistas a la adopción del reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a la aplicación del dominio de primer nivel .eu (12171/1/2001 - C5-0548/2001 - 2000/0328(COD)).

Jueves, 28 de febrero de 2002. (2002/C 293 E/002) TEXTOS APROBADOS
P5-TC2-COD(2000)0328. Posición del Parlamento Europeo adoptada en segunda lectura el 28 de febrero de 2002 con vistas a la adopción del Reglamento (CE) nº .../2002 del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a la aplicación del dominio de primer nivel .eu.

Jueves, 28 de febrero de 2002. (2002/C 293 E/002) TEXTOS APROBADOS
P5-TA(2002)0076. Estado de previsiones suplementario de ingresos y gastos del Parlamento Europeo para el ejercicio 2002; Resolución del Parlamento Europeo sobre el estado de previsiones suplementario de ingresos y gastos del Parlamento Europeo para el ejercicio 2002 (2002/2039(BUD)).ANEXO: Estado de previsiones de ingresos y gastos relativo al presupuesto rectificativo y suplementario sección i - parlamento 2002.

Jueves, 28 de febrero de 2002. (2002/C 293 E/002) TEXTOS APROBADOS
P5-TA(2002)0077. Proyecto de presupuesto rectificativo y suplementario nº 1/2002 de las Comunidades Europeas para el ejercicio 2002; Resolución del Parlamento Europeo sobre el proyecto de presupuesto rectificativo y suplementario nº 1/2002 de las Comunidades Europeas para el ejercicio 2002 (Sección I - Parlamento Europeo, Sección II - Consejo y Sección III - Comisión) (6529/2002 - C5-0089/2002 - 2002/2040(BUD)).

Jueves, 28 de febrero de 2002. (2002/C 293 E/002) TEXTOS APROBADOS
ANEXO: Acuerdo Interinstitucional relativo a la financiación de la Convención sobre el futuro de la Unión Europea. Declaración aneja al Acuerdo interinstitucional.

Jueves, 28 de febrero de 2002. (2002/C 293 E/002) TEXTOS APROBADOS
P5-TA(2002)0078. Índice del coste laboral ***I; Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre el índice del coste laboral (COM(2001) 418 - C5-0348/2001 - 2001/0166(COD)). Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre el índice del coste laboral (COM(2001) 418 - C5-0348/2001 - 2001/0166(COD)).

Jueves, 28 de febrero de 2002. (2002/C 293 E/002) TEXTOS APROBADOS
P5-TA(2002)0079. Consejo Europeo de Primavera de 2002: proceso de Lisboa y camino que se ha de seguir; Resolución del Parlamento Europeo sobre la estrategia para el pleno empleo y la inclusión social en el marco de la preparación de la Cumbre de primavera de 2002 de Barcelona: el proceso de Lisboa y el camino que se ha de seguir (2001/2196(INI)).

Jueves, 28 de febrero de 2002. (2002/C 293 E/002) TEXTOS APROBADOS
P5-TA(2002)0080. Consecuencias económicas de los atentados del 11 de septiembre de 2001; Resolución del Parlamento Europeo sobre las consecuencias económicas de los atentados del 11 de septiembre de 2001 (2001/2240(INI)).

Jueves, 28 de febrero de 2002. (2002/C 293 E/002) TEXTOS APROBADOS
P5-TA(2002)0081. Estrategia de desarrollo sostenible con vistas al Consejo Europeo de Barcelona; Resolución del Parlamento Europeo sobre la estrategia de desarrollo sostenible para el Consejo Europeo de Barcelona.

Jueves, 28 de febrero de 2002. (2002/C 293 E/002) TEXTOS APROBADOS
P5-TA(2002)0082. Corte Penal Internacional; Resolución del Parlamento Europeo sobre la entrada en vigor del Estatuto de la Corte Penal Internacional.

Jueves, 28 de febrero de 2002. (2002/C 293 E/002) TEXTOS APROBADOS
P5-TA(2002)0083. Derechos democráticos en Turquía, en particular la situación del HADEP; Resolución del Parlamento Europeo sobre los derechos democráticos en Turquía, en particular la situación del HADEP.

Jueves, 28 de febrero de 2002. (2002/C 293 E/002) TEXTOS APROBADOS
P5-TA(2002)0084. Aprobación de la gestión presupuestaria de la Comisión para el ejercicio 1999; Resolución del Parlamento Europeo sobre las medidas adoptadas por la Comisión para dar curso a las observaciones que figuran en la resolución que acompaña a la decisión por la que se concede la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto general de las Comunidades Europeas para el ejercicio 1999 (COM(2001) 696 - C5-0577/2001 - 2001/2123(DEC)).

Jueves, 28 de febrero de 2002. (2002/C 293 E/002) TEXTOS APROBADOS
P5-TA(2002)0085. Relaciones UE/Cáucaso meridional; Resolución del Parlamento Europeo sobre la Comunicación de la Comisión al Consejo y al Parlamento Europeo - Relaciones de la Unión Europea con el Cáucaso meridional en el marco de los acuerdos de colaboración y cooperación (COM(1999) 272 - C5-0116/1999 - 1999/2119(COS)).

Jueves, 28 de febrero de 2002. (2002/C 293 E/002) TEXTOS APROBADOS
P5-TA(2002)0086. Repercusiones del transporte sobre la salud; Resolución del Parlamento Europeo sobre las repercusiones del transporte sobre la salud (2001/2067(INI)) .

Jueves, 28 de febrero de 2002. (2002/C 293 E/002) TEXTOS APROBADOS
P5-TA(2002)0087. Programa Sócrates; Resolución del Parlamento Europeo sobre la aplicación del programa Sócrates (2000/2315(INI)) .

Jueves, 28 de febrero de 2002. (2002/C 293 E/002) TEXTOS APROBADOS
P5-TA(2002)0088. Programa Cultura 2000; Resolución del Parlamento Europeo sobre la aplicación del programa Cultura 2000 (2000/2317(INI)) .

Jueves, 28 de febrero de 2002. (2002/C 293 E/002) TEXTOS APROBADOS
P5-TA(2002)0089. Programa Juventud; Resolución del Parlamento Europeo sobre la aplicación del programa Juventud (2000/2316(INI)) .

Índice

TipoDoc: DOCE - Anno: 2002 - Mes: 11 - Dia: 28