| « Textos e imágenes de las Disposiciones en la Zona Restringida » |
Diario Oficial de la Unión Europea
Sumario del miércoles, 12 de noviembre de 2003
Sumario del miércoles, 12 de noviembre de 2003
| « Textos e imágenes de las Disposiciones en la Zona Restringida » |
Índice del Sumario
Reglamento (CE) nº 1977/2003 de la Comisión, de 11 de noviembre de 2003, por el que se establecen valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizas. Reglamento (CE) nº 1978/2003 de la Comisión, de 11 de noviembre de 2003, que modifica el Reglamento (CE) nº 1510/2003 en lo que atañe a la cantidad cubierta por la licitación permanente para la reventa en el mercado interno de centeno en poder del organismo de intervención alemán. Reglamento (CE) nº 1979/2003 de la Comisión, de 11 de noviembre de 2003, por el que se completa el anexo del Reglamento (CE) nº 2400/96 (Westlandse druif, Alcachofa de Benicarló o Carxofa de Benicarló y Marrone di San Zeno).* CONSEJO 2003/788/EC, EURATOM. Decisión del Consejo, de 4 de noviembre de 2003, por la que se nombra un miembro del Comité Económico y Social Europeo.* 2003/789/EC. Decisión del Consejo, de 4 de noviembre de 2003, por la que se nombra a un miembro neerlandés del Comité de las Regiones.* COMISIÓN 2003/C 271/01 Tipo de cambio del euro. 2003/C 271/02 Procedimiento de información - Reglas técnicas (1). 2003/C 271/03 Comunicación de la Comisión en el marco de la aplicación de la Directiva 1999/5/CE del Consejo (1). 2003/C 271/04 Comunicación de la Comisión en el marco de la aplicación de la Directiva 89/336/CEE del Consejo (1). 2003/C 271/05 Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 87 y 88 del Tratado CE - Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones (1). 2003/C 271/06 Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 87 y 88 del Tratado CE - Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones (1). 2003/C 271/07 Notificación previa de una operación de concentración (asunto COMP/M.3317 - Ratos/Lehmann Brothers/Fastighetstornet) - Asunto susceptible de ser tratado por procedimiento simplificado (1). 2003/C 271/08 Notificación previa de una operación de concentración (asunto COMP/M.3290 - General Electric/Sophia) - Asunto susceptible de ser tratado por procedimiento simplificado (1). 2003/C 271/09 Notificación previa de una operación de concentración (asunto COMP/M.3284 - Outokumpu/Boliden) (1). 2003/C 271/10 Archivo previsto de la denuncia 2003/5127 (denuncia anterior 2002/4562). 2003/C 271/11 Comunicación de la Comisión en el marco de la aplicación de la Directiva 89/106/CEE del Consejo (1). 2003/C 271/12 Comunicación de la Comisión en el marco de la aplicación de la Directiva 89/106/CEE del Consejo (1). PARLAMENTO EUROPEO 2003/C 271/13 Actas de las sesiones del 1 al 4 de julio de 2002 publicadas en el Diario Oficial de la Unión Europea C 271 E. PARLAMENTO EUROPEO. PERIODO DE SESIONES 2002-2003. SESIONES DEL 1 AL 4 DE JULIO DE 2002. Lunes, 1 de julio de 2002. (2003/C 271 E/001) Acta. Desarrollo de la sesión. Reanudación del período de sesiones.; 2. Aprobación del Acta de la sesión anterior.; 3. Composición del Parlamento.; 4. Composición de los grupos políticos.; 5. Composición de las delegaciones interparlamentarias.; 6. Presentación de documentos.; 7. Curso dado a los dictámenes y resoluciones del Parlamento.; 8. Transmisión por el Consejo de textos de acuerdos.; 9. Transferencias de créditos.; 10. Peticiones.; 11. Orden de los trabajos.; 12. Suplicatorio de suspensión de la inmunidad del Sr. Korakas (debate).; 13. Restricciones en materia de transporte internacional por carretera ***I (debate).; 14. Tipo de impuestos especiales a los biocarburantes * - Fomento del uso de biocarburantes en el transporte ***I (debate).; 15. Oficina de Control de Seguridad de Euratom (1999-2000) (debate).; 16. Obras cinematográficas y otras obras audiovisuales (debate).; 17. Ayudas a las redes transeuropeas ***I (debate).; 18. Orden del día de la próxima sesión.; 19. Cierre de la sesión. Lista de asistencia. Lunes, 1 de julio de 2002. (2003/C 271 E/001) Resultados de la votación nominal. Anexo: Modificación del orden del día - Cuba. Martes, 2 de julio de 2002. (2003/C 271 E/002) Acta. Desarrollo de la sesión. Apertura de la sesión.; 2. Aprobación del Acta de la sesión anterior.; 3. Debate de actualidad (anuncio de propuestas de resolución presentadas).; 4. Procedimiento de concertación (Presupuesto 2003) - Ejecución del presupuesto 2002 - Proyecto de presupuesto rectificativo y suplementario 3/2002 (debate).; 5. Comunicación de la Presidencia: acceso a los documentos del Consejo.; 6. Reunión del Consejo Europeo (Sevilla, 21/22 junio 2002) - Balance de la Presidencia española (debate conjunto). Martes, 2 de julio de 2002. Turno De Votaciones Semillas de plantas oleaginosas y textiles * (procedimiento sin informe) (votación). 8. Acuerdo INTERBUS *** (procedimiento sin debate) (votación). 9. Emisiones contaminantes procedentes de máquinas móviles no de carretera ***II (procedimiento sin debate) (votación). 10. Estadísticas comunitarias de ciencia y tecnología ***I (procedimiento sin debate) (votación). 11. Protección de los animales utilizados para experimentación ***I (votación). 12. Protección de los animales utilizados con fines experimentales * (procedimiento sin debate) (votación). 13. Contaminación atmosférica transfronteriza a gran distancia * (procedimiento sin debate) (votación). 14. Suplicatorio de suspensión de la inmunidad del Sr. Korakas (votación). 15. Restricciones en materia de transporte internacional por carretera ***I (votación). 16. Ayudas a las redes transeuropeas ***I (votación). 17. Tipo de impuestos sobre los biocarburantes * (votación). 18. Oficina de Control de Seguridad de Euratom (1999-2000). 19. Obras cinematográficas y otras obras audiovisuales (votación). 20. Procedimiento de concertación (presupuesto 2003) (votación). 21. Ejecución del presupuesto 2002 (votación). Martes, 2 de julio de 2002. Fin Del Turno De Votaciones Composición del Parlamento. 23. Banco Central Europeo (Informe Anual 2001) (debate). 24. Organismos modificados genéticamente (OMG) ***I - Alimentos y piensos modificados genéticamente ***I (debate). 25. Bienvenida. 26. Responsabilidad social de las empresas (comunicación de la Comisión). 27. Turno de preguntas (preguntas a la Comisión). 28. Organismos modificados genéticamente (OMG) ***I - Alimentos y piensos modificados genéticamente ***I (continuación del debate). 29. Salud pública (2003-2008) ***III (debate). 30. Accidentes graves en los que intervengan sustancias peligrosas ***I (debate). 31. Salud y derechos en materia de sexualidad y de reproducción (debate). 32. Programa marco de la CE (Investigación 2002-2006) ***I - Programa marco Euratom (Investigación 2002-2006) * (debate). 33. Orden del día de la próxima sesión. 34. Cierre de la sesión. Lista de asistencia. Martes, 2 de julio de 2002. Resultados de las votaciones. Anexo I: Semillas de plantas oleaginosas y textiles. 2. Emisiones contaminantes procedentes de máquinas móviles no de carretera. 3. Estadísticas comunitarias de ciencia y tecnología. 4. Protección de los animales utilizados con fines experimentales. 5. Restricciones en materia de transporte internacional por carretera. 6. Ayudas a las redes transeuropeas. 7. Tipo de impuestos sobre los biocarburantes. 8. Obras cinematográficas y otras obras audiovisuales. 9. Procedimiento de concertación (Presupuesto 2003). 10. Ejecución del presupuesto 2002. Martes, 2 de julio de 2002. Resultados de la votación nominal. Anexo II: Procedimiento sin informe C5-0301/2002 - Directiva. Recomendación Lange A5-0221/2002 - Enmienda 4. Recomendación Lange A5-0221/2002 - Enmienda 5. Informe Nistico A5-0236/2002 - Resolución. Informe Savary A5-0191/2002 - Enmienda 13. Y otros. Informe Mayol i Raynal A5-0218/2002 - Resolución. Informe Vander Taelen A5-0222/2002 - Resolución. Informe Färm A5-0247/2002 - Apartado 11. Y otros. Informe Podestà A5-0246/2002 - Enmienda 1. Y otros. Martes, 2 de julio de 2002. Textos Aprobados P5_TA(2002)0335. Semillas de plantas oleaginosas y textiles * (Procedimiento sin informe). Propuesta de Directiva del Consejo que modifica la Directiva 69/208/CEE referente a la comercialización de las semillas de plantas oleaginosas y textiles (COM(2002) 232 - C5-0301/2002 - 2002/0105(CNS)). Martes, 2 de julio de 2002. Textos Aprobados P5_TA(2002)0336. Acuerdo Interbus *** (Procedimiento sin debate). Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la propuesta de Decisión del Consejo relativa a la celebración del Acuerdo INTERBUS sobre el transporte discrecional internacional de viajeros en autocar y autobús (13262/1/2001 - COM(2001) 540 - C5-0087/2002 - 2001/0242(AVC)). Martes, 2 de julio de 2002. Textos Aprobados P5_TA(2002)0337. Emisiones contaminantes procedentes de máquinas móviles no de carretera ***II (Procedimiento sin debate). Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la posición común del Consejo con vistas a la adopción de la Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifica la Directiva 97/68/CE relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros sobre medidas contra la emisión de gases y partículas contaminantes procedentes de los motores de combustión interna que se instalen en las máquinas móviles no de carretera (5198/1/2002 - C5-0150/2002 - 2000/0336(COD)). Martes, 2 de julio de 2002. Textos Aprobados P5_TC2-COD(2000)0336. Posición del Parlamento Europeo adoptada en segunda lectura el 2 de julio de 2002 con vistas a la adopción de la Directiva 2002/.../CE del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifica la Directiva 97/68/CE relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros sobre medidas contra la emisión de gases y partículas contaminantes procedentes de los motores de combustión interna que se instalen en las máquinas móviles no de carretera. Anexo. Martes, 2 de julio de 2002. Textos Aprobados P5_TA(2002)0338. Estadísticas comunitarias de ciencia y tecnología ***I (Procedimiento sin debate). Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la propuesta de Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la producción y desarrollo de estadísticas comunitarias de ciencia y tecnología (COM(2001) 490 - C5-0392/2001 - 2001/0197(COD)). Martes, 2 de julio de 2002. Textos Aprobados P5_TC1-COD(2001)0197. Posición del Parlamento Europeo adoptada en primera lectura el 2 de julio de 2002 con vistas a la adopción de la la Decisión no .../2002/CE del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la producción y desarrollo de estadísticas comunitarias de ciencia y tecnología. Martes, 2 de julio de 2002. Textos Aprobados P5_TA(2002)0339. Protección de los animales utilizados para experimentación ***I (Procedimiento sin debate). Propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifica la Directiva 86/609/CEE del Consejo relativa a la aproximación de las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas de los Estados miembros respecto a la protección de los animales utilizados para experimentación y otros fines científicos (COM(2001) 703 - C5-0605/2001 - 2001/0277(COD)). Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifica la Directiva 86/609/CEE del Consejo relativa a la aproximación de las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas de los Estados miembros respecto a la protección de los animales utilizados para experimentación y otros fines científicos (COM(2001) 703 - C5-0605/2001 - 2001/0277(COD)). Martes, 2 de julio de 2002. Textos Aprobados P5_TA(2002)0340. Protección de los animales utilizados con fines experimentales * (Procedimiento sin debate). Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la propuesta de Decisión del Consejo relativa a la celebración del Protocolo de enmienda del Convenio Europeo sobre protección de los animales vertebrados utilizados con fines experimentales y otros fines científicos (COM(2001) 704 - C5-0037/2002 - 2001/0278(CNS)). Martes, 2 de julio de 2002. Textos Aprobados P5_TA(2002)0341. Contaminación atmosférica transfronteriza a gran distancia * (Procedimiento sin debate). Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la adhesión, en nombre de la Comunidad Europea, al Protocolo del Convenio de 1979 sobre la contaminación atmosférica transfronteriza a gran distancia para luchar contra la acidificación, la eutrofización y el ozono troposférico (COM(2002) 44 - C5-0094/2002 - 2002/0035(CNS)).Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la propuesta de Decisión del Consejo relativa a la adhesión, en nombre de la Comunidad Europea, al Protocolo del Convenio de 1979 sobre la contaminación atmosférica transfronteriza a gran distancia para luchar contra la acidificación, la eutrofización y el ozono troposférico (COM(2002) 44 - C5-0094/2002 - 2002/0035(CNS)). Martes, 2 de julio de 2002. Textos Aprobados P5_TA(2002)0342. Suplicatorio de suspensión de la inmunidad del Sr. Korakas. Decisión del Parlamento Europeo sobre el suplicatorio de suspensión de la inmunidad de Efstratios Korakas (2001/2230(IMM)). Martes, 2 de julio de 2002. Textos Aprobados P5_TA(2002)0343. Restricciones en materia de transporte internacional por carretera ***I. Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la propuesta modificada de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a un sistema transparente de normas armonizadas para la restricción de la circulación de los vehículos pesados de mercancías que efectúan transportes internacionales por determinadas carreteras (COM(2000) 759 - C5-0679/2000 - 1998/0096(COD)). Martes, 2 de julio de 2002. Textos Aprobados P5_TC1-COD(1998)0096. Posición del Parlamento Europeo adoptada en primera lectura el 2 de julio de 2002 con vistas a la adopción de Directiva 2002/.../CE del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a un sistema transparente de normas armonizadas para la restricción de la circulación de los vehículos pesados de mercancías que efectúan transportes internacionales por determinadas carreteras. Martes, 2 de julio de 2002. Textos Aprobados Anexo I: Tipos de operaciones y de vehículos exentos de las restricciones a la circulación. Martes, 2 de julio de 2002. Textos Aprobados Anexo II: Días festivos nacionales en los que los Estados miembros aplican prohibiciones de circulación. Martes, 2 de julio de 2002. Textos Aprobados P5_TA(2002)0344. Ayudas a las redes transeuropeas ***I. Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la propuesta modificada de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo que modifica el Reglamento (CE) nº 2236/95 del Consejo por el que se determinan las normas generales para la concesión de ayudas financieras comunitarias en el ámbito de las redes transeuropeas (COM(2002) 134 - C5-0130/2002 - 2001/0226(COD)). Martes, 2 de julio de 2002. Textos Aprobados P5_TC1-COD(2001)0226. Posición del Parlamento Europeo adoptada en primera lectura el 2 de julio de 2002 con vistas a la adopción del Reglamento (CE) nº .../2002 del Parlamento Europeo y del Consejo que modifica el Reglamento (CE) nº 2236/95 del Consejo por el que se determinan las normas generales para la concesión de ayudas financieras comunitarias en el ámbito de las redes transeuropeas. Martes, 2 de julio de 2002. Textos Aprobados P5_TA(2002)0345. Tipo de impuestos sobre los biocarburantes *. Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la propuesta de Directiva del Consejo por la que se modifica la Directiva 92/81/CEE en lo que se refiere a la posibilidad de aplicar un tipo reducido de impuestos especiales a determinados hidrocarburos que contienen biocarburantes y a los biocarburantes (COM(2001) 547 - C5-0030/2002 - 2001/0266(CNS)). Martes, 2 de julio de 2002. Textos Aprobados P5_TA(2002)0346. Oficina de Control de Seguridad de Euratom (1999-2000) .Resolución del Parlamento Europeo sobre el Informe de la Comisión al Parlamento Europeo y al Consejo - Funcionamiento de la Oficina de Control de Seguridad de Euratom 1999-2000 (COM(2001) 436 - C5-0535/2001 - 2001/2214(COS)). Martes, 2 de julio de 2002. Textos Aprobados P5_TA(2002)0347. Obras cinematográficas y otras obras audiovisuales. Resolución del Parlamento Europeo sobre la Comunicación de la Comisión al Consejo, al Parlamento Europeo, al Comité Económico y Social y al Comité de las Regiones sobre determinados aspectos jurídicos vinculados a las obras cinematográficas y a otras producciones del sector audiovisual (COM(2001) 534 - C5-0078/2002 - 2002/2035(COS)). Martes, 2 de julio de 2002. Textos Aprobados P5_TA(2002)0348. Procedimiento de concertación (Presupuesto 2003). Resolución del Parlamento Europeo sobre el presupuesto 2003 con vistas al procedimiento de concertación antes de la primera lectura del Consejo (2002/2027(BUD)). Martes, 2 de julio de 2002. Textos Aprobados P5_TA(2002)0349. Ejecución del presupuesto 2002. Resolución del Parlamento Europeo sobre el presupuesto para el ejercicio 2002: perfil de ejecución, transferencias y presupuestos rectificativos y suplementarios (2002/2084(BUD)). Miércoles, 3 de julio de 2002. (2003/C 271 E/003) Acta. Desarrollo de la sesión. Apertura de la sesión. 2. Aprobación del Acta de la sesión. 3. Presentación de documentos. 4. Programa de actividades de la Presidencia danesa (declaración del Consejo). Miércoles, 3 de julio de 2002. Turno De Votaciones Decisión sobre el conflicto de competencias entre la Comisión de Asuntos Jurídicos y Mercado Interior y la Comisión de Medio Ambiente, Salud Pública y Política del Consumidor (votación). 6. Cooperación en la lucha contra las actividades contrarias a la competencia (acuerdo CE/Japón)* (procedimiento sin informe) (votación). 7. Salud pública (2003-2008) ***III (votación). 8. Proyecto de presupuesto rectificativo y suplementario 3/2002 (votación). 9. Organismos modificados genéticamente (OGM) ***I (votación). 10. Alimentos y piensos modificados genéticamente ***I (votación). 11. Accidentes graves en los que intervengan sustancias peligrosas ***I (votación). 12. Programa Marco de la CE (Investigación 2002-2006) ***I (votación). 13. Programa Marco Euratom (Investigación 2002-2006) * (votación). 14. Banco Central Europeo (Informe Anual 2001) (votación). 15. Salud y derechos en materia de sexualidad y de reproducción (votación). Miércoles, 3 de julio de 2002. Fin Del Turno De Votaciones Lucha contra el hambre (declaraciones seguidas de un debate). 17. Consecuencias de la Ley de protección de los agentes al servicio de los Estados Unidos para las relaciones transatlánticas (declaraciones seguidas de un debate). 18. Utilización de inmuebles en régimen de tiempo compartido (debate). 19. Turno de preguntas (preguntas al Consejo). 20. Comunicación de las posiciones comunes del Consejo. 21. Máquinas ***I (debate). 22. Composición del Parlamento. 23. Lucha contra el racismo y la xenofobia * (debate). 24. Revisión del Reglamento (CEE) nº 4064/89 del Consejo (debate). 25. Conservación y gestión de los recursos pesqueros en el Atlántico Suroriental * (debate). 26. Control de la aplicación de la PCP - Conductas que infringen gravemente las normas de la PCP (2000) (debate). 27. Orden del día de la próxima sesión. 28. Cierre de la sesión. Lista de asistencia. Miércoles, 3 de julio de 2002. Resultados de las votaciones. Anexo I: Salud pública (2003-2008). 2. Proyecto de presupuesto rectificativo 3/2002. 3. Organismos modificados genéticamente (OGM). 4. Alimentos y piensos modificados genéticamente. 5. Accidentes graves en los que intervengan sustancias peligrosas. 6. Programa Marco de la CE (Investigación 2002-2006). 7. Programa Marco Euratom (Investigación 2002-2006). 8. Banco Central Europeo (Informe Anual 2001). 9. Salud y derechos en materia de sexualidad y de reproducción. Miércoles, 3 de julio de 2002. Resultados de la votación nominal. Anexo II: Informe Trakatellis A5-0234/2002 - Texto conjunto. Y otros. Informe Scheele A5-0225/2002 - Enmienda 14. Y otros. Informe Lisi A5-0243/2002 - Enmienda 44. Y otros. Informe Kauppi A5-0220/2002 - Resolución. Informe Van Lancker A5-0223/2002 - Enmienda 7. Y otros. Miércoles, 3 de julio de 2002. Textos Aprobados P5_TA(2002)0350. Cooperación contra las actividades contrarias a la competencia (acuerdo CE/Japón) * (Procedimiento sin informe). Propuesta de Decisión del Consejo y de la Comisión por la que se celebra un Acuerdo entre las Comunidades Europeas y el Gobierno de Japón sobre cooperación en la lucha contra las actividades contrarias a la competencia (COM(2002) 230 - C5-0290/2002 - 2002/0106(CNS)). Miércoles, 3 de julio de 2002. Textos Aprobados P5_TA(2002)0351. Salud pública (2003-2008) ***III. Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre el texto conjunto, aprobado por el Comité de Conciliación, de la Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la adopción de un programa de acción comunitario en el ámbito de la salud pública (2003-2008) (PE-CONS 3627/02 - C5-0204/2002 - 2000/0119(COD)). Miércoles, 3 de julio de 2002. Textos Aprobados P5_TA(2002)0352. Proyecto de presupuesto rectificativo y suplementario 3/2002. Resolución del Parlamento Europeo sobre el proyecto de presupuesto rectificativo y suplementario nº 3/2002 de la Unión Europea para el ejercicio 2002 (SEC(2002) 626 - 10426/2002 - C5-0318/2002 - 2002/2128 (BUD)). Miércoles, 3 de julio de 2002. Textos Aprobados P5_TA(2002)0353. Organismos modificados genéticamente (OMG) ***I. Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a la trazabilidad y etiquetado de los organismos modificados genéticamente y la trazabilidad de los alimentos y piensos producidos a partir de éstos, y por el que se modifica la Directiva 2001/18/CE (COM(2001) 182 - C5-0380/2001 - 2001/0180(COD)). Miércoles, 3 de julio de 2002. Textos Aprobados P5_TC1-COD(2001)0180. Posición del Parlamento Europeo adoptada en primera lectura el 3 de julio de 2002 con vistas a la adopción de la propuesta de Reglamento (CE) no) .../2002 del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a la trazabilidad y etiquetado de los organismos modificados genéticamente y la trazabilidad de los alimentos y piensos producidos a partir de éstos. Miércoles, 3 de julio de 2002. Textos Aprobados P5_TA(2002)0354. Alimentos y piensos modificados genéticamente ***I. Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a alimentos y piensos modificados genéticamente (COM(2001) 425 - C5-0368/2001 - 2001/0173(COD)). Miércoles, 3 de julio de 2002. Textos Aprobados P5_TC1-COD(2001)0173. Posición del Parlamento Europeo adoptada en primera lectura el 3 de julio de 2002 con vistas a la adopción de Reglamento (CE) nº .../2002 del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a alimentos y piensos modificados genéticamente. Miércoles, 3 de julio de 2002. Textos Aprobados Anexo. Deberes y tareas del laboratorio comunitario de referencia. Miércoles, 3 de julio de 2002. Textos Aprobados P5_TA(2002)0355. Accidentes graves en los que intervengan sustancias peligrosas ***I. Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifica la Directiva 96/82/CE, de 9 de diciembre de 1996, relativa al control de los riesgos inherentes a los accidentes graves en los que intervengan sustancias peligrosas (COM(2001) 624 - C5-0668/2001 - 2001/0257(COD)). Miércoles, 3 de julio de 2002. Textos Aprobados P5_TC1-COD(2001)0257. Posición Del Parlamento Europeo adoptada en primera lectura el 3 de julio de 2002 con vistas a la adopción de la Directiva 2002/.../CE del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifica la Directiva 96/82/CE del Consejo relativa al control de los riesgos inherentes a los accidentes graves en los que intervengan sustancias peligrosas. Anexo. Miércoles, 3 de julio de 2002. Textos Aprobados P5_TA(2002)0356. Programa marco de la CE (Investigación 2002-2006) ***I. Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la propuesta modificada de Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a las normas de participación de empresas, centros de investigación y universidades, y a las normas de difusión de los resultados de la investigación para la ejecución del Programa Marco de la Comunidad Europea 2002-2006 (COM(2001) 822 - C5-0017/2002 - 2001/0202(COD)). Miércoles, 3 de julio de 2002. Textos Aprobados P5_TC1-COD(2001)0202. Posición del Parlamento Europeo adoptada en primera lectura el 3 de julio de 2002 con vistas a la adopción del Reglamento (CE) nº .../2002 del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a las normas de participación de empresas, centros de investigación y universidades, y a las normas de difusión de los resultados de la investigación para la ejecución del Sexto Programa Marco de la Comunidad Europea 2002-2006. Miércoles, 3 de julio de 2002. Textos Aprobados P5_TA(2002)0357. Normas de participación en la ejecución del programa marco Euratom 2002-2006 *. Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la propuesta modificada de Decisión del Consejo relativa a las normas de participación de empresas, centros de investigación y universidades en la ejecución del Programa Marco de la Comunidad Europea de la Energía Atómica (Euratom) 2002-2006 (COM(2001) 823 - C5-0236/2002 - 2001/0327(CNS)). Miércoles, 3 de julio de 2002. Textos Aprobados P5_TA(2002)0358. Banco Central Europeo (Informe Anual 2001). Resolución del Parlamento Europeo sobre el Informe Anual 2001 del Banco Central Europeo (C5-0196/2002 - 2002/2092(COS)). Miércoles, 3 de julio de 2002. Textos Aprobados P5_TA(2002)0359. Salud y derechos en materia de sexualidad y de reproducción. Resolución del Parlamento Europeo sobre salud sexual y reproductiva y los derechos en esta materia (2001/2128(INI)). Jueves, 4 de julio de 2002. (2003/C 271 E/004) Acta. Desarrollo De La Sesión. Apertura de la sesión. 2. Aprobación del Acta de la sesión anterior. 3. Competencia de comisiones. 4. Presentación de documentos. 5. Igualdad entre hombres y mujeres (2001-2005) (debate). 6. Dimensión local del empleo (debate). 7. Trabajo, gobernanza social y mundialización (debate). Jueves, 4 de julio de 2002. Turno De Votaciones Estadísticas sobre residuos ***II (procedimiento sin debate) (votación). 9. Fomento del uso de biocarburantes en el transporte ***I (votación). 10. Máquinas ***I (votación). 11. Lucha contra el racismo y la xenofobia * (votación). 12. Conservación y gestión de los recursos pesqueros en el Atlántico Suroriental * (votación). 13. Consejo Europeo de Sevilla (votación). 14. Lucha contra el hambre (votación). 15. Consecuencias de la Ley de protección de los agentes al servicio de los Estados Unidos para las relaciones transatlánticas (votación). 16. Utilización de inmuebles en régimen de tiempo compartido (votación). 17. Revisión del Reglamento (CEE) nº 4064/89 del Consejo (votación). 18. Control de la aplicación de la PCP (votación). 19. Conductas que infringen gravemente las normas de la PCP (2000) (votación). 20. Igualdad entre hombres y mujeres (2001-2005) (votación). 21. Dimensión local del empleo (votación). 22. Trabajo, gobernanza social y mundialización (votación). Jueves, 4 de julio de 2002. Fin Del Turno De Votaciones Amparo de la inmunidad parlamentaria del Sr. Dell'Utri. 24. Composición de los grupos políticos. 25. Situación en Somalia (declaración seguida de un debate). Jueves, 4 de julio de 2002. Debate De Actualidad Angola (debate). 27. Zimbabwe (debate). 28. Derechos humanos (debate). 29. La crisis en Argentina (debate). 30. Composición de las delegaciones interparlamentarias. 31. Composición de las comisiones. Jueves, 4 de julio de 2002. Turno de votaciones. Debate de actualidad Angola (votación). 33. Zimbabwe (votación). 34. Derechos humanos: Condena de Grigory Pasko (Rusia) (votación). 35. Derechos humanos: Persecución de los homosexuales (Egipto) (votación). 36. Derechos humanos: Libertad de prensa (Belarús) (votación). 37. Crisis en Argentina (votación). Jueves, 4 de julio de 2002. Fin Del Debate De Actualidad Situación en Somalia (votación). Jueves, 4 de julio de 2002. Fin Del Turno De Votaciones Competencia de comisiones - Autorización para elaborar informes de iniciativa y de seguimiento - Cooperación entre las comisiones parlamentarias. 40. Declaraciones inscritas en el registro (artículo 51 del Reglamento). 41. Transmisión de los textos aprobados durante la presente sesión. 42. Calendario de las próximas sesiones. 43. Interrupción del período de sesiones. Lista de asistencia. Jueves, 4 de julio de 2002. Resultados de las votaciones. Anexo I: Estadísticas sobre residuos. 2. Fomento del uso de biocarburantes en el transporte. 3. Máquinas. 4. Lucha contra el racismo y la xenofobia. 5. Conservación y gestión de los recursos pesqueros en el Atlántico Suroriental. 6. Consejo Europeo de Sevilla. 7. Lucha contra el hambre. 8. Consecuencias de la Ley de protección de los agentes al servicio de los Estados Unidos para las relaciones transatlánticas. 9. Utilización de inmuebles en régimen de tiempo compartido. 10. Revisión del Reglamento (CEE) nº 4064/89 del Consejo (Concentraciones económicas). 11. Control de la aplicación de la PCP. 12. Igualdad entre hombres y mujeres (2001-2005). 13. Dimensión local del empleo. 14. Trabajo, gobernanza social y mundialización. 15. Angola. 16. Zimbabwe. 17. Derechos humanos: Condena de Grigory Pasko (Rusia). 18. Derechos humanos: Persecución de los homosexuales (Egipto). 19. Derechos humanos: Libertad de prensa (Belarús). 20. Crisis en Argentina. 21. Situación en Somalia. Jueves, 4 de julio de 2002. Resultados de la votación nominal. Anexo II: Informe Wieland A5-0216/2002 - Enmienda 9. Y otros. Informe Ceyhun A5-0189/2002 - Enmienda 24. Informe Ceyhun A5-0189/2002 - Enmienda 25. B5-0380/2002 - Consejo Europeo de Sevilla - Resolución. B5-0390/2002 - Resolución común - Consejo Europeo de Sevilla - Enmienda 1, 1a parte. Y otros. Informe Medina Ortega A5-0215/2002 - Resolución. Informe Busk A5-0176/2002 - Resolución. B5-0403/2002 - Resolución común - Zimbabwe - Resolución. Y otros. Jueves, 4 de julio de 2002. Textos Aprobados P5_TA(2002)0360 Estadísticas sobre residuos ***II Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la posición común del Consejo con vistas a la adopción del Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a las estadísticas sobre residuos (5762/1/2002 - C5-0182/2002 - 1999/0010(COD)). Jueves, 4 de julio de 2002. Textos Aprobados P5_TC2-COD(1999)0010. Posición del Parlamento Europeo adoptada en segunda lectura el 4 de julio de 2002 con vistas a la adopción del Reglamento (CE) nº .../2002 del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a las estadísticas sobre residuos. Jueves, 4 de julio de 2002. Textos Aprobados Anexo I. Generación de residuos. Jueves, 4 de julio de 2002. Textos Aprobados Anexo II. Recuperación y eliminación de residuos. Jueves, 4 de julio de 2002. Textos Aprobados Anexo III. Nomenclatura de las estadísticas sobre residuos contemplada en el punto 1 de la sección 2 del anexo i y en la sección 2 del Anexo II. Jueves, 4 de julio de 2002. Textos Aprobados P5_TA(2002)0361. Fomento del uso de biocarburantes en el transporte ***I. Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa al fomento del uso de biocarburantes en el transporte (COM(2001) 547 - C5-0684/2001 - 2001/0265(COD)). Jueves, 4 de julio de 2002. Textos Aprobados P5_TC1-COD(2001)0265. Posición del Parlamento Europeo adoptada en primera lectura el 4 de julio de 2002 con vistas a la adopción de la Directiva 2002/.../CE del Parlamento Europeo y del Consejo relativa al fomento del uso de biocarburantes en el transporte. Anexo. Jueves, 4 de julio de 2002. Textos Aprobados P5_TA(2002)0362. Máquinas ***I. Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a las máquinas y por la que se modifica la Directiva 95/16/CE (COM(2000) 899 - C5-0035/2001 - 2001/0004(COD)). Jueves, 4 de julio de 2002. Textos Aprobados P5_TC1-COD(2001)0004. Posición del Parlamento Europeo adoptada en primera lectura el 4 de julio de 2002 con vistas a la adopción de la Directiva 2002/.../CE del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a las máquinas y por la que se modifica la Directiva 95/16/CE. Jueves, 4 de julio de 2002. Textos Aprobados Anexo I. Requisitos esenciales de seguridad y de salud relativos al diseño y la fabricación de las máquinas. Jueves, 4 de julio de 2002. Textos Aprobados Anexo II. Contenido de las declaraciones. Jueves, 4 de julio de 2002. Textos Aprobados Anexo III. Marcado CE. Jueves, 4 de julio de 2002. Textos Aprobados Anexo IV. Tipos de máquinas para las que deberá aplicarse uno de los procedimientos contemplados en los apartados 4 y 5 del artículo 10. Jueves, 4 de julio de 2002. Textos Aprobados Anexo V. Descripción de montaje de una cuasi máquina. Jueves, 4 de julio de 2002. Textos Aprobados Anexo VI. Expediente técnico de las máquinas. Jueves, 4 de julio de 2002. Textos Aprobados Anexo VII. Evaluación de la conformidad con control interno de la fabricación para una máquina. Jueves, 4 de julio de 2002. Textos Aprobados Anexo VIII. Evaluación de la conformidad para una máquina que no presenta riesgos intrínsecos para la seguridad y la salud. Jueves, 4 de julio de 2002. Textos Aprobados Anexo IX. Adecuación A Las Normas Armonizadas De Una Máquina Contemplada En El Anexo IV. Jueves, 4 de julio de 2002. Textos Aprobados Anexo X. Examen ce de tipo de una máquina contemplada en el anexo IV. Jueves, 4 de julio de 2002. Textos Aprobados Anexo XI. Aseguramiento De Calidad Total De Una Máquina Contemplada En El Anexo IV. Jueves, 4 de julio de 2002. Textos Aprobados Anexo XII. Criterios mínimos que los estados miembros deberán tener en cuenta para la notificación de los organismos. Jueves, 4 de julio de 2002. Textos Aprobados Anexo XIII. Tabla de correspondencias. Jueves, 4 de julio de 2002. Textos Aprobados P5_TA(2002)0363. Lucha contra el racismo y la xenofobia *. Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la propuesta de Decisión marco del Consejo relativa a la lucha contra el racismo y la xenofobia (COM(2001) 664 - C5-0689/2001 - 2001/0270(CNS)). Jueves, 4 de julio de 2002. Textos Aprobados P5_TA(2002)0364. Conservación y gestión de los recursos pesqueros en el Atlántico Suroriental *. Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la propuesta de Decisión del Consejo relativa a la conclusión por la Comunidad Europea del Convenio sobre la conservación y gestión de los recursos pesqueros en el Atlántico Suroriental (COM(2001) 679 - C5-0666/2001 - 2001/0280(CNS)). Jueves, 4 de julio de 2002. Textos Aprobados P5_TA(2002)0365. Consejo Europeo De Sevilla. Resolución del Parlamento Europeo sobre los resultados de la reunión del Consejo Europeo de Sevilla de los días 21 y 22 de junio de 2002. Jueves, 4 de julio de 2002. Textos Aprobados P5_TA(2002)0366. Lucha contra el hambre. Resolución del Parlamento Europeo sobre las conclusiones de la Cumbre Mundial de las Naciones Unidas sobre la Alimentación. Jueves, 4 de julio de 2002. Textos Aprobados P5_TA(2002)0367. Consecuencias de la Ley de protección de los agentes al servicio de los Estados Unidos para las relaciones transatlánticas. Resolución del Parlamento Europeo sobre el proyecto de Ley relativa a la protección de los miembros de los servicios de los Estados Unidos (ASPA). Jueves, 4 de julio de 2002. Textos Aprobados P5_TA(2002)0368. Utilización de inmuebles en régimen de tiempo compartido. Resolución del Parlamento Europeo sobre el seguimiento de la política comunitaria en el ámbito de la protección de los adquirentes de un derecho de utilización de inmuebles en régimen de tiempo compartido (Directiva 94/47/CE) (2000/2208(INI)). Jueves, 4 de julio de 2002. Textos Aprobados P5_TA(2002)0369. Revisión del Reglamento (CEE) nº 4064/89 del Consejo (Concentraciones económicas). Resolución del Parlamento Europeo sobre el Libro Verde de la Comisión sobre la revisión del Reglamento (CEE) nº 4064/89 del Consejo (COM(2001) 745 - C5-0159/2002 - 2002/2067(COS)). Jueves, 4 de julio de 2002. Textos Aprobados P5_TA(2002)0370. Control de la aplicación de la PCP. Resolución del Parlamento Europeo sobre el informe de la Comisión sobre el seguimiento de la aplicación de la política pesquera común (COM(2001) 526 - C5-0008/2002 - 2002/2001(COS)). Jueves, 4 de julio de 2002. Textos Aprobados P5_TA(2002)0371. Conductas que infringen gravemente las normas de la PCP (2000). Resolución del Parlamento Europeo sobre la Comunicación de la Comisión al Consejo y al Parlamento Europeo sobre las conductas que infringen gravemente las normas de la política pesquera común descubiertas en 2000 (COM(2001) 650 - C5-0197/2002 - 2002/2093(COS)). Jueves, 4 de julio de 2002. Textos Aprobados P5_TA(2002)0372. Igualdad entre hombres y mujeres (2001-2005). Resolución del Parlamento Europeo sobre la aplicación del programa sobre la igualdad entre hombres y mujeres (2001-2005) (2001/2266(INI)). Jueves, 4 de julio de 2002. Textos Aprobados P5_TA(2002)0373. Dimensión local del empleo. Resolución del Parlamento Europeo sobre la Comunicación de la Comisión Fortalecimiento de la dimensión local de la estrategia europea de empleo (COM(2001) 629 - C5-0076/2002 - 2002/2034(COS)). Jueves, 4 de julio de 2002. Textos Aprobados P5_TA(2002)0374. Trabajo, gobernanza social y mundialización. Resolución del Parlamento Europeo sobre la Comunicación de la Comisión al Consejo, al Parlamento Europeo y al Comité Económico Social Promover las normas fundamentales del trabajo y mejorar la gobernanza social en el contexto de la mundialización (COM(2001) 416 - C5-0162/2002 - 2002/2070(COS)). Jueves, 4 de julio de 2002. Textos Aprobados P5_TA(2002)0375. Angola. Resolución del Parlamento Europeo sobre la situación en Angola. Jueves, 4 de julio de 2002. Textos Aprobados P5_TA(2002)0376. Zimbabwe. Resolución del Parlamento Europeo sobre Zimbabwe. Jueves, 4 de julio de 2002. Textos Aprobados P5_TA(2002)0377. Derechos humanos: Condena de Grigory Pasko (Rusia). Resolución del Parlamento Europeo sobre el caso de Grigori Pasko. Jueves, 4 de julio de 2002. Textos Aprobados P5_TA(2002)0378. Derechos humanos: Persecución de los homosexuales en Egipto. Resolución del Parlamento Europeo sobre las violaciones de los derechos humanos en Egipto. Jueves, 4 de julio de 2002. Textos Aprobados P5_TA(2002)0379. Derechos humanos: Libertad de prensa (Belarús). Resolución del Parlamento Europeo sobre la libertad de prensa en Belarús. Jueves, 4 de julio de 2002. Textos Aprobados P5_TA(2002)0380. La crisis en Argentina. Resolución del Parlamento Europeo sobre la situación en Argentina. Jueves, 4 de julio de 2002. Textos Aprobados P5_TA(2002)0381. Situación en Somalia. Resolución del Parlamento Europeo sobre la situación en Somalia. FUNDACIÓN EUROPEA PARA LA MEJORA DE LAS CONDICIONES DE VIDA Y DE TRABAJO Jueves, 4 de julio de 2002. Textos Aprobados 2003/C 271 A/01 Anuncio de concurso general: Director - Referencia: EF 03/10 1 TipoDoc: DOCE - Anno: 2003 - Mes: 11 - Dia: 12 |