| « Textos e imágenes de las Disposiciones en la Zona Restringida » |
Diario Oficial de la Unión Europea
Sumario del jueves, 07 de agosto de 2003
Sumario del jueves, 07 de agosto de 2003
| « Textos e imágenes de las Disposiciones en la Zona Restringida » |
Índice del Sumario
Reglamento (CE) nº 1400/2003 de la Comisión, de 6 de agosto de 2003, por el que se establecen valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizas Reglamento (CE) nº 1401/2003 de la Comisión, de 6 de agosto de 2003, por el que se modifica el Reglamento (CE) nº 245/2001, que establece las disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) nº 1673/2000 del Consejo por el que se establece la organización común de mercados en el sector del lino y el cáñamo destinados a la producción de fibras * Reglamento (CE) nº 1402/2003 de la Comisión, de 1 de agosto de 2003, por el que se establece un programa de cuadros y definiciones relativo a las encuestas estadísticas de base de las superficies vitícolas * Reglamento (CE) nº 1403/2003 de la Comisión, de 6 de agosto de 2003, relativo a la interrupción de la pesca de maruca azul por parte de los buques que enarbolan pabellón de Francia * Reglamento (CE) nº 1404/2003 de la Comisión, de 6 de agosto de 2003, relativo a la interrupción de la pesca de rape por parte de los buques que enarbolan pabellón de Francia * Reglamento (CE) nº 1405/2003 de la Comisión, de 6 de agosto de 2003, por el que se fijan los derechos de importación en el sector del arroz CONSEJO Decisión del Consejo, de 21 de julio de 2003, sobre el cumplimiento de las condiciones enunciadas en el artículo 3 de la Decisión nº 3/2002 del Consejo de Asociación UE-Polonia, de 23 de octubre de 2002, por la que se prorroga el período establecido en el apartado 4 del artículo 8 del Protocolo nº 2 sobre productos de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero (CECA) del Acuerdo Europeo * 2003/588/EC Decisión del Consejo, de 21 de julio de 2003, relativa a la celebración del Acuerdo de cooperación científica y tecnológica entre la Comunidad Europea y la República de Chile * 2003/589/EC Acuerdo de cooperación científica y tecnológica entre la Comunidad Europea y la República de Chile COMISIÓN Decisión de la Comisión, de 5 de marzo de 2003, sobre la ayuda estatal que el Reino Unido tiene previsto conceder a CDC Group plc [notificada con el número C(2003) 651] (1) * 2003/590/EC Decisión de la Comisión, de 30 de abril de 2003, relativa a una ayuda estatal concedida por Alemania a Heckert Werkzeugmaschinen GmbH [notificada con el número C(2003) 1326] (1) * 2003/591/EC COMISIÓN Decisión de la Comisión, de 5 de diciembre de 2001, relativa a un procedimiento de aplicación del artículo 81 del Tratado CE (Asunto IV/37.614/F3 PO/Interbrew y Alken-Maes) [notificada con el número C(2001) 3915] * 2003/569/EC Decisión de la Comisión, de 30 de abril de 2003, relativa a un procedimiento incoado en virtud del artículo 81 del Tratado CE y del artículo 53 del Acuerdo EEE - Asunto COMP/ 38.370 - O2 UK Limited/T-Mobile UK Limited (UK Network Sharing Agreement) [notificada con el número C(2003) 1384] (1) * 2003/570/EC COMISIÓN Tipo de cambio del euro 2003/C 187/01 Publicación de una solicitud de registro con arreglo al apartado 2 del artículo 6 del Reglamento (CEE) nº 2081/92 del Consejo, relativo a la protección de las indicaciones geográficas y de las denominaciones de origen 2003/C 187/02 Publicación de una solicitud de modificación, en virtud del artículo 9 del Reglamento (CEE) nº 2081/92 del Consejo, de uno o varios elementos del pliego de condiciones de una denominación registrada de conformidad con el artículo 17 o el artículo 6 de dicho Reglamento 2003/C 187/03 Anuncio de expiración de medidas antidumping 2003/C 187/04 Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 87 y 88 del Tratado CE - Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones (1) 2003/C 187/05 Informe final del consejero auditor en el asunto COMP/C1/38.370 - O2 UK Limited/T-Mobile UK Limited (Acuerdo de uso común de redes en el Reino Unido) [con arreglo al artículo 15 de la Decisión 2001/462/CE, CECA de la Comisión, de 23 de mayo de 2001, relativa al mandato de los consejeros auditores en determinados procedimientos de competencia (DO L 162 de 19.6.2001, p. 21)] (1) 2003/C 187/06 Informe final del consejero auditor en el caso COMP/37.614 -- PO Interbrew/Alken Maes (con arreglo al artículo 15 de la Decisión 2001/462/CE, CECA de la Comisión, de 23 de mayo de 2001, relativa al mandato de los consejeros auditores en determinados procedimientos de competencia - DO L 162 de 19.6.2001, p. 21) 2003/C 187/07 No oposición a una concentración notificada (Asunto COMP/M.2898 - Leroy Merlin/Brico) (1) 2003/C 187/08 No oposición a una concentración notificada (Asunto COMP/M.3171 - Computer Sciences Corporation/Royal Mail Business Systems) (1) 2003/C 187/09 No oposición a una concentración notificada (Asunto COMP/M.3182 - Scottish & Newcastle/HP Bulmer) (1) 2003/C 187/10 Lista de instalaciones autorizadas para el tratamiento de alimentos e ingredientes alimentarios con radiaciones ionizantes en los Estados miembros (De acuerdo con el apartado 4 del artículo 7 de la Directiva 1999/2/CE del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros sobre alimentos e ingredientes alimentarios tratados con radiaciones ionizantes) 2003/C 187/11 BANCO CENTRAL EUROPEO Dictamen del Consejo de gobierno del Banco Central Europeo de 31 de julio de 2003 acerca de la Recomendación del Consejo de la Unión Europea sobre el nombramiento del presidente del Banco Central Europeo (CON/2003/13) 2003/C 187/12 PARLAMENTO EUROPEO Actas de las sesiones del 29 y 30 de mayo de 2002 publicadas en el Diario Oficial de la Unión Europea C 187 E 17 2003/C 187/13 COMISIÓN Anuncio de convocatoria de propuestas - Asociación para la Paz - 2003-004-778 - EuropeAid/116907/C/G/Multi 2003/C 187/14 Corrección de errores del Anuncio de convocatoria restringida de propuestas - Convocatoria restringida de propuestas en el ámbito de Justicia y Asuntos de Interior - EuropeAid/116807/C/G/Multi (DO C 163 de 12.7.2003) 2003/C 187/15 Corrección de errores del aviso a los importadores comunitarios de determinados productos originarios de la República Popular China sujetos a contingentes cuantitativos (DO C 180 de 31.7.2003) 2003/C 187/16 PARLAMENTO EUROPEO Miércoles, 29 de mayo de 2002 ACTA (2003/C 187 E/001), DESARROLLO DE LA SESIÓN , 1. Apertura de la sesión, 2. Aprobación del Acta de la sesión anterior, 3. Bienvenida , 4. Presentación de documentos , 5. Transferencia de créditos , 6. Orden del día ,7. Declaraciones escritas (artículo 51 del Reglamento) , 8. Política Común de Pesca (declaración seguida de debate) , 9. Industria del automóvil (debate) , 10. Cumbre UE/América Latina (Madrid, 17 y 18 de mayo de 2002) (declaraciones seguidas de debate) , 11. Seguridad privada (Red de puntos de contacto) * - Instituto Europeo de Estudios de Policía * - Protección de personalidades (red europea) * - Oficina Europea de Policía (Convenio Europol) */Desarrollo futuro de Europol - Sueldos base e indemnizaciones del personal de Europol * (debate) , 12. Agenda 2000: reforma de las OCM - Agenda 2000: desarrollo rural (debate) , 13. Tratamiento de los datos personales y protección de la intimidad (comunicaciones electrónicas) ***II (debate) , 14. Acceso del público a la información medioambiental ***II (debate) , 15. Productos fitosanitarios (debate) , 16. Sexto Programa de Acción Comunitario en materia de Medio Ambiente (2001-2010) ***III (debate) , 17. Vehículo de motor de dos o tres ruedas ***III (debate) , 18. Situación del sector de la construcción naval europea - Construcción naval (debate) , 19. Orden del día de la próxima sesión , 20. Cierre de la sesión , LISTA DE ASISTENCIA Jueves, 30 de mayo de 2002 ACTA (2003/C 187 E/002), DESARROLLO DE LA SESIÓN , 1. Apertura de la sesión , 2. Aprobación del Acta de la sesión anterior , 3. Comunicación de posiciones comunes del Consejo , 4. Composición de las comisiones , 5. Ayudas estatales a la industria del carbón * (debate) , 6. Red transeuropea de transporte ***I (debate) , 7. Responsabilidad social de las empresas (debate) , 8. PRS 2/2002, modificado por el Consejo (debate) , TURNO DE VOTACIONES, 9. Sustancias y preparados peligrosos ***III (procedimiento sin debate) (votación) , 10. Sexto Programa de Acción Comunitario en materia de Medio Ambiente ***III (votación) , 11. Vehículos de motor de dos o tres ruedas ***III (votación) , 12. Tratamiento de los datos personales y protección de la intimidad (comunicaciones electrónicas) ***II (votación) , 13. Acceso del público a la información medioambiental ***II (votación) , 14. PRS 2/2002, modificado por el Consejo (votación), 15. Red transeuropea de transporte ***I (votación) , 16. Seguridad privada (Red de puntos de contacto) * (votación) , 17. Instituto Europeo de Estudios de Policía * (votación) , 18. Protección de personalidades (red europea) * (votación) , 19. Oficina Europea de Policía (Convenio Europol)/Desarrollo futuro de Europol * (votación) , 20. Sueldos base e indemnizaciones del personal de Europol * (votación) , 21. Ayudas estatales a la industria del carbón * (votación) , 22. Industria del automóvil (votación) , 23. Cumbre UE/América Latina (Madrid, 17 y 18 de mayo de 2002) (votación) , 24. Agenda 2000: reforma de las OCM (votación) , 25. Agenda 2000: desarrollo rural (votación) , 26. Productos fitosanitarios (votación) , 27. Construcción navale (votación) , 28. Responsabilidad social de las empresas (votación) , FIN DEL TURNO DE VOTACIONES , 29. Transmisión de los textos aprobados durante la presente sesión , 30. Calendario de las próximas sesiones , 31. Interrupción del período parcial de sesiones , LISTA DE ASISTENCIA , Jueves, 30 de mayo de 2002 ANEXO I, RESULTADOS DE LAS VOTACIONES , 1. Sustancias y preparados peligrosos , 2. Sexto Programa de Acción Comunitario en materia de Medio Ambiente , 3. Vehículos de motor de dos o tres ruedas , 4. Tratamiento de los datos personales y protección de la intimidad (comunicaciones electrónicas) , 5. Acceso del público a la información medioambiental , 6. PRS 2/2002, modificado por el Consejo , 7. Red transeuropea de transporte , 8 Seguridad privada (Red de puntos de contacto) , 9. Instituto Europeo de Estudios de Policía , 10. Protección de personalidades (red europea) , 11. Oficina Europea de Policía (Convenio Europol)/Desarrollo futuro de Europol , 12. Sueldos base e indemnizaciones del personal Europol , 13. Ayudas estatales a la industria del carbón , 14. Industria del automóvil , 15. Cumbre UE/América Latina , 16. Agenda 2000: reforma de las OCM , 17. Agenda 2000: desarrollo rural , 18. Productos fitosanitarios , 19. Construcción naval , 20. Responsabilidad social de las empresas Anexo II RESULTADOS DE LA VOTACIÓN NOMINAL, Recomendación Cappato A5-0130/2002 - Enmienda 2 , Recomendación Cappato A5-0130/2002 - Enmienda 47 , Recomendación Cappato A5-0130/2002 - Enmienda 20 , Recomendación Cappato A5-0130/2002 - Enmienda 46, primera parte , Recomendación Cappato A5-0130/2002 - Enmienda 46, segunda parte , Informe Bradbourn A5-0135/2002 - Enmienda 5 , Informe Bradbourn A5-0135/2002 - Enmienda 11 , Informe Bradbourn A5-0135/2002 - Enmienda 53 , Informe Bradbourn A5-0135/2002 - Enmienda 20, primera parte , Informe Bradbourn A5-0135/2002 - Enmienda 20, segunda parte , Informe Bradbourn A5-0135/2002 - Enmienda 20, quinta parte , Informe Bradbourn A5-0135/2002 - Enmienda 59 , Informe Bradbourn A5-0135/2002 - Enmienda 60 , Informe Bradbourn A5-0135/2002 - Enmienda 61 , Informe Bradbourn A5-0135/2002 - Enmienda 62 , Informe Bradbourn A5-0135/2002 - Enmienda 54 , Informe Bradbourn A5-0135/2002 - Enmienda 63 , Informe Bradbourn A5-0135/2002 - Enmienda 64 , Informe Bradbourn A5-0135/2002 - Enmienda 55 , Informe Bradbourn A5-0135/2002 - Enmienda 56 , Informe Bradbourn A5-0135/2002 - Enmienda 66 , Informe Bradbourn A5-0135/2002 - Resolución , Informe Deprez A5-0173/2002 - Recomendación , Informe Konrad A5-0144/2002 - Modificación 18 , Informe Konrad A5-0144/2002 - Enmienda 8 , Informe Konrad A5-0144/2002 - Modificación 28, primera parte , Informe Konrad A5-0144/2002 - Modificación 28, segunda parte , Informe Konrad A5-0144/2002 - Resolución , Informe Fiori A5-0169/2002 - Considerando N, primera parte , Informe Fiori A5-0169/2002 - Considerando N, segunda parte , Informe Fiori A5-0169/2002 - Enmienda 33 , Informe Fiori A5-0169/2002 - Considerando AH , Informe Fiori A5-0169/2002 - Considerando AZ , Informe Fiori A5-0169/2002 - Considerando BI , Informe Fiori A5-0169/2002 - Enmienda 24 , Informe Fiori A5-0169/2002 - Apartado 25 , Informe Fiori A5-0169/2002 - Apartado 41 , B5-0319/2002 - RC - Construcción naval - Resolución Textos Aprobados Sustancias y preparados peligrosos ***III (procedimiento sin debate) P5_TA(2002)0258, Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre el texto conjunto, aprobado por el Comité de Conciliación, de la Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifica por vigésima vez la Directiva 76/769/CEE del Consejo relativa a la limitación de la comercialización y el uso de determinadas sustancias y preparados peligrosos (parafinas cloradas de cadena corta) (PE-CONS 3617/2002 - C5-0138/2002 - 2000/0104(COD)) Textos Aprobados Programa de acción comunitario en materia de medio ambiente ***III P5_TA(2002)0259 Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre el texto conjunto, aprobado por el Comité de Conciliación, de la Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo relativa al sexto programa comunitario de acción en materia de medio ambiente (PE-CONS 3618/1/2002 - C5-0171/2002 - 2001/0029(COD)) Textos Aprobados Vehículos de motor de dos o tres ruedas ***III P5_TA(2002)0260 Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre el texto conjunto, aprobado por el Comité de Conciliación, de la Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la reducción del nivel de emisiones contaminantes de los vehículos de motor de dos o tres ruedas, y por la que se modifica la Directiva 97/24/CE (PE-CONS 3615/2002 - C5-0136/2002 - 2000/0136(COD)) Textos Aprobados Tratamiento de los datos personales y protección de la intimidad ***II P5_TA(2002)0261 Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la posición común del Consejo con vistas a la adopción de la Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa al tratamiento de los datos personales y a la protección de la intimidad en el sector de las comunicaciones electrónicas (15396/2/2001 - C5-0035/2002 - 2000/0189(COD)) Textos Aprobados Posición del Parlamento Europeo adoptada en segunda lectura el 30 de mayo de 2002 con vistas a la adopción de la Directiva 2002/.../CE del Parlamento Europeo y del Consejo relativa al tratamiento de los datos personales y a la protección de la intimidad en el sector de las comunicaciones electrónicas P5_TC2-COD(2000)0189 Textos Aprobados Acceso del público a la información medioambiental ***II P5_TA(2002)0262 Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre de la Posición común del Consejo con vistas a la adopción de la Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa al acceso del público a la información medioambiental y por la que se deroga la Directiva 90/313/CEE del Consejo (11878/1/2001 - C5-0034/2002 - 2000/0169(COD)) Textos Aprobados Posición del Parlamento Europeo adoptada en segunda lectura el 30 de mayo de 2002 con vistas a la adopción de la Directiva 2002/.../CE del Parlamento Europeo y del Consejo relativa al acceso del público a la información medioambiental y por la que se deroga la Directiva 90/313/CEE del Consejo P5_TC2-COD(2000)0169 Textos Aprobados ANEXO, TABLA DE CORRESPONDENCIAS P5_TA(2002)0263 Textos Aprobados PRS 2/2002, modificado por el Consejo Resolución del Parlamento Europeo sobre el proyecto de presupuesto rectificativo y suplementario nº 2/2002 de la Unión Europea para el ejercicio 2002 (8605/2002 - C5-0218/2002 - 2002/2043(BUD)) Textos Aprobados Red transeuropea de transporte ***I P5_TA(2002)0264 Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la propuesta de Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifica la Decisión nº 1692/96/CE sobre las orientaciones comunitarias para el desarrollo de la red transeuropea de transporte (COM(2001) 544 - C5-0478/2001 - 2001/0229(COD)) Textos Aprobados Posición del Parlamento Europeo adoptada en primera lectura el 30 de mayo de 2002 con vistas a la adopción de la Decisión nº .../2002/CE del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifica la Decisión nº 1692/96/CE sobre las orientaciones comunitarias para el desarrollo de la red transeuropea de transporte P5_TC1-COD(2001)0229 Textos Aprobados ANEXO P5_TA(2002)0265 Textos Aprobados Seguridad privada (Red de puntos de contacto) * Iniciativa del Reino de España con vistas a la adopción de una Decisión del Consejo relativa a la creación de una Red de puntos de contacto de autoridades nacionales competentes en materia de Seguridad Privada (5135/2002 - C5-0052/2002 - 2002/0802(CNS)) Textos Aprobados Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la iniciativa del Reino de España con vistas a la adopción de una Decisión del Consejo relativa a la creación de una Red de puntos de contacto de autoridades nacionales competentes en materia de Seguridad Privada (5135/2002 - C5-0052/2002 - 2002/0802(CNS)) Textos Aprobados Instituto Europeo de Estudios de Policía * P5_TA(2002)0266 Iniciativa del Reino de España con vistas a la adopción de una Decisión del Consejo relativa a la creación de un Instituto Europeo de Estudios de Policía (5133/2002 - C5-0055/2002 - 2002/0803(CNS)) Textos Aprobados Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la iniciativa del Reino de España con vistas a la adopción de una Decisión del Consejo relativa a la creación de un Instituto Europeo de Estudios de Policía (5133/2002 - C5-0055/2002 - 2002/0803(CNS)) Textos Aprobados Protección de personalidades (red europea) * P5_TA(2002)0267 Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la Iniciativa del Reino de España con vistas a la adopción de una Decisión del Consejo relativa a la creación de una Red europea de protección de personalidades (5361/2002 - C5-0051/2002 - 2002/0801(CNS)) Textos Aprobados Convenio Europol * P5_TA(2002)0268 Iniciativa del Reino de Bélgica y del Reino de España con vistas a la adopción de un Acto del Consejo por el que se celebra el Protocolo por el que se modifica el Convenio por el que se crea una Oficina Europea de Policía (Convenio Europol), el Protocolo relativo a la interpretación, con carácter prejudicial, por el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas del Convenio por el que se crea una Oficina Europea de Policía, y el Protocolo relativo a los privilegios e inmunidades de Europol, los miembros de sus órganos, sus directores adjuntos y sus agentes (5455/2002 - C5-0053/2002 - 2002/0804(CNS)) Textos Aprobados Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre una Iniciativa del Reino de Bélgica y del Reino de España con vistas a la adopción de un Acto del Consejo por el que se celebra el Protocolo por el que se modifica el Convenio por el que se crea una Oficina Europea de Policía (Convenio Europol), el Protocolo relativo a la interpretación, con carácter prejudicial, por el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas del Convenio por el que se crea una Oficina Europea de Policía, y el Protocolo relativo a los privilegios e inmunidades de Europol, los miembros de sus órganos, sus directores adjuntos y sus agentes (5455/2002 - C5-0053/2002 - 2002/0804(CNS)) Textos Aprobados Desarrollo futuro de Europol P5_TA(2002)0269Recomendación del Parlamento Europeo al Consejo sobre el desarrollo futuro de Europol y su integración de pleno derecho en el sistema institucional de la Unión Europea Textos Aprobados Sueldos base e indemnizacionesdel personal de Europol * P5_TA(2002)0270 Iniciativa del Reino de Bélgica con vistas a la adopción de una Decisión del Consejo por la que se adaptan los sueldos base y las indemnizaciones aplicables al personal de Europol (14628/2001 - C5-0682/2001 - Textos Aprobados Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la Iniciativa del Reino de Bélgica con vistas a la adopción de una Decisión del Consejo por la que se adaptan los sueldos base y las indemnizaciones aplicables al personal de Europol (14628/2001 - C5-0682/2001 - 2001/0830(CNS)) 2001/0830(CNS)) Textos Aprobados Ayudas estatales a la industria del carbón * P5_TA(2002)0271 Propuesta de Reglamento del Consejo relativo a las ayudas estatales a la industria del carbón (COM(2001) 423 - C5-0438/2001 - 2001/0172(CNS)) Textos Aprobados Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la propuesta de Reglamento del Consejo relativo a las ayudas estatales a la industria del carbón (COM(2001) 423 - C5-0438/2001 - 2001/0172(CNS)) Textos Aprobados Industria del automóvil P5_TA(2002)0272 Resolución del Parlamento Europeo sobre el proyecto de Reglamento de la Comisión relativo a la aplicación del apartado 3 del artículo 81 del Tratado CE a determinadas categorías de acuerdos verticales y prácticas concertadas en el sector de los vehículos de motor (2002/2046(INI)) Textos Aprobados Cumbre UE/América Latina P5_TA(2002)0273 Resolución del Parlamento Europeo sobre los resultados de la IIa Cumbre UE-América Latina Textos Aprobados Agenda 2000: reforma de las OCM P5_TA(2002)0274 Resolución del Parlamento Europeo sobre el balance intermedio de la reforma de las OCM en el marco de la Agenda 2000 (2001/2127(INI)) Textos Aprobados Agenda 2000: desarrollo rural P5_TA(2002)0275 Resolución del Parlamento Europeo sobre el desarrollo rural en el marco de la Agenda 2000 - balance provisional en la UE y los países candidatos (2001/2041(INI)) Textos Aprobados Productos fitosanitarios P5_TA(2002)0276 Resolución del Parlamento Europeo sobre el informe de la Comisión relativo a la evaluación de las sustancias activas de los productos fitosanitarios (presentado de acuerdo con el apartado 2 del artículo 8 de la Directiva 91/414/CEE del Consejo, relativa a la comercialización de productos fitosanitarios) (COM(2001) 444 - C5-0011/2002 - 2002/2015(COS)) Textos Aprobados Construcción naval P5_TA(2002)0277 Resolución del Parlamento Europeo sobre la situación de la industria de la construcción naval Textos Aprobados Responsabilidad social de las empresas P5_TA(2002)0278 Resolución del Parlamento Europeo sobre el Libro Verde de la Comisión Fomentar un marco europeo para la responsabilidad social de las empresas (COM(2001) 366 - C5-0161/2002 - 2002/2069(COS)) TipoDoc: DOCE - Anno: 2003 - Mes: 08 - Dia: 07 |